“书斋每日闲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“书斋每日闲”出自哪首诗?
答案: “书斋每日闲”出自: 唐代 皎然的 《题沈少府书斋》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shū zhāi měi rì xián ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“书斋每日闲”的上一句是什么?
答案:
“书斋每日闲”的上一句是: 不下南昌县 , 诗句拼音为:bù xià nán chāng xiàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“书斋每日闲”的下一句是什么?
答案: “书斋每日闲”的下一句是: 野花当砌落 , 诗句拼音为: yě huā dāng qì luò ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“书斋每日闲”全诗
题沈少府书斋 (tí shěn shào fǔ shū zhāi)
不下南昌县,书斋每日闲。
野花当砌落,溪鸟遂人还。
有兴常临水,无时不见山。
千峰数可尽,不出小窗间。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“书斋每日闲”繁体原文
題沈少府書齋
不下南昌縣,書齋每日閑。
野花當砌落,溪鳥遂人還。
有興常臨水,無時不見山。
千峰數可盡,不出小窗間。
“书斋每日闲”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不下南昌县,书斋每日闲。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
野花当砌落,溪鸟遂人还。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有兴常临水,无时不见山。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
千峰数可尽,不出小窗间。
“书斋每日闲”全诗注音
不下南昌县,书斋每日闲。
野花当砌落,溪鸟遂人还。
有兴常临水,无时不见山。
千峰数可尽,不出小窗间。
“书斋每日闲”全诗翻译
译文:
不去南昌县,书斋里每天都很闲。野花堆砌在院落中凋零,溪边的鸟儿由此而归。我常常心情愉快地去靠近水边,无论何时都能看见青山绿水的美景。千峰万壑尽收眼底,不用出小窗户也能观赏到。
全诗表达了诗人在南昌县的书斋里度过宁静闲暇时光的心情。他观赏着溪水旁落下的野花,听着溪边鸟儿的叫声,欣赏着美丽的山水景色。诗人深得自然之趣,无需远行,便能在小窗间领略到千峰万壑的壮丽景色。诗中蕴含着对自然美景的赞美和对闲适生活的向往。
“书斋每日闲”相关诗句:
- 书斋每日闲 出自 [唐] 皎然 ·《题沈少府书斋 》
- 试向闲斋习草书 出自 [宋] 杜衍 ·《和孙珪秘丞 》
- 书斋闲锁尘蒙笼 出自 [宋] 张咏 ·《缉书斋 》
- 小斋扫去闲书画 出自 [宋] 刘克庄 ·《忿慾一首 》
- 铃斋日日簿书尘 出自 [宋] 吴渊 ·《劝耕二首 其二 》
- 十日书斋九日扃 出自 [宋] 徐献可 ·《书斋 》
- 今日郡斋闲 出自 [唐] 韦应物 ·《寄恒璨 》
- 每来终日闲 出自 [宋] 郭祥正 ·《怀平云阁兼简明惠大师仙公 》
- 每日得闲稀 出自 [唐] 周贺 ·《赠李主簿 》
- 每日得闲吟 出自 [唐] 李频 ·《冬夜和范秘书宿秘省中作 》
- 只费斋铃半日闲 出自 [宋] 郑清之 ·《和虚斋劝农十诗 其四 》
- 铃斋终日敞闲扉 出自 [宋] 范纯仁 ·《到汉东和张伯常六首 其二 》
- 公退铃斋尽日闲 出自 [宋] 祖无择 ·《招二三僚友游庐阜 》
- 赢得萧斋尽日闲 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵答程帅高机宜四首 其四 》
- 闲斋人静日方中 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之春日杂诗 其三 》
- 偷得铃斋半日闲 出自 [宋] 吴芾 ·《清明登白紵山 》
- 闻说铃斋尽日闲 出自 [宋] 孙应时 ·《寄江阴使君叔木叔 》
- 偷得湖斋半日闲 出自 [宋] 潘牥 ·《梅花 其二 》
- 禅心每日闲中得 出自 [宋] 郑清之 ·《晨兴散步 其二 》
- 穷巷每多闲日月 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮书怀二首 其二 》