首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 临刑口占 > 休休休也归家去

“休休休也归家去”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“休休休也归家去”出自哪首诗？

答案： “休休休也归家去”出自： 宋代 邛州僧的 《临刑口占》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xiū xiū xiū yě guī jiā qù ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。

问题2：“休休休也归家去”的上一句是什么？

答案： “休休休也归家去”的上一句是： 闲田虚树已生枝 , 诗句拼音为： xián tián xū shù yǐ shēng zhī ，诗句平仄： 平平平仄平平仄 。

问题3：“休休休也归家去”的下一句是什么？

答案： “休休休也归家去”的下一句是： 石女怀胎产一儿 , 诗句拼音为： shí nǚ huái tāi chǎn yī ér ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“休休休也归家去”全诗

临刑口占 (lín xíng kǒu zhàn)

。 朝代：宋 。    作者： 邛州僧。

宿业因缘人不知，如今啐啄与同时。
今生欢喜偿他了，来世分明不欠伊。
梦幻色身从败坏，闲田虚树已生枝。
休休休也归家去，石女怀胎产一儿。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

sù yè yīn yuán rén bù zhī ， rú jīn cuì zhuó yǔ tóng shí 。
jīn shēng huān xǐ cháng tā le ， lái shì fēn míng bù qiàn yī 。
mèng huàn sè shēn cóng bài huài ， xián tián xū shù yǐ shēng zhī 。
xiū xiū xiū yě guī jiā qù ， shí nǚ huái tāi chǎn yī ér 。

“休休休也归家去”繁体原文

臨刑口占

宿業因緣人不知，如今啐啄與同時。
今生歡喜償他了，來世分明不欠伊。
夢幻色身從敗壞，閑田虛樹已生枝。
休休休也歸家去，石女懷胎產一兒。

“休休休也归家去”韵律对照

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
宿业因缘人不知，如今啐啄与同时。

平平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
今生欢喜偿他了，来世分明不欠伊。

仄仄仄平平仄仄，平平平仄仄平平。
梦幻色身从败坏，闲田虚树已生枝。

平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
休休休也归家去，石女怀胎产一儿。

“休休休也归家去”全诗注音

sù yè yīn yuán rén bù zhī ， rú jīn cuì zhuó yǔ tóng shí 。

宿业因缘人不知，如今啐啄与同时。

jīn shēng huān xǐ cháng tā le ， lái shì fēn míng bù qiàn yī 。

今生欢喜偿他了，来世分明不欠伊。

mèng huàn sè shēn cóng bài huài ， xián tián xū shù yǐ shēng zhī 。

梦幻色身从败坏，闲田虚树已生枝。

xiū xiū xiū yě guī jiā qù ， shí nǚ huái tāi chǎn yī ér 。

休休休也归家去，石女怀胎产一儿。

“休休休也归家去”全诗翻译

译文：
宿命和缘分的人不知道，现在咒骂和赞美同时进行着。
今生欢喜偿还了他，来世必定不欠他。
梦幻般的肉身正在破败，空荡的田野上虚拟的树已经长出枝叶。
休休休也回家去，石女怀胎生下了一个儿子。
全文总结：这段古文描述了宿命、缘分和轮回的主题。其中提到的人物似乎不知道自己的前世和来世，他们在今生中经历着祝福和诅咒，但未来的回报和债务将在来世得到偿还。梦幻般的肉身正在衰败，而虚幻的田野已经有了生长的树木。最后，故事似乎提示着一个回家的归宿，并提到了石女怀胎生子的情节。

“休休休也归家去”诗句作者邛州僧介绍：

邛州僧，失其名。徽宗宣和时被人诬陷不轨，受鞫即承，人知其冤，亦讫无异词，遂伏法。事见《夷坚三志》辛卷四。更多...

“休休休也归家去”相关诗句：

“休休休也归家去”每个字的意思：

包含“休休休也归家去”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