首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 薛乐道自南阳来入都留宿会饮作诗饯行 > 射策一矢中

“射策一矢中”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“射策一矢中”出自哪首诗？

答案： “射策一矢中”出自： 宋代 黄庭坚的 《薛乐道自南阳来入都留宿会饮作诗饯行》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shè cè yī shǐ zhōng ，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。

问题2：“射策一矢中”的上一句是什么？

答案： “射策一矢中”的上一句是： 薛侯本贵胄 , 诗句拼音为：xuē hóu běn guì zhòu ，诗句平仄： 仄仄仄仄○ 。

问题3：“射策一矢中”的下一句是什么？

答案： “射策一矢中”的下一句是： 金兰托平生 , 诗句拼音为： jīn lán tuō píng shēng ，诗句平仄：平平仄平平。

“射策一矢中”全诗

薛乐道自南阳来入都留宿会饮作诗饯行 (xuē lè dào zì nán yáng lái rù dōu liú sù huì yǐn zuò shī jiàn xíng)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

薛侯本贵胄，射策一矢中。
金兰托平生，瓜葛比诸从。
数面尚成亲，况乃居连栋。
交游及父子，讲学连伯仲。
奴人通使令，孩稚接戏弄。
相怜负米勤，同力采兰供。
每持君家书，平安觑款缝。
秦人与吾炙，忧乐一体共。
释之廷尉曹，微过成系讼。
从此张长公，不肯为时用。
丘阿无梧桐，曲直不在凤。
生涯谷口耕，世事邯郸梦。
自君抱忧端，酒椀未忍齅。
高秋自南归，意气稍宽纵。
黄花尚满篱，白蚁方浮瓮。
私言助燕喜，且莫戒辎重。
霜风猎帷幕，银烛吐螮蝀。
密坐幸颇欢，剧饮宁辞痛。
疏钟鸣晓撞，小雨作寒霿。
廐马萧萧鸣，征人稍稍动。
九衢槐柳中，纵缓青丝鞚。
朱楼豪士集，红袖清歌送。
河鲤献鱠材，江橙解包贡。
蟹擘鹅子黄，酒倾琥珀冻。
举觞遥酌我，发嚏知见颂。
行行鞭箠倦，短句烦屡讽。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
平平仄平平，平仄仄平○。
仄仄仄平○，仄仄平平仄。
平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
平平平仄仄，平仄仄仄仄。
○平仄仄平，平仄仄平仄。
仄平平平平，平平仄仄○。
平平仄平仄，平仄仄仄仄。
仄平○仄平，平○平仄仄。
○仄○○平，仄仄平平仄。
平平平平平，仄仄仄仄仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
平平仄平平，仄仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
平平仄○仄，○仄仄平○。
平平仄平仄，平仄仄仄平。
仄仄仄○平，仄仄平平仄。
○平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平平平，平平仄仄仄。
仄平平仄○，仄仄平平仄。
平平平仄仄，平仄平平仄。
平仄○仄平，平○仄平仄。
仄仄平仄平，仄平仄仄仄。
仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
○○平○仄，仄仄平仄仄。

