“皤皤邑中老”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“皤皤邑中老”出自哪首诗?
答案: “皤皤邑中老”出自: 唐代 高适的 《宓公琴台诗三首 三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: pó pó yì zhōng lǎo ,诗句平仄: 平平仄○仄 。
问题2:“皤皤邑中老”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“皤皤邑中老”已经是第一句了。
问题3:“皤皤邑中老”的下一句是什么?
答案: “皤皤邑中老”的下一句是: 自夸邑中理 , 诗句拼音为: zì kuā yì zhōng lǐ ,诗句平仄:仄平仄○仄。
“皤皤邑中老”全诗
宓公琴台诗三首 三 (mì gōng qín tái shī sān shǒu sān)
皤皤邑中老,自夸邑中理。
何必升君堂,然後知君美。
开门无犬吠,早卧常晏起。
昔人不忍欺,今我还复尔。
平平仄○仄,仄平仄○仄。
平仄平平平,平仄平平仄。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
“皤皤邑中老”繁体原文
宓公琴臺詩三首 三
皤皤邑中老,自誇邑中理。
何必升君堂,然後知君美。
開門無犬吠,早臥常晏起。
昔人不忍欺,今我還復爾。
“皤皤邑中老”韵律对照
平平仄○仄,仄平仄○仄。
皤皤邑中老,自夸邑中理。
平仄平平平,平仄平平仄。
何必升君堂,然後知君美。
平平平仄仄,仄仄平仄仄。
开门无犬吠,早卧常晏起。
仄平仄仄平,平仄平仄仄。
昔人不忍欺,今我还复尔。
“皤皤邑中老”全诗注音
皤皤邑中老,自夸邑中理。
何必升君堂,然後知君美。
开门无犬吠,早卧常晏起。
昔人不忍欺,今我还复尔。
“皤皤邑中老”全诗翻译
译文:
皤皤邑中的长者,自夸邑中的智慧。
何必先升上君子的堂堂殿宇,然后才能认识到你的美德。
敞开门户,没有犬吠声,早早休息,常常早起。
古人曾经不忍欺骗,如今我也要回报同样的善意。
“皤皤邑中老”总结赏析
赏析::
这首诗是唐代诗人高适的《宓公琴台诗三首》中的第三首,表达了对宓公的敬仰和仰慕之情。诗中通过叙述宓公的品质和生活方式,间接突出了高适自己的品德高尚和诚实守信的性格。
首先,诗中以“皤皤邑中老,自夸邑中理。”来形容宓公年老而有智慧,是邑中的贤者,并以“自夸邑中理”来表达他的卓越之处。这里的“皤皤”形象生动地描绘出了宓公的老年容颜。
接着,诗人表现了宓公的高尚品德和清廉生活方式。他在自己的堂上不需要升堂才能认识到宓公的美德,因为宓公早已在平凡的生活中展现出来。宓公家门前没有犬吠,这说明他的家庭和睦安宁,没有外来的干扰。而宓公早睡早起,生活有规律,这也反映了他的健康和自律。
最后,诗人通过对宓公的赞美,间接地表现了自己对宓公的尊敬和学习的愿望。他希望自己能够像宓公一样,不忍欺压他人,保持诚实和正直,以此来传承宓公的美德。
这首诗以简洁的语言表达了诗人对宓公的崇敬之情,同时也传达了对高尚品德和清廉生活方式的向往。整体而言,这是一首充满敬意和思考的诗篇。
标签: 赞美、品德、向往
“皤皤邑中老”相关诗句:
- 皤皤邑中老 出自 [唐] 高适 ·《宓公琴台诗三首 三 》
- 皤皤邑中叟 出自 [唐] 李颀 ·《赠别高三十五 》
- 一老皤皤六十余 出自 [宋] 王义山 ·《挽鹿泉贾参政二首 其二 》
- 堂上皤皤四老人 出自 [宋] 喻良能 ·《爱山 》
- 皤皤长乐老 出自 [宋] 林景熙 ·《孙供奉 》
- 皤皤岷山老 出自 [唐] 岑参 ·《秋夕听罗山人弹三峡流泉 》
- 如公九十鬓皤皤 出自 [宋] 林希逸 ·《徐朝奉挽歌词 》
- 青山亦笑发皤皤 出自 [宋] 何梦桂 ·《入庵偶成 其四 》
- 紫荷飞尽髪皤皤 出自 [唐] 许浑 ·《卢山人自巴蜀由湘潭归茅山因赠 》
- 皤皤力役在青春 出自 [唐] 耿湋 ·《代园中老人 》
- 高堂阿婆雪皤皤 出自 [宋] 邵定翁 ·《行不上也哥哥 》
- 皤皤白发垂 出自 [宋] 陈着 ·《怜猫示内 》
- 梦想发皤皤 出自 [宋] 林希逸 ·《济河焚舟 》
- 四入发皤皤 出自 [宋] 林希逸 ·《挽後村五首 其二 》
- 皤皤河滨叟 出自 [唐] 高适 ·《自淇涉黄河途中作十三首 十三 》
- 皤皤来息肩 出自 [唐] 储光羲 ·《同王十三维偶然作十首 三 》
- 皤皤彼黄发 出自 [宋] 程公许 ·《劳农安德镇古刹过句德华园二首 其一 》
- 皤皤七十叟 出自 [宋] 卫宗武 ·《酬乡友惠诗 》
- 孤作鬓皤皤 出自 [唐] 贯休 ·《秋末入匡山船行八首 四 》
- 樵叟独皤皤 出自 [唐] 张九龄 ·《商洛山行怀古 》