“折翅亦难将”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“折翅亦难将”出自哪首诗？
答案： “折翅亦难将”出自： 宋代 晁说之的 《感叹二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zhé chì yì nán jiāng ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“折翅亦难将”的上一句是什么？
答案：
“折翅亦难将”的上一句是： 叩阍陈胆策 , 诗句拼音为： kòu hūn chén dǎn cè
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“折翅亦难将”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“折翅亦难将”已经是最后一句了。
“折翅亦难将”全诗
感叹二首 其二 (gǎn tàn èr shǒu qí èr)
龟筮总茫茫，风尘惨大荒。
丹心能许国，旅力愧勤王。
若使官兵卫，犹能干戚扬。
叩阍陈胆策，折翅亦难将。
平仄仄平平，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“折翅亦难将”繁体原文
感嘆二首 其二
龜筮總茫茫，風塵慘大荒。
丹心能許國，旅力愧勤王。
若使官兵衛，猶能干戚揚。
叩閽陳膽策，折翅亦難将。
“折翅亦难将”韵律对照
平仄仄平平，平平仄仄平。
龟筮总茫茫，风尘惨大荒。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
丹心能许国，旅力愧勤王。
仄仄平平仄，平平平仄平。
若使官兵卫，犹能干戚扬。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
叩阍陈胆策，折翅亦难将。
“折翅亦难将”全诗注音
龟筮总茫茫，风尘惨大荒。
丹心能许国，旅力愧勤王。
若使官兵卫，犹能干戚扬。
叩阍陈胆策，折翅亦难将。
“折翅亦难将”全诗翻译
译文：
龟筮总是无穷无尽的，风尘中惨淡地度过大荒时光。
我怀着赤诚之心，愿为国家献上一切，就算身在旅途，也不辜负对君王的忠勤之心。
如果我能得到官兵的庇护，即便在战场上奋勇扬威也并非难事。
我愿敲响城门，敢于陈说胆识和计策，就算翅膀受伤残缺，也不愿轻易退缩。
全文总结：诗人表达了自己忠诚为国的决心，虽然面对严峻的时局和艰苦的旅途，但心怀赤诚，愿为国家尽心尽力。同时，他也表示如果得到官兵的支持，即便遇到困难和挑战，也会奋勇战斗，不退缩不畏惧。
“折翅亦难将”总结赏析
这首诗《感叹二首 其二》是晁说之的作品，它表达了作者对于国家动荡、风尘满目的感慨和对国家前途的担忧之情。
诗中第一句"龟筮总茫茫，风尘惨大荒"表现了国家的命运不明朗，社会动荡，人民在苦难和荒凉中生活。"龟筮"是古代一种占卜的方式，总茫茫则意味着国家的命运难以预测。
接着，诗人表达了自己的忠诚和对国家的热爱："丹心能许国，旅力愧勤王"，他表示愿意献身国家，但也自知力量不足以与忠诚相匹敌。
在下一句中，诗人提到了"官兵卫"，意味着如果有机会，他仍然会努力保卫国家，虽然力量可能不足以扭转局势。
最后两句"叩阍陈胆策，折翅亦难将"则表达了诗人的决心和坚韧，他愿意去面对困难，即使失败也不会轻易退缩。
“折翅亦难将”相关诗句：
- 折翅亦难将 出自 [宋] 晁说之 ·《感叹二首 其二 》
- 鵰鹗无声翅将折 出自 [宋] 郭祥正 ·《苦寒行二首 其二 》
- 足伤翅折亦可怜 出自 [宋] 张耒 ·《己未四月二十二日大雨雹 》
- 阔翅之虫识亦难 出自 [宋] 贾似道 ·《阔翅 》
- 忽闻渠翅折 出自 [宋] 吴芾 ·《六鹤中偶一鹤折翅 》
- 折翅会有期 出自 [宋] 俞德邻 ·《灵乌 》
- 苍鹰秋折翅 出自 [宋] 李流谦 ·《送台石甫出关 》
- 凤翅乃尔折 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送方及民罢官东归 》
- 塞嘤折翅雁 出自 [唐] 李贺 ·《经沙苑 》
- 远途将父亦诚难 出自 [宋] 陆游 ·《送子修入闽 》
- 谁知折翅鸟窠中 出自 [宋] 释绍昙 ·《颂古五十五首 其一一 》
- 翅折无因达九关 出自 [宋] 吕南公 ·《奉答顾言见寄新句二首 其一 》
- 折翅归来困一瓢 出自 [宋] 艾性夫 ·《哭环州先生 其二 》
- 苍鹰折翅猎狗烹 出自 [宋] 释绍昙 ·《观知客归葬亲求语 》
- 高鸿折翅鹰敛翮 出自 [宋] 郭祥正 ·《送朱王二秀才归江西 》
- 忆向西风折翅归 出自 [宋] 柴望 ·《金陵秋赋别江寿翁 》
- 来燕翅难调 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵刘原甫社後对雪 》
- 难收带泥翅 出自 [唐] 白居易 ·《和武相公感韦令公旧池孔雀 》
- 笼鸟翅难开 出自 [宋] 宋祁 ·《答京西提刑张司封次韵 》
- 愿将黄鹤翅 出自 [唐] 孟郊 ·《上包祭酒 》