xuē hóu běn guì zhòu ， shè cè yī shǐ zhōng 。
jīn lán tuō píng shēng ， guā gé bǐ zhū cóng 。
shù miàn shàng chéng qīn ， kuàng nǎi jū lián dòng 。
jiāo yóu jí fù zǐ ， jiǎng xué lián bǎi chóng 。
nú rén tōng shǐ lìng ， hái zhì jiē xì nòng 。
xiāng lián fù mǐ qín ， tóng lì cǎi lán gòng 。
měi chí jūn jiā shū ， píng ān qù kuǎn fèng 。
qín rén yǔ wú zhì ， yōu lè yī tǐ gòng 。
shì zhī tíng wèi cáo ， wēi guò chéng xì sòng 。
cóng cǐ zhāng cháng gōng ， bù kěn wèi shí yòng 。
qiū ā wú wú tóng ， qū zhí bù zài fèng 。
shēng yá gǔ kǒu gēng ， shì shì hán dān mèng 。
zì jūn bào yōu duān ， jiǔ wǎn wèi rěn xiù 。
gāo qiū zì nán guī ， yì qì shāo kuān zòng 。
huáng huā shàng mǎn lí ， bái yǐ fāng fú wèng 。
sī yán zhù yàn xǐ ， qiě mò jiè zī chóng 。
shuāng fēng liè wéi mù ， yín zhú tǔ dì dōng 。
mì zuò xìng pō huān ， jù yǐn níng cí tòng 。
shū zhōng míng xiǎo zhuàng ， xiǎo yǔ zuò hán méng 。
jiù mǎ xiāo xiāo míng ， zhēng rén shāo shāo dòng 。
jiǔ qú huái liǔ zhōng ， zòng huǎn qīng sī kòng 。
zhū lóu háo shì jí ， hóng xiù qīng gē sòng 。
hé lǐ xiàn kuài cái ， jiāng chéng jiě bāo gòng 。
xiè bò é zǐ huáng ， jiǔ qīng hǔ pò dòng 。
jǔ shāng yáo zhuó wǒ ， fā tì zhī jiàn sòng 。
xíng xíng biān chuí juàn ， duǎn jù fán lǚ fěng 。

“射策一矢中”繁体原文

薛樂道自南陽來入都留宿會飲作詩餞行

薛侯本貴胄，射策一矢中。
金蘭託平生，瓜葛比諸從。
數面尚成親，況乃居連棟。
交游及父子，講學連伯仲。
奴人通使令，孩稚接戲弄。
相憐負米勤，同力采蘭供。
每持君家書，平安覷款縫。
秦人與吾炙，憂樂一體共。
釋之廷尉曹，微過成繫訟。
從此張長公，不肯爲時用。
丘阿無梧桐，曲直不在鳳。
生涯谷口耕，世事邯鄲夢。
自君抱憂端，酒椀未忍齅。
高秋自南歸，意氣稍寬縱。
黄花尚滿籬，白蟻方浮甕。
私言助燕喜，且莫戒輜重。
霜風獵帷幕，銀燭吐螮蝀。
密坐幸頗歡，劇飲寧辭痛。
疏鐘鳴曉撞，小雨作寒霿。
廐馬蕭蕭鳴，征人稍稍動。
九衢槐柳中，縱緩青絲鞚。
朱樓豪士集，紅袖清歌送。
河鯉獻鱠材，江橙解包貢。
蟹擘鵝子黄，酒傾琥珀凍。
舉觴遙酌我，發嚏知見頌。
行行鞭箠倦，短句煩屢諷。

“射策一矢中”韵律对照

仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
薛侯本贵胄，射策一矢中。

平平仄平平，平仄仄平○。
金兰托平生，瓜葛比诸从。

仄仄仄平○，仄仄平平仄。
数面尚成亲，况乃居连栋。

平平仄仄仄，仄仄平仄仄。
交游及父子，讲学连伯仲。

平平平仄仄，平仄仄仄仄。
奴人通使令，孩稚接戏弄。

○平仄仄平，平仄仄平仄。
相怜负米勤，同力采兰供。

仄平平平平，平平仄仄○。
每持君家书，平安觑款缝。

平平仄平仄，平仄仄仄仄。
秦人与吾炙，忧乐一体共。

仄平○仄平，平○平仄仄。
释之廷尉曹，微过成系讼。

○仄○○平，仄仄平平仄。
从此张长公，不肯为时用。

平平平平平，仄仄仄仄仄。
丘阿无梧桐，曲直不在凤。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
生涯谷口耕，世事邯郸梦。

