“如射得矢同”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“如射得矢同”出自哪首诗?

答案:如射得矢同”出自: 宋代 敖陶孙 《谢盖曦之饷笔仍酬以古寿春石刻金刚经》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: rú shè dé shǐ tóng ,诗句平仄:

问题2:“如射得矢同”的上一句是什么?

答案:如射得矢同”的上一句是: 诗人贵笔精 , 诗句拼音为:shī rén guì bǐ jīng ,诗句平仄:

问题3:“如射得矢同”的下一句是什么?

答案:如射得矢同”的下一句是: 有笔仍工书 , 诗句拼音为: yǒu bǐ réng gōng shū ,诗句平仄:仄仄平平平

“如射得矢同”全诗

谢盖曦之饷笔仍酬以古寿春石刻金刚经 (xiè gài xī zhī xiǎng bǐ réng chóu yǐ gǔ shòu chūn shí kè jīn gāng jīng)

朝代:宋    作者: 敖陶孙

诗人贵笔精,如射得矢同
有笔仍工书,如矢入彀中。
先从鼠乞须,次论腰到蜂。
平生竹林交,未数阮仲容。
住逢蔡邕书,三日清我胸。
还临晋贤帖,明眼搏赤熊。
规摹到晚唐,战手惊扬风。
兴来欲捉笔,趯若螽在蛩。
梦想诸葛诚,腰钱走江东。
霜气侵短褐,十日守兔踪。
故人知我乡,孤峰秃玉融。
遣到管城子,令补麟趾终。
骄豪始入手,廪如控奸雄。
窃拟专赏罚,爵之中书公。
何以报嘉恵,古寿碑色空。
字方兰亭逸,墨比头陀浓。
君家閲古脚,今日聊会逢。
更待黑蚍蜉,满纸昏花蒙。

平平仄仄平,○仄仄仄平。
仄仄平平平,○仄仄仄○。
平○仄仄平,仄○平仄平。
平平仄平平,仄仄仄仄平。
仄平仄平平,○仄平仄平。
平○仄平仄,平仄仄仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
○平仄仄仄,仄仄平仄平。
仄仄平仄平,平○仄平平。
平仄平仄仄,仄仄仄仄平。
仄平平仄平,平平仄仄平。
仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
平平仄仄仄,仄○仄平平。
仄仄平仄仄,仄平○平平。
平仄仄平?,仄仄平仄○。
仄平平平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,平仄平仄平。
○仄仄?平,仄仄平平平。

shī rén guì bǐ jīng , rú shè dé shǐ tóng 。
yǒu bǐ réng gōng shū , rú shǐ rù gòu zhōng 。
xiān cóng shǔ qǐ xū , cì lùn yāo dào fēng 。
píng shēng zhú lín jiāo , wèi shù ruǎn zhòng róng 。
zhù féng cài yōng shū , sān rì qīng wǒ xiōng 。
huán lín jìn xián tiē , míng yǎn bó chì xióng 。
guī mó dào wǎn táng , zhàn shǒu jīng yáng fēng 。
xīng lái yù zhuō bǐ , yuè ruò zhōng zài qióng 。
mèng xiǎng zhū gě chéng , yāo qián zǒu jiāng dōng 。
shuāng qì qīn duǎn hè , shí rì shǒu tù zōng 。
gù rén zhī wǒ xiāng , gū fēng tū yù róng 。
qiǎn dào guǎn chéng zǐ , lìng bǔ lín zhǐ zhōng 。
jiāo háo shǐ rù shǒu , lǐn rú kòng jiān xióng 。
qiè nǐ zhuān shǎng fá , jué zhī zhōng shū gōng 。
hé yǐ bào jiā huì , gǔ shòu bēi sè kōng 。
zì fāng lán tíng yì , mò bǐ tóu tuó nóng 。
jūn jiā yuè gǔ jiǎo , jīn rì liáo huì féng 。
gèng dài hēi pí fú , mǎn zhǐ hūn huā méng 。

“如射得矢同”繁体原文

謝蓋晞之餉筆仍酬以古壽春石刻金剛經

詩人貴筆精,如射得矢同。
有筆仍工書,如矢入彀中。
先從鼠乞鬚,次論腰到蜂。
平生竹林交,未數阮仲容。
住逢蔡邕書,三日清我胸。
還臨晉賢帖,明眼搏赤熊。
規摹到晚唐,戰手驚揚風。
興來欲捉筆,趯若螽在蛩。
夢想諸葛誠,腰錢走江東。
霜氣侵短褐,十日守兔蹤。
故人知我鄉,孤峰禿玉融。
遣到管城子,令補麟趾終。
驕豪始入手,廩如控奸雄。
竊擬專賞罰,爵之中書公。
何以報嘉恵,古壽碑色空。
字方蘭亭逸,墨比頭陀濃。
君家閲古脚,今日聊會逢。
更待黑蚍蜉,滿紙昏花濛。

