“闻道曾经亲授记”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“闻道曾经亲授记”出自哪首诗?
答案: “闻道曾经亲授记”出自: 宋代 赵蕃的 《寄刘凝远峦四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén dào céng jīng qīn shòu jì ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“闻道曾经亲授记”的上一句是什么?
答案:
“闻道曾经亲授记”的上一句是: 传述东莱得正宗 , 诗句拼音为: chuán shù dōng lái dé zhèng zōng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“闻道曾经亲授记”的下一句是什么?
答案: “闻道曾经亲授记”的下一句是: 不求印可谁更从 , 诗句拼音为: bù qiú yìn kě shuí gèng cóng ,诗句平仄:仄平仄仄平平平。
“闻道曾经亲授记”全诗
寄刘凝远峦四首 其三 (jì liú níng yuǎn luán sì shǒu qí sān)
少陵衣鉢在涪翁,传述东莱得正宗。
闻道曾经亲授记,不求印可谁更从。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
“闻道曾经亲授记”繁体原文
寄劉凝遠巒四首 其三
少陵衣鉢在涪翁,傳述東萊得正宗。
聞道曾經親授記,不求印可誰更從。
“闻道曾经亲授记”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
少陵衣鉢在涪翁,传述东莱得正宗。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄平平平。
闻道曾经亲授记,不求印可谁更从。
“闻道曾经亲授记”全诗注音
少陵衣鉢在涪翁,传述东莱得正宗。
闻道曾经亲授记,不求印可谁更从。
“闻道曾经亲授记”全诗翻译
译文:
少陵衣鉢留在涪翁的庙宇中,传承东莱的正统法脉。
听说曾亲自传授过,不追求官方认可,看谁更愿意跟随。
总结:
这首诗表达了作者对于传承正统的重要性的观念,他强调真正的学问传承应该是由内心认可和追随,而不是单纯追求官方的印可。
“闻道曾经亲授记”相关诗句:
- 闻道曾经亲授记 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄刘凝远峦四首 其三 》
- 丹经在昔曾亲授 出自 [宋] 陆游 ·《幽居 》
- 闻道名方曾口授 出自 [宋] 赵蕃 ·《趣成父酿酒用子进家法故及其昆仲 》
- 超过瞿昙亲授记 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十二首 其六 》
- 古佛传中亲授记 出自 [唐] 克符道者 ·《马祖麟 》
- 他日灵山亲授记 出自 [宋] 陈师道 ·《赠知命 》
- 不必龙华亲授记 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其八六 》
- 老师云边亲授记 出自 [宋] 徐瑞 ·《丙申元日 》
- 决定龙华亲授记 出自 [唐] 窥基 ·《出家箴 》
- 向来摩顶经授记 出自 [宋] 程公许 ·《鴈湖先生揆初在旦某以家藏唐画炽盛光如来像一轴祝先生寿稽首说偈云 》
- 壼范经亲授 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽方孺人一首 》
- 亲到杏坛授麟经 出自 [宋] 杨万里 ·《送左元规三诣太常 》
- 曾以佛书亲指授 出自 [唐] 鲍溶 ·《怀惠明禅师 》
- 异人曾授相牛经 出自 [宋] 方岳 ·《感怀 其三 》
- 仲尼作经授曾子 出自 [宋] 李觏 ·《解汤延祖字 》
- 授经闻汉帝 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和范景仁王景彝殿中杂题三十八首并次韵 游延羲阁後药栏 》
- 早忝授经闻博约 出自 [宋] 陆游 ·《志学 》
- 曾闻帷幄授成筹 出自 [宋] 魏了翁 ·《书所见闻示诸友 其四 》
- 梦中曾记经 出自 [宋] 陈与义 ·《游东岩 》
- 落笔记曾经 出自 [宋] 曾协 ·《暮春杂咏八首 其一 》