仄平仄平平，仄仄仄仄仄。
自君抱忧端，酒椀未忍齅。

平平仄平平，仄仄仄平仄。
高秋自南归，意气稍宽纵。

平平仄仄平，仄仄平平仄。
黄花尚满篱，白蚁方浮瓮。

平平仄○仄，○仄仄平○。
私言助燕喜，且莫戒辎重。

平平仄平仄，平仄仄仄平。
霜风猎帷幕，银烛吐螮蝀。

仄仄仄○平，仄仄平平仄。
密坐幸颇欢，剧饮宁辞痛。

○平平仄仄，仄仄仄平仄。
疏钟鸣晓撞，小雨作寒霿。

仄仄平平平，平平仄仄仄。
廐马萧萧鸣，征人稍稍动。

仄平平仄○，仄仄平平仄。
九衢槐柳中，纵缓青丝鞚。

平平平仄仄，平仄平平仄。
朱楼豪士集，红袖清歌送。

平仄○仄平，平○仄平仄。
河鲤献鱠材，江橙解包贡。

仄仄平仄平，仄平仄仄仄。
蟹擘鹅子黄，酒倾琥珀冻。

仄平平仄仄，仄仄平仄仄。
举觞遥酌我，发嚏知见颂。

○○平○仄，仄仄平仄仄。
行行鞭箠倦，短句烦屡讽。

“射策一矢中”全诗注音

xuē hóu běn guì zhòu ， shè cè yī shǐ zhōng 。

薛侯本贵胄，射策一矢中。

jīn lán tuō píng shēng ， guā gé bǐ zhū cóng 。

金兰托平生，瓜葛比诸从。

shù miàn shàng chéng qīn ， kuàng nǎi jū lián dòng 。

数面尚成亲，况乃居连栋。

jiāo yóu jí fù zǐ ， jiǎng xué lián bǎi chóng 。

交游及父子，讲学连伯仲。

nú rén tōng shǐ lìng ， hái zhì jiē xì nòng 。

奴人通使令，孩稚接戏弄。

xiāng lián fù mǐ qín ， tóng lì cǎi lán gòng 。

相怜负米勤，同力采兰供。

měi chí jūn jiā shū ， píng ān qù kuǎn fèng 。

每持君家书，平安觑款缝。

qín rén yǔ wú zhì ， yōu lè yī tǐ gòng 。

秦人与吾炙，忧乐一体共。

shì zhī tíng wèi cáo ， wēi guò chéng xì sòng 。

释之廷尉曹，微过成系讼。

cóng cǐ zhāng cháng gōng ， bù kěn wèi shí yòng 。

从此张长公，不肯为时用。

qiū ā wú wú tóng ， qū zhí bù zài fèng 。

丘阿无梧桐，曲直不在凤。

shēng yá gǔ kǒu gēng ， shì shì hán dān mèng 。

生涯谷口耕，世事邯郸梦。

zì jūn bào yōu duān ， jiǔ wǎn wèi rěn xiù 。

自君抱忧端，酒椀未忍齅。

gāo qiū zì nán guī ， yì qì shāo kuān zòng 。

高秋自南归，意气稍宽纵。

huáng huā shàng mǎn lí ， bái yǐ fāng fú wèng 。

黄花尚满篱，白蚁方浮瓮。

sī yán zhù yàn xǐ ， qiě mò jiè zī chóng 。

私言助燕喜，且莫戒辎重。

shuāng fēng liè wéi mù ， yín zhú tǔ dì dōng 。

霜风猎帷幕，银烛吐螮蝀。

mì zuò xìng pō huān ， jù yǐn níng cí tòng 。

密坐幸颇欢，剧饮宁辞痛。

shū zhōng míng xiǎo zhuàng ， xiǎo yǔ zuò hán méng 。

疏钟鸣晓撞，小雨作寒霿。

jiù mǎ xiāo xiāo míng ， zhēng rén shāo shāo dòng 。

廐马萧萧鸣，征人稍稍动。

jiǔ qú huái liǔ zhōng ， zòng huǎn qīng sī kòng 。

