“闻道名方曾口授”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“闻道名方曾口授”出自哪首诗？
答案： “闻道名方曾口授”出自： 宋代 赵蕃的 《趣成父酿酒用子进家法故及其昆仲》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén dào míng fāng céng kǒu shòu ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题2：“闻道名方曾口授”的上一句是什么？
答案：
“闻道名方曾口授”的上一句是： 酒事乃称百室师 , 诗句拼音为： jiǔ shì nǎi chēng bǎi shì shī
，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。
问题3：“闻道名方曾口授”的下一句是什么？
答案： “闻道名方曾口授”的下一句是： 定应买秫趁冬炊 , 诗句拼音为： dìng yìng mǎi shú chèn dōng chuī ，诗句平仄：仄平仄仄仄平平。
“闻道名方曾口授”全诗
趣成父酿酒用子进家法故及其昆仲 (qù chéng fù niàng jiǔ yòng zǐ jìn jiā fǎ gù jí qí kūn zhòng)
入眼江梅皆好枝，是中劳我几怀思。
诗声何止一头出，酒事乃称百室师。
闻道名方曾口授，定应买秫趁冬炊。
小须旬月酿当熟，寄我茅斋不可迟。
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
“闻道名方曾口授”繁体原文
趣成父釀酒用子進家法故及其昆仲
入眼江梅皆好枝，是中勞我幾懷思。
詩聲何止一頭出，酒事乃稱百室師。
聞道名方曾口授，定應買秫趁冬炊。
小須旬月釀當熟，寄我茅齋不可遲。
“闻道名方曾口授”韵律对照
仄仄平平平仄平，仄平仄仄仄平平。
入眼江梅皆好枝，是中劳我几怀思。
平平平仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
诗声何止一头出，酒事乃称百室师。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
闻道名方曾口授，定应买秫趁冬炊。
仄平平仄仄平仄，仄仄平平仄仄平。
小须旬月酿当熟，寄我茅斋不可迟。
“闻道名方曾口授”全诗注音
入眼江梅皆好枝，是中劳我几怀思。
诗声何止一头出，酒事乃称百室师。
闻道名方曾口授，定应买秫趁冬炊。
小须旬月酿当熟，寄我茅斋不可迟。
“闻道名方曾口授”全诗翻译
译文：
江边的梅花都是那么娇艳，看到它们，让我不禁回想起中年时的辛劳和忧思。
这诗声真是不止一种表达，像百家酒师共同参与酿酒一样，琳琅满目。
听说这些名贵的医方都是亲口传授的，一定要买些秫米趁着冬天熬粥。
再过不久，新酿的酒就会熟了，快寄给我，我这茅斋等不及了。
“闻道名方曾口授”相关诗句：
- 闻道名方曾口授 出自 [宋] 赵蕃 ·《趣成父酿酒用子进家法故及其昆仲 》
- 闻道曾经亲授记 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄刘凝远峦四首 其三 》
- 口授余兮长生方 出自 [宋] 周密 ·《梦仙 》
- 曾闻帷幄授成筹 出自 [宋] 魏了翁 ·《书所见闻示诸友 其四 》
- 泮宫授道最驰名 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵曹彦清教授见寄 》
- 曾闻谷口翁 出自 [宋] 黄干 ·《挽云门郑君 》
- 口诵严君口授书 出自 [宋] 陆文圭 ·《宁晋李照磨筑室奉亲名曰芝室索客赋之 》
- 挂口何曾闻是非 出自 [宋] 陈藻 ·《吾乡有李明府其伯子襟怀夐然世表某早知敬慕长诵诸人今老矣辄韵之以贻其子孙云 》
- 名闻谷口 出自 [宋] 王庭珪 ·《刘大虚喜神赞 》
- 授药不授方 出自 [宋] 熊禾 ·《题林氏药圃 》
- 道火何曾口被烧 出自 [宋] 释德洪 ·《上李大卿三首 其二 》
- 道火何曾烧着口 出自 [宋] 释德洪 ·《游跫然亭 》
- 当时苦口曾不道 出自 [宋] 释普信 ·《颂古九首 其六 》
- 道火何曾口边热 出自 [宋] 释慧空 ·《送忍禅游方 》
- 闻道相家口 出自 [宋] 晁补之 ·《五丈渠 》
- 谷口名闻郑子真 出自 [宋] 李处权 ·《简致中温其 》
- 方开公道口 出自 [宋] 王十朋 ·《送陈阜卿出守吴兴 》
- 闻道乌衣巷口 出自 [宋] 苏轼 ·《西太一见王荆公旧诗偶次其韵二首 其二 》
- 闻道义旗离漕口 出自 [宋] 文天祥士友 ·《送文安抚出师 》
- 闻道谢安掩口笑 出自 [唐] 李颀 ·《送刘十 》