“对扬于庭”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“对扬于庭”出自哪首诗?

答案:对扬于庭”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞 《乾道七年册皇太子四首 其二》, 诗句拼音为: duì yáng yú tíng

问题2:“对扬于庭”的上一句是什么?

答案:对扬于庭”的上一句是: 篆金煌煌 , 诗句拼音为: zhuàn jīn huáng huáng

问题3:“对扬于庭”的下一句是什么?

答案:对扬于庭”的下一句是: 是承是将 , 诗句拼音为: shì chéng shì jiāng ,诗句平仄:仄平仄○

“对扬于庭”全诗

乾道七年册皇太子四首 其二 (qián dào qī nián cè huáng tài zǐ sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 郊庙朝会歌辞

琱珉瑳瑳,篆金煌煌。
对扬于庭,是承是将。
星重其晖,日重其光。
观瞻以怿,国有元良。

平平○○,仄平平平。
仄平平○,仄平仄○。
平○○平,仄○○平。
○平仄仄,仄仄平平。

diāo mín cuō cuō , zhuàn jīn huáng huáng 。
duì yáng yú tíng , shì chéng shì jiāng 。
xīng chóng qí huī , rì chóng qí guāng 。
guān zhān yǐ yì , guó yǒu yuán liáng 。

“对扬于庭”繁体原文

乾道七年冊皇太子四首 其二

琱珉瑳瑳,篆金煌煌。
對揚于庭,是承是將。
星重其暉,日重其光。
觀瞻以懌,國有元良。

“对扬于庭”全诗注音

diāo mín cuō cuō , zhuàn jīn huáng huáng 。

琱珉瑳瑳,篆金煌煌。

duì yáng yú tíng , shì chéng shì jiāng 。

对扬于庭,是承是将。

xīng chóng qí huī , rì chóng qí guāng 。

星重其晖,日重其光。

guān zhān yǐ yì , guó yǒu yuán liáng 。

观瞻以怿,国有元良。

“对扬于庭”全诗翻译

译文:

珍美华丽,篆刻的金灿灿。
对映在庭院中,是传承是领袖。
星星重叠其辉煌,太阳重复其光耀。
观望而感慨欣喜,国家有着杰出的人才。

总结:

诗人以华美的词藻,描绘了琳琅满目的美好景象,强调了传承与领袖的重要性。通过星星和太阳的比喻,表达了国家的光辉与希望。观望之下,令人感到欣慰,国家拥有优秀的人才,为国家的繁荣贡献了巨大的力量。

“对扬于庭”诗句作者郊庙朝会歌辞介绍:

郊庙朝会歌辞,是古代所谓的“大着作”,每一新朝建立,都必须重撰新乐新辞,以示改朝换代。宋朝建立伊始,于太祖建隆元年(九六○)二月,翰林学士兼判太常寺窦俨即上言:“三五之兴,礼乐不相沿袭。洪惟圣宋肇建皇极,一代之乐宜乎立名,乐章固当易以新词,式遵旧典。”从之,因诏俨专其事。俨乃改周乐文舞《崇德之舞》爲《文德之舞》,武舞《象成之舞》爲《武功之舞》,改乐章“十二顺”爲“十二安”,盖取“治世之音安以乐”之义。祭天爲《高安》,祭地爲《静安》,宗庙爲《理安》,天地、宗庙登歌爲《嘉安》,皇帝临轩爲《隆安》,王公出入爲《正安》,皇帝食饮爲《和安》,皇帝受朝、皇后入宫爲《顺安》,皇太子轩县出入爲《良安》,正冬朝会爲《永安》,郊庙俎豆入爲《丰安》,祭享酌献、饮福受胙爲《禧安》,祭文宣王、武成王同用《永安》,籍田、先农用《静安》。此後乐章名称迭有增加和变化,至仁宗康定二年(一○四一),已扩展爲“自《景安》而下七十五章,率以安名曲”。歌辞一般则由皇帝亲撰或分命大臣与两制儒馆之士撰述。 郊庙朝会歌辞,前八卷以中华书局排印本《宋史》爲底本,酌校《宋会要辑稿》(简称会要)等。编排规格,则酌参考《全唐诗·郊庙歌辞》予以调整。《宋会要辑稿》多出底本之诗,编爲第九卷。更多...

“对扬于庭”相关诗句:

  • 对扬于庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年册皇太子四首 其二 》
  • 扬于王庭 出自 [唐] 萧颖士 ·《江有归舟三章 一 》
  • 扬于王庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其六 》
  • 扬于王庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳化乡饮酒三十三章 其六 》
  • 詖行扬于庭 出自 [宋] 叶适 ·《怀远堂 》
  • 扬我于王廷 出自 [唐] 卢纶 ·《纶与吉侍郎中孚司空郎中曙苗员外发崔补阙峒耿拾遗湋李校书端风尘追游向三十载数公皆负当时盛称荣耀未几俱沈下泉畅博士当感怀前踪有五十韵见寄輙有所詶以申悲旧兼寄夏侯侍御审侯仓曹钊 》
  • 班于内庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一一 》
  • 于王之庭 出自 [宋] 曾丰 ·《初荣 其三 》
  • 降集于庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祀先蚕六首 迎神用《明安》。 》
  • 于宰之庭 出自 [唐] 息夫牧 ·《冬夜宴萧十丈因饯殷郭二子西上 》
  • 来相于庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 奉馔用《吉安》。 》
  • 于庭遣之 出自 [宋] 宋祁 ·《顺祀诗 》
  • 公视于庭 出自 [宋] 宋祁 ·《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 许康诗 其三 》
  • 于神之庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑释奠武成王六首 送神用《凝安》。 》
  • 来相于庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 捧俎用《丰安》。 》
  • 暨于中庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其七 》
  • 立于庭中 出自 [宋] 王庭珪 ·《路正卿画像赞 》
  • 伯牙于庭 出自 [宋] 谢翱 ·《宋铙歌鼓吹曲 其九 》
  • 陈于广庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 中书令、侍中奉册宝诣殿下用《正安》。 》
  • 扬庭陈阶 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 退文舞、进武舞用《昭安》。 》