首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送刘十 > 闻道谢安掩口笑

“闻道谢安掩口笑”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“闻道谢安掩口笑”出自哪首诗？

答案： “闻道谢安掩口笑”出自： 唐代 李颀的 《送刘十》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wén dào xiè ān yǎn kǒu xiào ，诗句平仄： 。

问题2：“闻道谢安掩口笑”的上一句是什么？

答案： “闻道谢安掩口笑”的上一句是： 落日夏云纵复横 , 诗句拼音为： luò rì xià yún zòng fù héng ，诗句平仄： 。

问题3：“闻道谢安掩口笑”的下一句是什么？

答案： “闻道谢安掩口笑”的下一句是： 知君不免为苍生 , 诗句拼音为： zhī jūn bù miǎn wèi cāng shēng ，诗句平仄：○仄仄平仄仄仄。

“闻道谢安掩口笑”全诗

送刘十 (sòng liú shí)

。 朝代：唐 。    作者： 李颀。

三十不官亦不娶，时人焉识道高下。
房中唯有老氏经，枥上空余少游马。
往来嵩华与函秦，放歌一曲前山春。
西林独鹤引闲步，南涧飞泉清角巾。
前年上书不得意，归卧东窓兀然醉。
诸兄相继掌青史，第五之名齐骠骑。
烹葵摘果告我行，落日夏云纵复横。
闻道谢安掩口笑，知君不免为苍生。

○仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平仄。
平○仄仄仄仄平，仄仄○平仄平仄。
仄平平平仄平平，仄平仄仄平平平。
平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
平平仄平仄仄仄，平仄平？仄平仄。
平平○仄仄平仄，仄仄平平平仄○。
平平仄仄仄仄○，仄仄仄平仄仄○。
○仄仄平仄仄仄，平平仄仄平○平。

sān shí bù guān yì bù qǔ ， shí rén yān shí dào gāo xià 。
fáng zhōng wéi yǒu lǎo shì jīng ， lì shàng kòng yú shǎo yóu mǎ 。
wǎng lái sōng huá yǔ hán qín ， fàng gē yī qǔ qián shān chūn 。
xī lín dú hè yǐn xián bù ， nán jiàn fēi quán qīng jiǎo jīn 。
qián nián shàng shū bù dé yì ， guī wò dōng chuāng wù rán zuì 。
zhū xiōng xiāng jì zhǎng qīng shǐ ， dì wǔ zhī míng qí piào qí 。
pēng kuí zhāi guǒ gào wǒ xíng ， luò rì xià yún zòng fù héng 。
wén dào xiè ān yǎn kǒu xiào ， zhī jūn bù miǎn wèi cāng shēng 。

“闻道谢安掩口笑”繁体原文

送劉十

三十不官亦不娶，時人焉識道高下。
房中唯有老氏經，櫪上空餘少遊馬。
往來嵩華與函秦，放歌一曲前山春。
西林獨鶴引閑步，南澗飛泉清角巾。
前年上書不得意，歸臥東窓兀然醉。
諸兄相繼掌青史，第五之名齊驃騎。
烹葵摘果告我行，落日夏雲縱復橫。
聞道謝安掩口笑，知君不免爲蒼生。

“闻道谢安掩口笑”韵律对照

○仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平仄。
三十不官亦不娶，时人焉识道高下。

平○仄仄仄仄平，仄仄○平仄平仄。
房中唯有老氏经，枥上空余少游马。

仄平平平仄平平，仄平仄仄平平平。
往来嵩华与函秦，放歌一曲前山春。

平平仄仄仄平仄，平仄平平平仄平。
西林独鹤引闲步，南涧飞泉清角巾。

平平仄平仄仄仄，平仄平？仄平仄。
前年上书不得意，归卧东窓兀然醉。

平平○仄仄平仄，仄仄平平平仄○。
诸兄相继掌青史，第五之名齐骠骑。

平平仄仄仄仄○，仄仄仄平仄仄○。
烹葵摘果告我行，落日夏云纵复横。

○仄仄平仄仄仄，平平仄仄平○平。
闻道谢安掩口笑，知君不免为苍生。

“闻道谢安掩口笑”全诗注音

sān shí bù guān yì bù qǔ ， shí rén yān shí dào gāo xià 。

三十不官亦不娶，时人焉识道高下。

fáng zhōng wéi yǒu lǎo shì jīng ， lì shàng kòng yú shǎo yóu mǎ 。

房中唯有老氏经，枥上空余少游马。

wǎng lái sōng huá yǔ hán qín ， fàng gē yī qǔ qián shān chūn 。

往来嵩华与函秦，放歌一曲前山春。

xī lín dú hè yǐn xián bù ， nán jiàn fēi quán qīng jiǎo jīn 。

西林独鹤引闲步，南涧飞泉清角巾。

qián nián shàng shū bù dé yì ， guī wò dōng chuāng wù rán zuì 。

前年上书不得意，归卧东窓兀然醉。

zhū xiōng xiāng jì zhǎng qīng shǐ ， dì wǔ zhī míng qí piào qí 。

诸兄相继掌青史，第五之名齐骠骑。

pēng kuí zhāi guǒ gào wǒ xíng ， luò rì xià yún zòng fù héng 。

烹葵摘果告我行，落日夏云纵复横。

wén dào xiè ān yǎn kǒu xiào ， zhī jūn bù miǎn wèi cāng shēng 。

闻道谢安掩口笑，知君不免为苍生。

“闻道谢安掩口笑”全诗翻译

译文：
三十岁了，既没有官职，也没有娶妻，时人如何能认识我的道德高下呢？
在房中只有老妻子的经验，马槽上空荡荡地少有游弋的马匹。
曾去嵩山和华山，还有函谷关，放声歌唱一曲，感叹着山前的春天。
西边的林中，孤独的鹤引导我漫步，南边的涧流中，清澈的泉水飞溅着角巾。
前年我上书奏事，却未得到满意的结果，于是回来卧在东窗下，独自陶醉其中。
我的几位兄弟先后掌管了国家的重要职位，其中第五位被誉为骠骑将军。
当时有人烹煮蔬菜，采摘果实，告诉我即将启程，夕阳下的夏云变幻着形状。
听说谢安听到这事后，忍不住掩口笑了，他知道你难免为了国家百姓而忧虑。

“闻道谢安掩口笑”诗句作者李颀介绍：

李颀，东川人，家於颍阳。擢开元十三年进士第，官新乡尉。集一卷，今编诗三卷。更多...

“闻道谢安掩口笑”相关诗句：

“闻道谢安掩口笑”每个字的意思：

包含“闻道谢安掩口笑”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