“天地中闲浩浩歌”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天地中闲浩浩歌”出自哪首诗?
答案: “天地中闲浩浩歌”出自: 宋代 陈着的 《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān dì zhōng xián hào hào gē ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“天地中闲浩浩歌”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“天地中闲浩浩歌”已经是第一句了。
问题3:“天地中闲浩浩歌”的下一句是什么?
答案: “天地中闲浩浩歌”的下一句是: 从他乌兔健飞过 , 诗句拼音为: cóng tā wū tù jiàn fēi guò ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“天地中闲浩浩歌”全诗
次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其二 (cì yùn rú yuè jù yǐn xī fēng sì fēn yùn chéng shī shí sì shǒu jiàn jì qí èr)
天地中闲浩浩歌,从他乌兔健飞过。
旁人若问功名事,笑指南柯蚁一窠。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“天地中闲浩浩歌”繁体原文
次韻如岳醵飲西峰寺分韻成詩十四首見寄 其二
天地中閒浩浩歌,從他烏兔健飛過。
旁人若問功名事,笑指南柯蟻一窠。
“天地中闲浩浩歌”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
天地中闲浩浩歌,从他乌兔健飞过。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
旁人若问功名事,笑指南柯蚁一窠。
“天地中闲浩浩歌”全诗注音
天地中闲浩浩歌,从他乌兔健飞过。
旁人若问功名事,笑指南柯蚁一窠。
“天地中闲浩浩歌”全诗翻译
译文:
天地之间,自有广阔无边的歌声,宛如那乌兔舒展健壮的翅膀飞翔而过。
若有旁人询问功名荣誉之事,我会笑指南柯蚁筑巢的场景,表示不以这些为意。
总结:
诗人以天地间浩渺自然的景象,比喻生命的广阔和自由;然而当人们询问功名利禄时,他则以南柯蚁窠的场景为例,表达对名利的淡然态度。
“天地中闲浩浩歌”相关诗句:
- 天地中闲浩浩歌 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其二 》
- 浩浩天地闲 出自 [宋] 陈着 ·《无题 》
- 浩浩独行天地中 出自 [宋] 于石 ·《同韵傚欧苏体 》
- 浩歌天地窄 出自 [宋] 郑刚中 ·《览镜 》
- 浩浩天地宽 出自 [宋] 真德秀 ·《登南岳山 》
- 天地皆浩浩 出自 [唐] 李贺 ·《春归昌谷 》
- 天地都归一浩歌 出自 [宋] 真山民 ·《醉题斋壁 》
- 醉里浩歌天地阔 出自 [宋] 赵葵 ·《楼 》
- 浩然天地中 出自 [宋] 释居简 ·《三高亭 》
- 浩浩歌钟迷白日 出自 [宋] 释永颐 ·《湖上春晚 》
- 歌钟浩浩临香陌 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵程给事越州元夕观灯 》
- 醉铗唯堪浩浩歌 出自 [宋] 王琮 ·《客南徐一首 》
- 浩浩歌谣闻禁掖 出自 [唐] 贯休 ·《大蜀皇帝潜龙日述圣德诗五首 三 》
- 一曲归欤浩浩歌 出自 [宋] 刘过 ·《辞周益公 》
- 浩浩醉歌群鹜起 出自 [宋] 陆游 ·《夜兴 》
- 一曲樽前浩浩歌 出自 [宋] 何梦桂 ·《和何宁谷韵 》
- 且对樽前浩浩歌 出自 [宋] 李曾伯 ·《壬子夏偶成 》
- 长歌浩浩相激昂 出自 [宋] 文天祥 ·《和谢爱山晚吟韵日晚与客散步因诵夕阳虽好不多时之句谢爱山欣然赋之余亦率然口占以和亦一时之乐也 》
- 猛拍栏杆浩浩歌 出自 [宋] 刘学箕 ·《道间池亭小酌 》
- 雨尘离地白浩浩 出自 [宋] 谢翱 ·《樊夫人上昇词 》