“浩浩天上水”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浩浩天上水”出自哪首诗?
答案: “浩浩天上水”出自: 宋代 何梦桂的 《赠天游子潘知非》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hào hào tiān shàng shuǐ ,诗句平仄: 仄仄平仄仄 。
问题2:“浩浩天上水”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“浩浩天上水”已经是第一句了。
问题3:“浩浩天上水”的下一句是什么?
答案: “浩浩天上水”的下一句是: 悠悠天际云 , 诗句拼音为: yōu yōu tiān jì yún ,诗句平仄:平平平仄平。
“浩浩天上水”全诗
赠天游子潘知非 (zèng tiān yóu zǐ pān zhī fēi)
浩浩天上水,悠悠天际云。
静观万物化,谁使之芸芸。
吾道在宇宙,与物同涬溟。
牛马谁毁誉,龙蠖自屈伸。
浮游寄一世,傥然忘我人。
究竟弗可诘,与子俱愚芚。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
“浩浩天上水”繁体原文
贈天遊子潘知非
浩浩天上水,悠悠天際雲。
靜觀萬物化,誰使之芸芸。
吾道在宇宙,與物同涬溟。
牛馬誰毀譽,龍蠖自屈伸。
浮游寄一世,儻然忘我人。
究竟弗可詰,與子俱愚芚。
“浩浩天上水”韵律对照
仄仄平仄仄,平平平仄平。
浩浩天上水,悠悠天际云。
仄○仄仄仄,平仄平平平。
静观万物化,谁使之芸芸。
平仄仄仄仄,仄仄平仄○。
吾道在宇宙,与物同涬溟。
平仄平仄仄,平仄仄仄平。
牛马谁毁誉,龙蠖自屈伸。
平平仄仄仄,仄平仄仄平。
浮游寄一世,傥然忘我人。
仄仄仄仄仄,仄仄平平平。
究竟弗可诘,与子俱愚芚。
“浩浩天上水”全诗注音
浩浩天上水,悠悠天际云。
静观万物化,谁使之芸芸。
吾道在宇宙,与物同涬溟。
牛马谁毁誉,龙蠖自屈伸。
浮游寄一世,傥然忘我人。
究竟弗可诘,与子俱愚芚。
“浩浩天上水”全诗翻译
译文:
广阔的天空如大海一般浩渺,飘浮在天际的云朵漂荡不定。静静观察万物的变化,究竟是谁驱使着它们无尽地生生灭灭。我所追求的道理存在于宇宙之间,与万物共同承受着浩渺无垠的苍茫。牛马受到何人的赞美或责难,而龙蛇虫蚓自有屈伸之态。人们在世间漂泊流浪,仿佛忘却了自我。探究万象的奥秘不可能完全解诘,与您一同共处的我也同样愚昧无知。总之,这首诗表达了对宇宙万象的观察和思考,以及对人生、人物和事物的深刻感悟。
总结:
诗人透过观察天空、云朵以及万物的变化,思考宇宙奥秘,提出了自己的人生观和哲学见解,表达了对人事和宇宙的虚无感受,以及对人类的谦卑态度。
“浩浩天上水”相关诗句:
- 浩浩天上水 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠天游子潘知非 》
- 浩浩朝宗接上州 出自 [宋] 黄裳 ·《长乐闲赋 其五 》
- 山前江水流浩浩 出自 [宋] 苏轼 ·《留题仙都观 》
- 泾水浩浩扬湍波 出自 [唐] 李白 ·《豳歌行上新平长史兄粲 》
- 浩浩者水鱼弗过 出自 [宋] 陈辅 ·《牛角歌 》
- 双水朝宗气浩浩 出自 [宋] 曾丰 ·《题冯行之双溪书房 》
- 江水东流横浩浩 出自 [唐] 顾况 ·《江村乱後 》
- 东南海水白浩浩 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送谈执权张南显归广州 》
- 春风浩浩水横波 出自 [宋] 赵蕃 ·《独行 其二 》
- 水碓无人浩浩风 出自 [唐] 贯休 ·《山居诗二十四首 十 》
- 千寻浩浩镡溪水 出自 [宋] 罗从彦 ·《送南剑王守归 其二 》
- 一宿通舟水浩浩 出自 [唐] 王季友 ·《代贺若令誉赠沈千运 》
- 弱水蓬莱风浩浩 出自 [宋] 陆游 ·《赠林使君二首 其二 》
- 江水依然浩浩声 出自 [唐] 薛能 ·《雨霁宿望喜驿 》
- 浩浩天风动宝林 出自 [宋] 白玉蟾 ·《奏章归 》
- 人天浩浩无差别 出自 [唐] 德韶 ·《颂 》
- 浩浩独行天地中 出自 [宋] 于石 ·《同韵傚欧苏体 》
- 天地中闲浩浩歌 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其二 》
- 九万天衢浩浩风 出自 [宋] 陆游 ·《宿上清宫 》
- 天风浩浩不容留 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》