九衢槐柳中，纵缓青丝鞚。

zhū lóu háo shì jí ， hóng xiù qīng gē sòng 。

朱楼豪士集，红袖清歌送。

hé lǐ xiàn kuài cái ， jiāng chéng jiě bāo gòng 。

河鲤献鱠材，江橙解包贡。

xiè bò é zǐ huáng ， jiǔ qīng hǔ pò dòng 。

蟹擘鹅子黄，酒倾琥珀冻。

jǔ shāng yáo zhuó wǒ ， fā tì zhī jiàn sòng 。

举觞遥酌我，发嚏知见颂。

xíng xíng biān chuí juàn ， duǎn jù fán lǚ fěng 。

行行鞭箠倦，短句烦屡讽。

“射策一矢中”全诗翻译

译文：
薛侯原本出身显赫，射箭的技艺高超，一箭射中目标。金兰托托付了一生的情谊，瓜葛关系与其他人相比都要亲密。多次会面，还成为了亲家，更别提住在相连的邻居房屋了。交往的朋友包括父辈和子辈，讲学时常与伯仲们在一起。家中奴隶也能够传达使令，孩子们玩耍得很开心。彼此同情和扶持，共同努力采摘兰花供奉神灵。每次拿着主人家的书信，都心怀平安地查看补缀的款式。和秦国人一起享受忧愁和快乐，彼此分享着同样的体验。后来遭到了司法部门的释放，虽然只是微小的过错，但却成了系讼的对象。从那时起，张长公就不愿意再为时代所用了。丘阿没有梧桐树，但是曲直之分就像凤凰和其他鸟类那样，无法相提并论。生活在谷口，务农耕种，但对于世事和邯郸的一切都只是虚幻的梦境。自从你怀着忧虑之情，连酒杯都未能轻易举起。到了深秋季节，你从南方回来，心情稍稍宽慰。园中的黄花依然盛开在篱笆上，白蚁仍在瓮中浮动。私下里说些助人喜悦的话，且不要太过担心辎重的事情。冷风刮着帷幕，银烛吐着狐蝇。暗中喜欢你的人与你密密地坐在一起，畅快地畅饮，不愿分开。晨钟敲响了拂晓，小雨落下成寒露。马厩中的马嘶鸣，出征的士兵稍稍动身。九衢上，槐树和柳树枝叶纷纷拂动，青丝带儿轻飘飘地悬挂。在朱楼上，壮士们聚集，红袖歌姬送别。河中的鲤鱼纷纷献上鱠鱼，江边的橙子解开包装献上贡品。螃蟹拨开壳，鹅子肉呈现黄色，美酒倒出犹如琥珀一样冰冻。举杯远远地为我敬酒，打了个喷嚏，知道你在颂扬我。长时间的马车旅行让人感到疲倦，短句话反复嘲讽起来令人厌烦。
总结：这篇古文描写了薛侯和金兰托之间深厚的情谊，以及他们的交游、家庭和学问。其中，薛侯是出身贵胄且箭术高超的人物，金兰托则是托付了一生情谊的朋友。文章以描写细腻而情感真挚，反映了古时候人们对友谊、家庭和学问的重视。

“射策一矢中”总结赏析

《薛乐道自南阳来入都留宿会饮作诗饯行》这首诗是黄庭坚创作的，它可以被归类为抒情诗和友情诗。
诗人以薛侯薛乐道的来访为背景，描述了他们的友情和欢聚之情。以下是对这首诗的赏析：
这首诗以朴实无华的语言，表达了深厚的友情和欢乐的场面。薛乐道是高贵出身的贵胄，但与诗人黄庭坚结为金兰，情同手足。他们的交情如同兄弟，无论是共饮还是共同的嬉戏，都流露出亲密无间的情感。
诗中还反映了当时社交生活的一些细节，如交游、讲学，以及家庭生活中的温馨画面，如奴人的使令和孩稚的戏弄。这些描写增强了诗中情感的真实性。
诗人还以富有感情的语言表达了对友情的珍视和对人生的思考。他们共同分享忧乐，共度平凡的生活，互相激励，这种友情在他们的心中显得尤为宝贵。
最后，诗中描绘了一个美丽的秋天景象，以及友人们欢聚的场面，给人以宁静、欢乐的感觉。这首诗以真挚的情感和自然的描写展现了友情的美好，让人感受到了温馨与欢乐。

“射策一矢中”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“射策一矢中”相关诗句：

“射策一矢中”每个字的意思：

包含“射策一矢中”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