“寒松收子和香焚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“寒松收子和香焚”出自哪首诗?
答案: “寒松收子和香焚”出自: 宋代 张耒的 《官舍岁暮感怀书事五首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán sōng shōu zǐ hé xiāng fén ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“寒松收子和香焚”的上一句是什么?
答案:
“寒松收子和香焚”的上一句是: 秋菊捣尘供晓饵 , 诗句拼音为: qiū jú dǎo chén gòng xiǎo ěr
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“寒松收子和香焚”的下一句是什么?
答案: “寒松收子和香焚”的下一句是: 经年门巷无车马 , 诗句拼音为: jīng nián mén xiàng wú chē mǎ ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“寒松收子和香焚”全诗
官舍岁暮感怀书事五首 其二 (guān shè suì mù gǎn huái shū shì wǔ shǒu qí èr)
修竹高槐交映门,公居潇洒近山云。
醉眠多似陶彭泽,官况贫於郑广文。
秋菊捣尘供晓饵,寒松收子和香焚。
经年门巷无车马,只有清风伴此君。
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“寒松收子和香焚”繁体原文
官舍歲暮感懷書事五首 其二
修竹高槐交映門,公居瀟灑近山雲。
醉眠多似陶彭澤,官况貧於鄭廣文。
秋菊擣塵供曉餌,寒松收子和香焚。
經年門巷無車馬,只有清風伴此君。
“寒松收子和香焚”韵律对照
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
修竹高槐交映门,公居潇洒近山云。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
醉眠多似陶彭泽,官况贫於郑广文。
平仄仄平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
秋菊捣尘供晓饵,寒松收子和香焚。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
经年门巷无车马,只有清风伴此君。
“寒松收子和香焚”全诗注音
修竹高槐交映门,公居潇洒近山云。
醉眠多似陶彭泽,官况贫於郑广文。
秋菊捣尘供晓饵,寒松收子和香焚。
经年门巷无车马,只有清风伴此君。
“寒松收子和香焚”全诗翻译
译文:
修竹和高大的槐树交相辉映,门前景致优美,主人居住在自然山水的附近,生活潇洒自在如同山中云。
他常常像陶侃和彭泽一样陶醉地入睡,官职地位比不上郑国公文的富足。
秋天的菊花被捣碎成粉末,作为早饭的食材,而寒冷的松树则收集松子用来焚香。
经过多年,门前巷道不再有车马的喧闹,只有清风陪伴着这位主人。
总结:全文:本文描写了一个主人的居所,门前的景致优美,周围有修竹和高槐相间的美景,主人居住在靠近山云的地方,过着悠闲自在的生活。他平日里酷爱陶醉入睡,与陶侃和彭泽相似。虽然官职不如郑国公文般富足,但依然过得很满足。秋天时,菊花被捣碎用作早饭,而寒冷的松树则提供香料。经过多年,门前巷道不再有车马的喧闹,只有清风相伴。整篇古文以描写自然景观和主人的生活为主线,表达了一种宁静自然、悠然闲适的意境。
“寒松收子和香焚”总结赏析
这是张耒的《官舍岁暮感怀书事五首 其二》。这首诗主要表达了诗人对自然环境和生活的感慨与赞美。
赏析:
诗人描绘了修竹高耸、槐树繁茂的官舍门前景色,使人感到清幽宜人。他自比陶渊明和彭泽,以强调自己的超然生活和诗意情怀。诗中还提到自己的官职贫微,与郑广文形成鲜明的对比,强调了自己的清贫之志。
在诗的后半部分,诗人以秋菊捣尘供晓饵和寒松收子和香焚的画面,表现了他过简朴而纯净的生活。他提到经年门巷无车马,这一句强调了他的生活与尘世的脱离,只有清风相伴。
这首诗充满了浓厚的田园诗意,歌颂了自然之美和清贫之志,同时也反映了诗人内心的宁静和满足。
“寒松收子和香焚”相关诗句:
- 寒松收子和香焚 出自 [宋] 张耒 ·《官舍岁暮感怀书事五首 其二 》
- 高焚百和香 出自 [宋] 孔平仲 ·《止谒先圣庙者 》
- 侍婢先焚百和香 出自 [唐] 权德舆 ·《古乐府 》
- 香焚百和玉龙来 出自 [宋] 陆佃 ·《兴龙节口号 其一 》
- 香添细炷焚千和 出自 [宋] 张纲 ·《烧香三绝句 其三 》
- 百和香焚黼座傍 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次韵履中学士宴集英殿 》
- 锦绣中焚百和香 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和履中学士上元有作 其一 》
- 一炷香销百和焚 出自 [宋] 杨备 ·《岩因崇报禅寺 》
- 夏蘂浓焚百[和]香 出自 [唐] 白居易 ·《石榴树 》
- 侍婢先焚百和香 出自 [唐] 权德舆 ·《杂曲歌辞 乐府 》
- 朝飡松桂夜焚香 出自 [宋] 孔武仲 ·《寻真观 》
- 童子焚妙香 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其三 》
- 朝焚柏子香 出自 [宋] 周承勋 ·《宿玉龙宫 》
- 焚香一童子 出自 [宋] 晁说之 ·《因诵张司业无事焚香坐有时寻竹行之句拟其体作 》
- 香余桂子焚 出自 [唐] 李益 ·《同萧链师宿太乙庙 》
- 香要和露收 出自 [宋] 谢尧仁 ·《酴醿 》
- 静焚香炷礼寒星 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《华阳巾 》
- 寒泉漱罢独焚香 出自 [宋] 陆游 ·《夏日 》
- 释子焚香佛界闲 出自 [宋] 石赓 ·《任僊公台 》
- 香火焚修子血诚 出自 [宋] 陈着 ·《题梅逸林隠君祠 》