“来相于庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来相于庭”出自哪首诗?
答案: “来相于庭”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 奉馔用《吉安》。》, 诗句拼音为: lái xiāng yú tíng 。
问题2:“来相于庭”的上一句是什么?
答案:
“来相于庭”的上一句是: 百职骏奔 , 诗句拼音为:bǎi zhí jùn bēn
。
问题3:“来相于庭”的下一句是什么?
答案: “来相于庭”的下一句是: 奉盛以告 , 诗句拼音为: fèng shèng yǐ gào ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“来相于庭”全诗
高宗郊前朝献景灵宫二十一首 奉馔用《吉安》。 (gāo zōng jiāo qián cháo xiàn jǐng líng gōng èr shí yī shǒu fèng zhuàn yòng 《 jí ān 》 。)
百职骏奔,来相于庭。
奉盛以告,登兹芳馨。
际天蟠地,默运三灵。
神兮来歆,祚我休平。
仄仄仄平,平○平○。
仄仄仄仄,平平平平。
仄平平仄,仄仄○平。
平平平平,仄仄平平。
“来相于庭”繁体原文
高宗郊前朝獻景靈宮二十一首 奉饌用《吉安》。
百職駿奔,來相于庭。
奉盛以告,登茲芳馨。
際天蟠地,默運三靈。
神兮來歆,祚我休平。
“来相于庭”全诗注音
百职骏奔,来相于庭。
奉盛以告,登兹芳馨。
际天蟠地,默运三灵。
神兮来歆,祚我休平。
“来相于庭”全诗翻译
译文:
百种才能都在蓬勃奔驰,前来聚集于庭院之中。
怀着敬意献上丰盛的贡品,以示报告,登上这美好的祭坛。
在天地之间的交汇处,默默运行着三才灵气。
神灵啊,请降临品味这馨香之礼,赐予我国家安宁繁荣的祝愿。
总结:
诗人表达了各种才能齐聚的盛况,祭祀仪式隆重,通过献上丰盛的贡品传达消息。在天地之间,诗人感受到神秘的三才灵气运行。最后,诗人祈愿神灵来品味祭礼,赐予国家安宁繁荣的祝福。
“来相于庭”相关诗句:
- 来相于庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗郊前朝献景灵宫二十一首 奉馔用《吉安》。 》
- 来相于庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《高宗祀明堂前朝享太庙二十一首 捧俎用《丰安》。 》
- 一来单于庭 出自 [宋] 张嵲 ·《拟苏少卿寄内 》
- 由来于世两相闻 出自 [宋] 叶黯 ·《送容斋自福倅满归 其一 》
- 朝庭来相过 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九十九 》
- 来荣卿相庭 出自 [唐] 刘禹锡 ·《和牛相公题姑苏所寄太湖石兼寄李苏州 》
- 飞帆正尔来于于 出自 [宋] 许及之 ·《登伟观因诵老杜道林岳麓诗用其韵 》
- 观者填道来于于 出自 [宋] 何郯 ·《益州州学圣训堂 》
- 台阁尊显来于于 出自 [宋] 陆游 ·《读书 》
- 遹子挟册于于来 出自 [宋] 陆游 ·《灯下晚餐示子遹 》
- 却来相对守黄庭 出自 [宋] 李光 ·《签判黄元功顷摄守蔚平枕江有小亭予假居久之稍加葺治且作诗其上名之曰横江今既还职辄用写呈 》
- 丽藻飞来自相庭 出自 [唐] 令狐楚 ·《奉和仆射相公酬忠武李相公见寄之作 》
- 佩衿来于于 出自 [宋] 程公许 ·《逢源堂 》
- 扬于王庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《大观闻喜宴六首 其六 》
- 暨于中庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其七 》
- 公视于庭 出自 [宋] 宋祁 ·《上许州吕相公嗣崧许康诗二首 许康诗 其三 》
- 降集于庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祀先蚕六首 迎神用《明安》。 》
- 班于内庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十六年皇后册宝十三首 其一一 》
- 扬于王庭 出自 [唐] 萧颖士 ·《江有归舟三章 一 》
- 对扬于庭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年册皇太子四首 其二 》