“云山刮眼明”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“云山刮眼明”出自哪首诗？
答案： “云山刮眼明”出自： 宋代 宋祁的 《秋日四首 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yún shān guā yǎn míng ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“云山刮眼明”的上一句是什么？
答案：
“云山刮眼明”的上一句是： 溪水照心碧 , 诗句拼音为： xī shuǐ zhào xīn bì
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“云山刮眼明”的下一句是什么？
答案： “云山刮眼明”的下一句是： 其如岁云晏 , 诗句拼音为： qí rú suì yún yàn ，诗句平仄：平平仄平仄。
“云山刮眼明”全诗
秋日四首 其四 (qiū rì sì shǒu qí sì)
秋气飒然爽，宴居差有情。
蝇休几案洁，蝉罢亭臯清。
溪水照心碧，云山刮眼明。
其如岁云晏，天地莽峥嵘。
平仄仄平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄平平平。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，平仄仄平平。
“云山刮眼明”繁体原文
秋日四首 其四
秋氣颯然爽，宴居差有情。
蠅休几案潔，蟬罷亭臯清。
溪水照心碧，雲山刮眼明。
其如歲云晏，天地莽崢嶸。
“云山刮眼明”韵律对照
平仄仄平仄，仄平平仄平。
秋气飒然爽，宴居差有情。
平平仄仄仄，平仄平平平。
蝇休几案洁，蝉罢亭臯清。
平仄仄平仄，平平仄仄平。
溪水照心碧，云山刮眼明。
平平仄平仄，平仄仄平平。
其如岁云晏，天地莽峥嵘。
“云山刮眼明”全诗注音
秋气飒然爽，宴居差有情。
蝇休几案洁，蝉罢亭臯清。
溪水照心碧，云山刮眼明。
其如岁云晏，天地莽峥嵘。
“云山刮眼明”全诗翻译
译文：
秋天的气息清冷宜人，我与亲友们相聚在一起，心情十分舒畅。桌上的蝇虫不再烦扰，庭院中的蝉鸣也停歇了。溪水清澈如镜，映照出碧绿的心境，云山之间的景色也愈发清晰明亮。这景象就像是岁月静好，天地间一片宁静祥和。
“云山刮眼明”总结赏析
这首诗《秋日四首 其四》是宋代诗人宋祁创作的。这首诗表现了秋日的景象和诗人的心境。诗人以清新的笔调描绘了秋天的景色，让人感受到秋天的宜人之美。
在第一句中，诗人描述了秋天的清爽和宴居的情境，暗示了一个舒适宜人的秋日。
第二句中，诗人用“蝇休几案洁”和“蝉罢亭臯清”表现了宴会的安宁和宴会结束后的宁静。这里蝇和蝉的对比增强了宴会结束后的宁静感。
第三句中，诗人运用“溪水照心碧”和“云山刮眼明”来描绘大自然的美丽景色，暗示着诗人内心的宁静与明亮。
最后一句“其如岁云晏，天地莽峥嵘”表达了秋天的宁静与壮丽，岁月的静好与世界的广阔。
“云山刮眼明”相关诗句：
- 云山刮眼明 出自 [宋] 宋祁 ·《秋日四首 其四 》
- 楼外青山刮眼明 出自 [宋] 姜仲谦 ·《赏心亭 》
- 小笔溪山刮眼明 出自 [宋] 黄庭坚 ·《题王晋卿平远溪山幅 》
- 颍水嵩山刮眼明 出自 [唐] 韩愈 ·《过襄城 》
- 数点家山刮眼明 出自 [宋] 林歆 ·《吴中寒食 》
- 岚光刮眼明 出自 [宋] 司马光 ·《秋雨新霁游水北马上偶成 》
- 浮秋明刮眼 出自 [宋] 苏舜钦 ·《兴庆池 》
- 翠叶金华刮眼明 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊二十首 》
- 出户春光刮眼明 出自 [宋] 方翥 ·《出户 》
- 惟见枯枝刮眼明 出自 [唐] 蒋吉 ·《樵翁 》
- 碧洛青嵩刮眼明 出自 [宋] 李复圭 ·《行至龙门先寄尧夫先生 》
- 东出盘门刮眼明 出自 [宋] 苏舜钦 ·《过苏州 》
- 衡岳峰高刮眼明 出自 [宋] 张嵲 ·《喜刘宝学彦修得归因叙初别时凄怆之意十首 其一○ 》
- 翠叶金花刮眼明 出自 [宋] 刘敞 ·《庭前菊花 》
- 秋静江天刮眼明 出自 [宋] 释德洪 ·《酬潜上人 》
- 病眼刮云开 出自 [宋] 宋祁 ·《季秋十九日追还学士院回舟入都作二首 其一 》
- 好倚秋云刮眼看 出自 [宋] 郑獬 ·《被恩出使 》
- 云山明客眼 出自 [宋] 吕本中 ·《冬日杂诗 其二 》
- 入寺云山掠眼明 出自 [宋] 郭祥正 ·《出城至龙泉院 》
- 一道云山泼眼明 出自 [宋] 赵蕃 ·《自安仁至豫章途中杂兴十九首 其五 》