“昏昏水气吐玄云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“昏昏水气吐玄云”出自哪首诗？
答案： “昏昏水气吐玄云”出自： 宋代 艾性夫的 《与林止庵叶半隠分赋郡中古迹得鲁公祠右军墨池 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hūn hūn shuǐ qì tǔ xuán yún ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“昏昏水气吐玄云”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“昏昏水气吐玄云”已经是第一句了。
问题3：“昏昏水气吐玄云”的下一句是什么？
答案： “昏昏水气吐玄云”的下一句是： 自是先生笔有神 , 诗句拼音为： zì shì xiān shēng bǐ yǒu shén ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“昏昏水气吐玄云”全诗
与林止庵叶半隠分赋郡中古迹得鲁公祠右军墨池 其二 (yǔ lín zhǐ ān yè bàn yǐn fēn fù jùn zhōng gǔ jì dé lǔ gōng cí yòu jūn mò chí qí èr)
昏昏水气吐玄云，自是先生笔有神。
不洗从来姿媚态，可怜北面卫夫人。
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
“昏昏水气吐玄云”繁体原文
與林止庵葉半隠分賦郡中古跡得魯公祠右軍墨池 其二
昏昏水氣吐玄雲，自是先生筆有神。
不洗從來姿媚態，可憐北面衛夫人。
“昏昏水气吐玄云”韵律对照
平平仄仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
昏昏水气吐玄云，自是先生笔有神。
仄仄平平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
不洗从来姿媚态，可怜北面卫夫人。
“昏昏水气吐玄云”全诗注音
昏昏水气吐玄云，自是先生笔有神。
不洗从来姿媚态，可怜北面卫夫人。
“昏昏水气吐玄云”全诗翻译
译文：
昏昏的水气吐出玄妙的云雾，无疑是先生的笔下蕴含了神奇的力量。
她素来不需要修饰打扮，可怜的是站在北面的卫夫人。
总结：
诗人描绘了一个昏暗的气氛中，水气蒸腾，形成神秘的云雾。这云雾正是先生笔下神奇创作的产物。然后，诗人以对卫夫人的同情之情，点明她天生姿态婀娜，不需修饰打扮。整首诗通过描绘自然景象和人物特点，传达了作者对先生才华和卫夫人质朴之美的赞叹之情。
“昏昏水气吐玄云”相关诗句：
- 昏昏水气吐玄云 出自 [宋] 艾性夫 ·《与林止庵叶半隠分赋郡中古迹得鲁公祠右军墨池 其二 》
- 气吐云雾迷昏昏 出自 [宋] 赵希逢 ·《和钓鳌行 》
- 晨昏吐气作云烟 出自 [宋] 楼异 ·《嵩山二十四咏 玄龟峰 》
- 海气昏昏水拍天 出自 [唐] 韩愈 ·《题临泷寺 》
- 昏昏水气浮山麓 出自 [宋] 苏轼 ·《题宝鸡县斯飞阁 》
- 水气昏昏接海边 出自 [宋] 陈杰 ·《十二月二十六日蔡叔庸至剪烛听雨 》
- 水气昏昏上接天 出自 [宋] 秦观 ·《金山晚眺 》
- 云气昏昏酿秋雨 出自 [宋] 章甫 ·《送茶与人 》
- 云气昏昏雨脚垂 出自 [宋] 沈与求 ·《水阁小憩 》
- 云气昏昏秋万里 出自 [宋] 彭秋宇 ·《西风 》
- 昏昏云气中 出自 [宋] 王灼 ·《大雷雨中舟过苍溪怀杜子美 》
- 昏昏阻云水 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送十七舅下邵桂 》
- 云水共昏昏 出自 [唐] 许浑 ·《南楼春望 》
- 海气昏昏晚得春 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄常父 》
- 杀气昏昏横塞上 出自 [宋] 陆游 ·《九月十六日夜梦驻军河外遣使招降诸城觉而有作 》
- 风埃成雾气昏昏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄顿二主簿时在县界首部夫凿石塘河 》
- 终朝寒惨气昏昏 出自 [宋] 韩淲 ·《元日寅正二刻太阳交食守局 其二 》
- 昏昏海气助朝寒 出自 [宋] 李洪 ·《雨寒 》
- 海气昏昏日月偏 出自 [宋] 林景熙 ·《题陆秀夫负帝蹈海图 》
- 天气昏昏月含雾 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和慎思寺丞太康传舍相逢并寄扶沟程太丞尉氏孙著作二十韵 》