“汾阳韦曲尽名臣”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汾阳韦曲尽名臣”出自哪首诗?
答案: “汾阳韦曲尽名臣”出自: 宋代 孔武仲的 《试院书事呈子骏明叔三篇 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fén yáng wéi qū jìn míng chén ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“汾阳韦曲尽名臣”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“汾阳韦曲尽名臣”已经是第一句了。
问题3:“汾阳韦曲尽名臣”的下一句是什么?
答案: “汾阳韦曲尽名臣”的下一句是: 邂逅羣居得远孙 , 诗句拼音为: xiè hòu qún jū dé yuǎn sūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“汾阳韦曲尽名臣”全诗
试院书事呈子骏明叔三篇 其三 (shì yuàn shū shì chéng zǐ jùn míng shū sān piān qí sān)
汾阳韦曲尽名臣,邂逅羣居得远孙。
玉琢两圭看德器,河倾千里瞰词源。
鸳行平日随朝谒,鼎立今朝定讨论。
只恐门开便分散,追风难认马蹄痕。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
“汾阳韦曲尽名臣”繁体原文
試院書事呈子駿明叔三篇 其三
汾陽韋曲盡名臣,邂逅羣居得遠孫。
玉琢兩圭看德器,河傾千里瞰詞源。
鴛行平日隨朝謁,鼎立今朝定討論。
只恐門開便分散,追風難認馬蹄痕。
“汾阳韦曲尽名臣”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
汾阳韦曲尽名臣,邂逅羣居得远孙。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
玉琢两圭看德器,河倾千里瞰词源。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
鸳行平日随朝谒,鼎立今朝定讨论。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
只恐门开便分散,追风难认马蹄痕。
“汾阳韦曲尽名臣”全诗注音
汾阳韦曲尽名臣,邂逅羣居得远孙。
玉琢两圭看德器,河倾千里瞰词源。
鸳行平日随朝谒,鼎立今朝定讨论。
只恐门开便分散,追风难认马蹄痕。
“汾阳韦曲尽名臣”全诗翻译
译文:
汾阳的韦曲集聚了许多名臣才士,其中有一位得到异人相遇的远孙。他们如同玉石被琢磨成两颗圭璧一样,彰显了卓越的品德和才华;也如同大江河水倾泻千里,回顾着词源的渊源。
这位远孙常常随着鸳鸯般的行列,跟随朝廷去朝见帝王,彼此恭敬。而在今天的重要场合,他站在三足鼎立之势中,就着事物展开深入讨论。
然而,人们担心一旦门户开启,这些名臣将会各自离散,失去团结。追随英才的足迹就像是追逐风一样困难,很难认清马蹄的印记。
总结:全文:文章描述了汾阳韦曲集聚了许多名臣才士,其中有一位得到异人相遇的远孙。他们展现了卓越的品德和才华,也回顾着词源的渊源。远孙常常随着鸳鸯般的行列,跟随朝廷去朝见帝王,而在今天的重要场合,他们一同讨论重要事务。然而,人们担心一旦门户开启,这些名臣将会各自离散,失去团结,追随英才的足迹就像是追逐风一样困难。
“汾阳韦曲尽名臣”总结赏析
这首诗《试院书事呈子骏明叔三篇 其三》是孔武仲创作的。这首诗表达了对韦曲(指韦曲之才)的赞誉和欣赏之情。下面进行赏析:
在第一节中,诗人提到了韦曲的卓越才华,将他比作名臣,表示他在汾阳地区的声名远扬,这是对韦曲卓越才能的肯定。
在第二节中,诗人使用了象征性的比喻,将韦曲的品德比作玉器的美丽和河流的源头。这里强调了他的高尚品德和卓越才能。
第三节中,诗人提到了韦曲常常随朝谒,参加宴会和讨论,显示了他在朝廷中的地位和影响力。
最后一节表达了诗人的担忧,担心一旦韦曲的门庭开放,他的追随者将会分散,难以辨认他的身影,这体现了对韦曲的珍视和担心失去他的情感。
“汾阳韦曲尽名臣”相关诗句:
- 汾阳韦曲尽名臣 出自 [宋] 孔武仲 ·《试院书事呈子骏明叔三篇 其三 》
- 汾阳旧部曲 出自 [宋] 杨万里 ·《张几仲侍郎挽词三首 其一 》
- 一曲汾亭弹未尽 出自 [宋] 何梦桂 ·《病起有感 》
- 汾曲名家相国孙 出自 [宋] 苏颂 ·《赠太师中书令王公挽辞二首 其二 》
- 除却汾阳尽不如 出自 [宋] 陆佃 ·《送文太师再致政归西都二首 其一 》
- 烟阁尽名臣 出自 [宋] 宋庠 ·《进读唐书终帙 》
- 良将名臣尽埋没 出自 [唐] 崔颢 ·《江畔老人愁 》
- 数尽名臣孰与肩 出自 [宋] 洪适 ·《寿秦太师 其五 》
- 一曲阳春白尽头 出自 [宋] 王之望 ·《郢守乔民瞻寄襄阳雪中三绝因追述前过石城杯酒登临之胜爲和 其三 》
- 巫阳研朱尽屈曲 出自 [宋] 胡寅 ·《清湖山大火 》
- 一曲阳关肠断尽 出自 [宋] 欧阳澈 ·《临川戯留友人 》
- 尽醉渔阳无好曲 出自 [宋] 晁补之 ·《郑彦能求拟江亭诗 》
- 庐汾曲 出自 [宋] 刘克庄 ·《铭诗一首 》
- 《塞上听弹胡笳》诗内的韦公可能和在睢阳送的韦参军是一人 出自 [唐] 李昂 ·《睢阳送韦参军还汾上(此公元昆任睢阳参军) 》
- 瞻言汾曲 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《汾阴十首 降神用《靖安》。 》
- 汾曲访吹埙 出自 [宋] 司马光 ·《登平陆北山回瞰陕城奉寄李八丈学士使君二十二韵 》
- 振旅汾川曲 出自 [唐] 卢照邻 ·《上之回 》
- 载鼓汾亭曲 出自 [宋] 陈深 ·《从政和韵来谢复就答之 其一 》
- 岂必汾河曲 出自 [唐] 李世民 ·《帝京篇十首 六 》
- 稍观汾水曲 出自 [唐] 杜审言 ·《和李大夫嗣真奉使存抚河东 》