“皤腹老翁眉似雪”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皤腹老翁眉似雪”出自哪首诗?
答案: “皤腹老翁眉似雪”出自: 唐代 滕白的 《题文川村居》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pó fù lǎo wēng méi sì xuě ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“皤腹老翁眉似雪”的上一句是什么?
答案:
“皤腹老翁眉似雪”的上一句是: 灌稻泉生白石根 , 诗句拼音为: guàn dào quán shēng bái shí gēn
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“皤腹老翁眉似雪”的下一句是什么?
答案: “皤腹老翁眉似雪”的下一句是: 海棠花下戏儿孙 , 诗句拼音为: hǎi táng huā xià xì ér sūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“皤腹老翁眉似雪”全诗
题文川村居 (tí wén chuān cūn jū)
种茶岩接红霞坞,灌稻泉生白石根。
皤腹老翁眉似雪,海棠花下戏儿孙。
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“皤腹老翁眉似雪”繁体原文
題文川村居
種茶巖接紅霞塢,灌稻泉生白石根。
皤腹老翁眉似雪,海棠花下戲兒孫。
“皤腹老翁眉似雪”韵律对照
仄平平仄平平平,仄仄平平仄仄平。
种茶岩接红霞坞,灌稻泉生白石根。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
皤腹老翁眉似雪,海棠花下戏儿孙。
“皤腹老翁眉似雪”全诗注音
种茶岩接红霞坞,灌稻泉生白石根。
皤腹老翁眉似雪,海棠花下戏儿孙。
“皤腹老翁眉似雪”全诗翻译
译文:
种茶岩与红霞坞相连,灌稻泉中涌出白石根。皤腹的老翁眉毛像雪一样洁白,他在海棠花下和儿孙们嬉戏玩乐。
总结:
这首诗以自然景物和人物为主题,描绘了一个和谐幸福的场景。种茶岩和红霞坞相连,展示了大自然的美妙景色。灌稻泉的清水涌出白石根,增添了景观的亮点。在这美丽的环境中,出现了一位皤腹的老翁,他的眉毛洁白如雪,给人一种智慧和老练的感觉。老翁在海棠花下与儿孙们一起戏耍,展现了幸福和欢乐的家庭场景。整首诗以简洁的语言描绘了自然和人情,展现了一幅宁静而美好的画面。
“皤腹老翁眉似雪”相关诗句:
- 皤腹老翁眉似雪 出自 [宋] 滕白 ·《题汶川村居 》
- 皤腹老翁眉似雪 出自 [唐] 滕白 ·《题文川村居 》
- 山中老僧眉似雪 出自 [唐] 卢纶 ·《栖岩寺隋文帝马脑盏歌 》
- 皤然一老翁 出自 [宋] 邵雍 ·《老翁吟 》
- 八十老翁头似雪 出自 [宋] 陆游 ·《子坦今秋盐官市征当满作绝句寄之 》
- 叱犊老翁头似雪 出自 [宋] 陆游 ·《梦游散关渭水之间 》
- 皤皤六十翁 出自 [宋] 吴泳 ·《送长儿盘赴金陵典斛 其一 》
- 高堂阿婆雪皤皤 出自 [宋] 邵定翁 ·《行不上也哥哥 》
- 六老皤然鬓似霜 出自 [宋] 吕公着 ·《和王安之六老诗 其一 》
- 六老皤然鬓似霜 出自 [宋] 邵雍 ·《依韵和王安之少卿六老诗仍见率成七 其一 》
- 一老皤皤六十余 出自 [宋] 王义山 ·《挽鹿泉贾参政二首 其二 》
- 堂上皤皤四老人 出自 [宋] 喻良能 ·《爱山 》
- 皤皤长乐老 出自 [宋] 林景熙 ·《孙供奉 》
- 皤皤岷山老 出自 [唐] 岑参 ·《秋夕听罗山人弹三峡流泉 》
- 皤皤邑中老 出自 [唐] 高适 ·《宓公琴台诗三首 三 》
- 八十雪眉翁 出自 [宋] 文同 ·《宿东山村舍 》
- 老翁捧腹笑 出自 [宋] 陈傅良 ·《再用喜雪除夕二韵寄宗简 其一 》
- 憨腮皤腹 出自 [宋] 释德洪 ·《东坡画应身弥勒赞 》
- 眉目似翁有精神 出自 [宋] 黄庭坚 ·《以右军书数种赠邱十四 》
- 厖眉雪顶采樵翁 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其一○二 》