“矢射狼星北”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“矢射狼星北”出自哪首诗？
答案： “矢射狼星北”出自： 宋代 陈杰的 《晓登吴山二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǐ shè láng xīng běi ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“矢射狼星北”的上一句是什么？
答案：
“矢射狼星北”的上一句是： 正朔九夷通 , 诗句拼音为： zhèng shuò jiǔ yí tōng
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“矢射狼星北”的下一句是什么？
答案： “矢射狼星北”的下一句是： 旗迎太乙东 , 诗句拼音为： qí yíng tài yǐ dōng ，诗句平仄：平平仄仄平。
“矢射狼星北”全诗
晓登吴山二首 其一 (xiǎo dēng wú shān èr shǒu qí yī)
海水朝天白，宫云捧日红。
衣冠四方极，正朔九夷通。
矢射狼星北，旗迎太乙东。
侧闻南渡意，暂与去邠同。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“矢射狼星北”繁体原文
曉登吳山二首 其一
海水朝天白，宮雲捧日紅。
衣冠四方極，正朔九夷通。
矢射狼星北，旗迎太乙東。
側聞南渡意，暫與去邠同。
“矢射狼星北”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
海水朝天白，宫云捧日红。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
衣冠四方极，正朔九夷通。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
矢射狼星北，旗迎太乙东。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
侧闻南渡意，暂与去邠同。
“矢射狼星北”全诗注音
海水朝天白，宫云捧日红。
衣冠四方极，正朔九夷通。
矢射狼星北，旗迎太乙东。
侧闻南渡意，暂与去邠同。
“矢射狼星北”全诗翻译
译文：
海水像朝霞一样涌向天空，宫殿的云彩把太阳抱得火红。
衣冠俨然，遍及四方边疆，正统的岁首令九夷通服。
箭矢射向北边的狼星，旌旗迎风招展在东方的太乙山。
侧耳闻说南渡的消息，一时与离邠的意向相同。
总结：
诗人描绘了壮阔的景象，用海水朝霞和宫云捧日的比喻，形容大好河山的壮丽景色。衣冠整齐的人们遍布四方，统一的历法使得九夷臣服。诗中还有箭矢和旗帜的描绘，表达了武力和威严。最后，诗人听闻了南渡和离邠的消息，与他人有共鸣。整体上，诗歌表达了对国家盛景和动荡时局的感受。
“矢射狼星北”相关诗句：
- 矢射狼星北 出自 [宋] 陈杰 ·《晓登吴山二首 其一 》
- 不假星弧北射狼 出自 [唐] 杜牧 ·《奉和白相公圣德和平致兹休运岁终功就合咏盛明呈上三相公长句四韵 》
- 一矢拟射顽狼胸 出自 [唐] 王希明 ·《丹元子步天歌 南方七宿 一 》
- 举长矢兮射天狼 出自 [宋] 崔敦礼 ·《下水府 》
- 贪狼弧矢观星象 出自 [宋] 方回 ·《正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其五 》
- 天弧射狼星 出自 [宋] 刘攽 ·《将之官清水李廷老来会探韵得光字 》
- 狼星如要射 出自 [唐] 元稹 ·《宪宗章武孝皇帝挽歌词三首 二 》
- 天上星弧日射狼 出自 [宋] 范祖禹 ·《和王都尉押高丽人燕射北园 》
- 欲射狼星把弓箭 出自 [唐] 殷尧藩 ·《下第东归作 》
- 射天狼于北向 出自 [宋] 岳珂 ·《虞忠肃万里帖赞 》
- 弯弧北向射天狼 出自 [宋] 谢翱 ·《小元佑歌寄刘君鼎 》
- 北极狼星落 出自 [宋] 黄庭坚 ·《结客 》
- 星弧射狼夜夜张 出自 [宋] 梅尧臣 ·《高阳关射亭 》
- 雨矢逐天狼 出自 [唐] 韩愈 ·《晚秋郾城夜会联句 》
- 一矢陨贪狼 出自 [唐] 段成式 ·《游长安诸寺联句 宣阳坊静域寺 三阶院联句 》
- 夜深弧矢看天狼 出自 [宋] 岳珂 ·《寄紫微高侍郎三首 其一 》
- 夜来弧矢直天狼 出自 [宋] 岳珂 ·《宫词一百首 其五八 》
- 举矢欲向天狼时 出自 [宋] 张埴 ·《和汉东先生韵六首 其六 》
- 爲渠一矢殒天狼 出自 [宋] 程公许 ·《代寿李参预鴈湖先生五十韵 》
- 矢方射嶓冢 出自 [宋] 宋祁 ·《感事寄子明中丞 》