“天风浩浩不容留”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天风浩浩不容留”出自哪首诗?
答案: “天风浩浩不容留”出自: 宋代 陆游的 《记梦》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān fēng hào hào bù róng liú ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“天风浩浩不容留”的上一句是什么?
答案:
“天风浩浩不容留”的上一句是: 每过名山思小憩 , 诗句拼音为: měi guò míng shān sī xiǎo qì
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“天风浩浩不容留”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“天风浩浩不容留”已经是最后一句了。
“天风浩浩不容留”全诗
记梦 (jì mèng)
衣绅飘举发飕飀,一鹤聊为太华游。
每过名山思小憩,天风浩浩不容留。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“天风浩浩不容留”繁体原文
記夢
衣紳飄舉髮颼飀,一鶴聊爲太華遊。
每過名山思小憩,天風浩浩不容留。
“天风浩浩不容留”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄平平。
衣绅飘举发飕飀,一鹤聊为太华游。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
每过名山思小憩,天风浩浩不容留。
“天风浩浩不容留”全诗注音
衣绅飘举发飕飀,一鹤聊为太华游。
每过名山思小憩,天风浩浩不容留。
“天风浩浩不容留”全诗翻译
译文:
衣冠飘动,发髻飕飀,有一只孤鹤悠然在太华山上游荡。
每次经过名山大川,都会想找个地方稍作休息,但苍天的狂风势不可挡,不容停留。
总结:
诗人描述了一位衣着文雅的士人,衣袂飘动,发髻飘飘,与一只孤鹤一同在太华山游玩。每次经过名山大川,诗人都想在美景之中稍作停留,但天上的狂风如此猛烈,不容他们多留片刻。此诗表达了诗人对大自然美景的向往与珍惜,以及面对逆境坚韧不拔的豁达心态。
“天风浩浩不容留”相关诗句:
- 天风浩浩不容留 出自 [宋] 陆游 ·《记梦 》
- 浩浩天风动宝林 出自 [宋] 白玉蟾 ·《步虚 》
- 松梢浩浩啸天风 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠观庵主 》
- 九万天衢浩浩风 出自 [宋] 陆游 ·《宿上清宫 》
- 浩浩天风动宝林 出自 [宋] 白玉蟾 ·《奏章归 》
- 天风浩浩吹鹤氅 出自 [宋] 王炎 ·《题周功甫总领石溪三亭 雪亭 》
- 江流浩浩吼天风 出自 [宋] 王炎 ·《夜宿江上 》
- 浩浩春风万里天 出自 [宋] 周密 ·《云山万里图 》
- 浩浩天风积 出自 [宋] 陆游 ·《寄隐士 》
- 浩浩吹天风 出自 [宋] 方一夔 ·《古意六首 其二 》
- 数年之留能浩浩 出自 [宋] 叶适 ·《送葛元城 》
- 人天浩浩无差别 出自 [唐] 德韶 ·《颂 》
- 皇浩浩之充天兮 出自 [宋] 薛季宣 ·《刘复之哀辞 》
- 天地中闲浩浩歌 出自 [宋] 陈着 ·《次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其二 》
- 人天浩浩无差别 出自 [宋] 释德韶 ·《颂 》
- 飞帆浩浩穷天际 出自 [宋] 王安石 ·《如归亭顺风 》
- 一气先天常浩浩 出自 [宋] 卫宗武 ·《爲徐进士天隠赋辟谷长吟 》
- 浩浩独行天地中 出自 [宋] 于石 ·《同韵傚欧苏体 》
- 春风浩浩天茫茫 出自 [宋] 郭祥正 ·《山中吟 》
- 春风浩浩兮雨打莓苔 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其一四 》