“有钱输官官不嗔”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“有钱输官官不嗔”出自哪首诗？
答案： “有钱输官官不嗔”出自： 宋代 李石的 《喜雨谣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǒu qián shū guān guān bù chēn ，诗句平仄： 仄○○平平仄平 。
问题2：“有钱输官官不嗔”的上一句是什么？
答案：
“有钱输官官不嗔”的上一句是： 苔青映门竹枝亚 , 诗句拼音为： tái qīng yìng mén zhú zhī yà
，诗句平仄： 仄○○平平仄平 。
问题3：“有钱输官官不嗔”的下一句是什么？
答案： “有钱输官官不嗔”的下一句是： 满地黄金不论价 , 诗句拼音为： mǎn dì huáng jīn bù lùn jià ，诗句平仄：仄仄平平仄○仄。
“有钱输官官不嗔”全诗
喜雨谣 (xǐ yǔ yáo)
春氷摇冻春水肥，小风卷沙梅雪飞。
东皇劝人作耕织，天雨粒粒机中丝。
田家喜说新年话，苔青映门竹枝亚。
有钱输官官不嗔，满地黄金不论价。
平平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
平平仄平仄平仄，平仄仄仄平○平。
平平仄仄平平仄，平平仄平仄平仄。
仄○○平平仄平，仄仄平平仄○仄。
“有钱输官官不嗔”繁体原文
喜雨謠
春氷摇凍春水肥，小風卷沙梅雪飛。
東皇勸人作耕織，天雨粒粒機中絲。
田家喜說新年話，苔青映門竹枝亞。
有錢輸官官不嗔，滿地黄金不論價。
“有钱输官官不嗔”韵律对照
平平平仄平仄平，仄平仄平平仄平。
春氷摇冻春水肥，小风卷沙梅雪飞。
平平仄平仄平仄，平仄仄仄平○平。
东皇劝人作耕织，天雨粒粒机中丝。
平平仄仄平平仄，平平仄平仄平仄。
田家喜说新年话，苔青映门竹枝亚。
仄○○平平仄平，仄仄平平仄○仄。
有钱输官官不嗔，满地黄金不论价。
“有钱输官官不嗔”全诗注音
春氷摇冻春水肥，小风卷沙梅雪飞。
东皇劝人作耕织，天雨粒粒机中丝。
田家喜说新年话，苔青映门竹枝亚。
有钱输官官不嗔，满地黄金不论价。
“有钱输官官不嗔”全诗翻译
译文：
春天的冰摇晃着冻结的春水，微风卷起沙尘，梅花像雪花一样飘飞。
东皇劝人们务农织布，天降甘霖，细雨滴滴，纺织机中的丝线缕缕。
田家欢喜地谈论着新年的愿望，青苔倒映在门前的竹枝旁边。
有钱的人输给官府，官府也不会责怪，满地都是黄金，不计较价值。
全诗描绘了春季的景象和人们的生活场景。冰融水肥，风吹雪般梅花，展现出春天的景色。东皇劝人务农织布，天雨滴滴，描绘了农村生活和纺织业的兴旺。田家喜谈新年愿望，青苔映衬竹枝，反映了年节的喜庆氛围。最后，以官府不计较黄金价值，体现了财富丰富的场面。
这首古文诗歌通过简洁的文字，生动地描绘了春季景色和人们生活的图景，展现了农耕、纺织、年节庆祝和财富充裕的场景，传达了一片繁荣昌盛的气象。
“有钱输官官不嗔”相关诗句：
- 有钱输官官不嗔 出自 [宋] 李石 ·《喜雨谣 》
- 一钱不输县官手 出自 [宋] 冯时行 ·《恭州杨倅生日 》
- 到官不畏上官嗔 出自 [宋] 刘攽 ·《湖口 其三 》
- 别买输官吏嗔迟 出自 [宋] 郭祥正 ·《墨染丝 》
- 别买输官吏嗔迟 出自 [宋] 林之奇 ·《墨染丝 》
- 官品宁输户役钱 出自 [宋] 何梦桂 ·《和山房夹谷佥事韵二首 其二 》
- 输官官莫省 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和孙端叟蚕具十五首 蚕女 》
- 上官不嗔 出自 [宋] 无名氏 ·《德兴邑廨石刻 其二 》
- 嗔予不守官 出自 [宋] 晁说之 ·《感事 》
- 尚有输官七八分 出自 [宋] 方逢辰 ·《田父吟 》
- 输官上顶有零落 出自 [唐] 王建 ·《当窗织 》
- 有余更着输官忙 出自 [宋] 舒邦佐 ·《蚕妇叹 》
- 官长虽嗔渠不闻 出自 [宋] 邓肃 ·《寄德裕县丞 》
- 身闲出饮官不嗔 出自 [宋] 晁补之 ·《直庐联句 》
- 网射纳税官不嗔 出自 [宋] 喻良能 ·《四月二十九日坐直庐读山谷效东坡作薄薄酒二章慨然有感追赋一首 》
- 此老入谒官不嗔 出自 [宋] 黄庭坚 ·《五老亭 》
- 身闲出饮官不嗔 出自 [宋] 张耒 ·《直庐联句 》
- 卖纳租赋官不嗔 出自 [唐] 韩愈 ·《感春四首 四 》
- 震揺荒市官不嗔 出自 [宋] 董嗣杲 ·《辛酉富池元宵写懐二首 其二 》
- 画船醉眠官不嗔 出自 [宋] 郑獬 ·《送蔡同年守四明 》