“浮湍戏渚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“浮湍戏渚”出自哪首诗?
答案: “浮湍戏渚”出自: 唐代 萧颖士的 《江有枫一篇十章 九》, 诗句拼音为: fú tuān xì zhǔ 。
问题2:“浮湍戏渚”的上一句是什么?
答案:
“浮湍戏渚”的上一句是: 粤鸥与鹭 , 诗句拼音为: yuè ōu yǔ lù
。
问题3:“浮湍戏渚”的下一句是什么?
答案: “浮湍戏渚”的下一句是: 皓然洁素 , 诗句拼音为: hào rán jié sù ,诗句平仄:仄平仄仄。
“浮湍戏渚”全诗
江有枫一篇十章 九 (jiāng yǒu fēng yī piān shí zhāng jiǔ)
有鸟有鸟,粤鸥与鹭。
浮湍戏渚,皓然洁素。
忘其猜妒,彼何人斯,曾足伤惧。
仄仄仄仄,仄平仄仄。
平平仄仄,仄平仄仄。
仄○平仄,仄平平平,平仄平仄。
“浮湍戏渚”繁体原文
江有楓一篇十章 九
有鳥有鳥,粵鷗與鷺。
浮湍戲渚,皓然潔素。
忘其猜妒,彼何人斯,曾足傷懼。
“浮湍戏渚”全诗注音
有鸟有鸟,粤鸥与鹭。
浮湍戏渚,皓然洁素。
忘其猜妒,彼何人斯,曾足伤惧。
“浮湍戏渚”全诗翻译
译文:
有鸟有鸟,有粤鸥和鹭鸟。
它们在湖面上嬉戏,洁白明亮。
忘却了互相的嫉妒,它们是谁呢,曾经受过伤害和恐惧。
“浮湍戏渚”总结赏析
赏析:
这首古诗《江有枫一篇十章 九》作者萧颖士以优美的语言勾画出江边的景象,同时抒发出一种恬静和宁静的心境。以下是对这首诗的赏析:
在诗中,作者用“有鸟有鸟”来描绘江边飞翔的鸟类,其中包括“粤鸥与鹭”。这里通过反复的描述,增强了画面的感觉,使读者仿佛置身于江边,可以亲眼目睹这些鸟儿在湖泊上翱翔。这种生动的描绘传达了自然景色的美丽和活力。
接下来,诗人用“浮湍戏渚,皓然洁素”来形容江水的清澈和洁净。这种对江水的描写使人感受到大自然的纯净和宁静。作者似乎希望通过这样的景象来反映出内心的宁静和纯净,暗示了诗人对清幽环境的向往。
在诗的最后几句中,作者提到“忘其猜妒”,表达了一种淡泊和超脱的心态。诗人暗示人们应该摒弃嫉妒和争斗,追求内心的宁静和平静。这种心境与前文中对自然景色的描写相呼应,强调了人与自然的和谐共处。
总的来说,这首古诗以清新的语言描绘了江边的自然景色,同时表达了一种宁静和超脱的心境。通过细致入微的描写和深刻的内涵,这首诗展示了作者对自然的热爱和对心灵宁静的向往。
“浮湍戏渚”相关诗句:
- 浮湍戏渚 出自 [唐] 萧颖士 ·《江有枫一篇十章 九 》
- 水浮鄂渚连牛渚 出自 [宋] 阳枋 ·《贽鄂帅张仁简 其一 》
- 戏投筠叶赴湍流 出自 [宋] 郭印 ·《戏投竹叶急流中 》
- 羣鸭相呼戏碧湍 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二九 》
- 江渚飜鸥戏 出自 [唐] 杜甫 ·《长吟 》
- 苹萍戏春渚 出自 [唐] 陈子昂 ·《鸳鸯篇 》
- 戏渚藏赬尾 出自 [宋] 宋庠 ·《夏日出池上 》
- 惊湍拍岸浮 出自 [宋] 释祖可 ·《句 其九 》
- 浮湘沿迅湍 出自 [唐] 宋之问 ·《自湘源至潭州衡山县 》
- 惊湍拍岸浮 出自 [宋] 释绍嵩 ·《江上 》
- 木杯足蹑浮惊湍 出自 [宋] 郭祥正 ·《和守讷上人五峰见寄之作 》
- 雷电浮云出濬湍 出自 [唐] 薛逢 ·《上吏部崔相公 》
- 但见匹马浮黄湍 出自 [宋] 范成大 ·《灧澦堆 》
- 迅湍激石浮清磬 出自 [宋] 王大受 ·《游水乐洞 》
- 渚香浮回舟 出自 [宋] 曾巩 ·《瞿秘校新授官还南丰 》
- 鴈渚新浮绿 出自 [宋] 赵蕃 ·《送蓝吉州 》
- 古磴浮沧渚 出自 [宋] 范成大 ·《衡州石鼓书院 》
- 夜渚带浮烟 出自 [唐] 姚崇 ·《夜渡江 》
- 亭浮幽渚外 出自 [宋] 周紫芝 ·《玉井桥 》
- 夜渚带浮烟 出自 [唐] 柳中庸 ·《夜渡江 》