“薝卜气雍雍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“薝卜气雍雍”出自哪首诗?
答案: “薝卜气雍雍”出自: 唐代 贯休的 《赠造微禅师院》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhān bǔ qì yōng yōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“薝卜气雍雍”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“薝卜气雍雍”已经是第一句了。
问题3:“薝卜气雍雍”的下一句是什么?
答案: “薝卜气雍雍”的下一句是: 门深圣泽重 , 诗句拼音为: mén shēn shèng zé chóng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“薝卜气雍雍”全诗
赠造微禅师院 (zèng zào wēi chán shī yuàn)
薝卜气雍雍,门深圣泽重。
七丝奔小蟹,五字逼雕龙。
药转红金鼎,茶开紫阁封。
圭峰争去得,卿相日憧憧。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“薝卜气雍雍”繁体原文
贈造微禪師院
薝蔔氣雍雍,門深聖澤重。
七絲奔小蟹,五字逼雕龍。
藥轉紅金鼎,茶開紫閣封。
圭峰爭去得,卿相日憧憧。
“薝卜气雍雍”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
薝卜气雍雍,门深圣泽重。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
七丝奔小蟹,五字逼雕龙。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
药转红金鼎,茶开紫阁封。
平平平仄仄,平仄仄平平。
圭峰争去得,卿相日憧憧。
“薝卜气雍雍”全诗注音
薝卜气雍雍,门深圣泽重。
七丝奔小蟹,五字逼雕龙。
药转红金鼎,茶开紫阁封。
圭峰争去得,卿相日憧憧。
“薝卜气雍雍”全诗翻译
译文:
薝卜的气息郁郁蔼蔼,门户深厚,承载着圣人的崇高荣光。
七股丝线匆忙追逐小蟹,五个字眼紧密催生出雕刻般的龙形。
药材在红色金鼎中转化,茶香从紫色阁楼中散发。
珍贵的玉石峰峦争相靠近,朝廷高官每日焦急忙碌。
“薝卜气雍雍”相关诗句:
- 薝卜气雍雍 出自 [唐] 贯休 ·《赠造微禅师院 》
- 〔太簇徵二奏〕雍雍在宫 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上册宝十三首 迎神用《歆安》。 其三 》
- 玉帛雍雍王会处 出自 [宋] 胡寅 ·《和曾漕吉甫 》
- 雍雍唤取共扶犂 出自 [宋] 李彭 ·《紫霄道中 》
- 一家从此更雍雍 出自 [宋] 叶适 ·《刘孺人挽诗 》
- 雍雍完得性中仁 出自 [宋] 刘黻 ·《挽妻母郑夫人 其一 》
- 雍雍已觉和爲贵 出自 [宋] 孙应求 ·《仲弟应符生日大人作诗命和元韵 》
- 雍雍今见子孙贤 出自 [宋] 苏辙 ·《临川陈宪大夫挽词二首 其一 》
- 雍雍妙画平边徼 出自 [宋] 强至 ·《春日送王明远 》
- 和鸾雍雍八音翕 出自 [宋] 张孝祥 ·《上辟痈 》
- 其中宏深外雍雍 出自 [宋] 郑侠 ·《和李天与秀才 》
- 列俎豆兮雍雍 出自 [宋] 诸葛兴 ·《会稽颂 其一 》
- 雍雍古衣冠 出自 [宋] 辛弃疾 ·《周氏敬荣堂诗 》
- 雍雍而肆兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《王逢原哀词 》
- 雍雍材能官 出自 [宋] 王令 ·《梦蝗 》
- 雍雍鸾凤吟 出自 [宋] 郭祥正 ·《奉同安中尚书用李白留别王嵩韵送毛王仲大夫移浙漕 》
- 友朋坐雍雍 出自 [宋] 叶适 ·《北斋 其一 》
- 武德谅雍雍 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享节愍太子庙乐章 武舞作 》
- 雍雍信义惇 出自 [宋] 杨杰 ·《元会 》
- 雍雍瑟配琴 出自 [宋] 曾丰 ·《挽王诚夫母夫人 》