“如射得矢同”韵律对照

平平仄仄平,○仄仄仄平。
诗人贵笔精,如射得矢同。

仄仄平平平,○仄仄仄○。
有笔仍工书,如矢入彀中。

平○仄仄平,仄○平仄平。
先从鼠乞须,次论腰到蜂。

平平仄平平,仄仄仄仄平。
平生竹林交,未数阮仲容。

仄平仄平平,○仄平仄平。
住逢蔡邕书,三日清我胸。

平○仄平仄,平仄仄仄平。
还临晋贤帖,明眼搏赤熊。

平平仄仄平,仄仄平平平。
规摹到晚唐,战手惊扬风。

○平仄仄仄,仄仄平仄平。
兴来欲捉笔,趯若螽在蛩。

仄仄平仄平,平○仄平平。
梦想诸葛诚,腰钱走江东。

平仄平仄仄,仄仄仄仄平。
霜气侵短褐,十日守兔踪。

仄平平仄平,平平仄仄平。
故人知我乡,孤峰秃玉融。

仄仄仄平仄,仄仄平仄平。
遣到管城子,令补麟趾终。

平平仄仄仄,仄○仄平平。
骄豪始入手,廪如控奸雄。

仄仄平仄仄,仄平○平平。
窃拟专赏罚,爵之中书公。

平仄仄平?,仄仄平仄○。
何以报嘉恵,古寿碑色空。

仄平平平仄,仄仄平平平。
字方兰亭逸,墨比头陀浓。

平平仄仄仄,平仄平仄平。
君家閲古脚,今日聊会逢。

○仄仄?平,仄仄平平平。
更待黑蚍蜉,满纸昏花蒙。

“如射得矢同”全诗注音

shī rén guì bǐ jīng , rú shè dé shǐ tóng 。

诗人贵笔精,如射得矢同。

yǒu bǐ réng gōng shū , rú shǐ rù gòu zhōng 。

有笔仍工书,如矢入彀中。

xiān cóng shǔ qǐ xū , cì lùn yāo dào fēng 。

先从鼠乞须,次论腰到蜂。

píng shēng zhú lín jiāo , wèi shù ruǎn zhòng róng 。

平生竹林交,未数阮仲容。

zhù féng cài yōng shū , sān rì qīng wǒ xiōng 。

住逢蔡邕书,三日清我胸。

huán lín jìn xián tiē , míng yǎn bó chì xióng 。

还临晋贤帖,明眼搏赤熊。

guī mó dào wǎn táng , zhàn shǒu jīng yáng fēng 。

规摹到晚唐,战手惊扬风。

xīng lái yù zhuō bǐ , yuè ruò zhōng zài qióng 。

兴来欲捉笔,趯若螽在蛩。

mèng xiǎng zhū gě chéng , yāo qián zǒu jiāng dōng 。

梦想诸葛诚,腰钱走江东。

shuāng qì qīn duǎn hè , shí rì shǒu tù zōng 。

霜气侵短褐,十日守兔踪。

gù rén zhī wǒ xiāng , gū fēng tū yù róng 。

故人知我乡,孤峰秃玉融。

qiǎn dào guǎn chéng zǐ , lìng bǔ lín zhǐ zhōng 。

遣到管城子,令补麟趾终。

jiāo háo shǐ rù shǒu , lǐn rú kòng jiān xióng 。

骄豪始入手,廪如控奸雄。

qiè nǐ zhuān shǎng fá , jué zhī zhōng shū gōng 。

窃拟专赏罚,爵之中书公。

hé yǐ bào jiā huì , gǔ shòu bēi sè kōng 。

何以报嘉恵,古寿碑色空。

zì fāng lán tíng yì , mò bǐ tóu tuó nóng 。

字方兰亭逸,墨比头陀浓。

jūn jiā yuè gǔ jiǎo , jīn rì liáo huì féng 。

君家閲古脚,今日聊会逢。

gèng dài hēi pí fú , mǎn zhǐ hūn huā méng 。

更待黑蚍蜉,满纸昏花蒙。

“如射得矢同”全诗翻译

译文:

诗人如箭射得精准,字如矢入弓弩之中。先写起小鼠乞食的情景,然后叙述从腰间到蜂腰的描写。平日里和竹林里的友人交往,阮仲容的名字屡次提及。偶然读到蔡邕的书信,清明三日让我心胸开朗。又欣赏晋朝贤臣的书法作品,眼明手捉红色熊字。继而摹写晚唐书法,手战风云激荡。兴致来了想要握笔,但手势如螳螂遇到蛩蛩。梦想像诸葛亮一样,带着腰缠钱走江东。寒霜侵袭短褐衣,守候兔踪十日之久。旧友知晓我乡情,孤峰秃玉融在其中。送到管城子那里,让他继续补麟趾之作。骄豪们初次登场,廪库宛如控制奸邪之雄。心中构思专赏罚之法,愿被封为中书公。如何回报如此殊荣,古代寿碑已褪色无存。字迹犹如兰亭飘逸,墨色可与头陀媲美。阁下家中藏书万卷,今日得以相聚一堂。但还需等待黑蚍蜉的出现,纸上昏花尚未消散。

“如射得矢同”诗句作者敖陶孙介绍:

敖陶孙(一一五四~一二二七),字器之,号臞庵、臞翁,长乐(今属福建)人。孝宗淳熙七年(一一八○)乡荐第一,省试下第,客居崑山。後在太学时因作诗悼赵汝愚,忤韩侂胄。宁宗庆元五年(一一九九)进士。历海门主簿,漳州教授,广东转运司主管文字,平海军节度判官兼南外崇正簿。理宗即位,奉祠归乡。宝庆三年卒,年七十四。陶孙以诗名于时,有《臞翁诗集》,已佚。遗诗见收于《江湖集》、《江湖後集》。事见《後村先生大全集》卷一四八《臞庵敖先生墓志铭》。 敖陶孙诗,第一、二卷以汲古阁影钞《南宋六十家小集》所收《臞翁诗集》爲底本,校以读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)、影印文渊阁《四库全书·两宋名贤小集》本(简称名贤集)。第三、四卷以四库馆臣从《永乐大典》辑成之《江湖後集》中所收诗爲底本。新辑集外诗编爲第五卷。更多...

“如射得矢同”相关诗句: