“达命知止足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“达命知止足”出自哪首诗？
答案： “达命知止足”出自： 唐代 阎防的 《百丈谿新理茅茨读书》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dá mìng zhī zhǐ zú ，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题2：“达命知止足”的上一句是什么？
答案：
“达命知止足”的上一句是： 养闲度人事 , 诗句拼音为： yǎng xián dù rén shì
，诗句平仄： 仄仄平仄仄 。
问题3：“达命知止足”的下一句是什么？
答案： “达命知止足”的下一句是： 不学东周儒 , 诗句拼音为： bù xué dōng zhōu rú ，诗句平仄：仄仄平平平。
“达命知止足”全诗
百丈谿新理茅茨读书 (bǎi zhàng xī xīn lǐ máo cí dú shū)
浪迹弃人世，远山自幽独。
始傍巢由踪，吾其获心曲。
荒庭何所有，老树半空腹。
秋蜩鸣北林，暮鸟穿我屋。
栖迟乐遵渚，恬旷寡所欲。
开卦推盈虚，散帙攻节目。
养闲度人事，达命知止足。
不学东周儒，俟时劳伐辐。
○仄仄平仄，仄平仄平仄。
仄仄平平平，平○仄平仄。
平○平仄仄，仄仄仄○仄。
平平平仄平，仄仄○仄仄。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
仄仄平平平，仄平○仄仄。
“达命知止足”繁体原文
百丈谿新理茅茨讀書
浪迹棄人世，遠山自幽獨。
始傍巢由蹤，吾其獲心曲。
荒庭何所有，老樹半空腹。
秋蜩鳴北林，暮鳥穿我屋。
棲遲樂遵渚，恬曠寡所欲。
開卦推盈虛，散帙攻節目。
養閑度人事，達命知止足。
不學東周儒，俟時勞伐輻。
“达命知止足”韵律对照
○仄仄平仄，仄平仄平仄。
浪迹弃人世，远山自幽独。
仄仄平平平，平○仄平仄。
始傍巢由踪，吾其获心曲。
平○平仄仄，仄仄仄○仄。
荒庭何所有，老树半空腹。
平平平仄平，仄仄○仄仄。
秋蜩鸣北林，暮鸟穿我屋。
平○仄平仄，平仄仄仄仄。
栖迟乐遵渚，恬旷寡所欲。
平仄平平平，仄仄平仄仄。
开卦推盈虚，散帙攻节目。
仄平仄平仄，仄仄平仄仄。
养闲度人事，达命知止足。
仄仄平平平，仄平○仄仄。
不学东周儒，俟时劳伐辐。
“达命知止足”全诗注音
浪迹弃人世，远山自幽独。
始傍巢由踪，吾其获心曲。
荒庭何所有，老树半空腹。
秋蜩鸣北林，暮鸟穿我屋。
栖迟乐遵渚，恬旷寡所欲。
开卦推盈虚，散帙攻节目。
养闲度人事，达命知止足。
不学东周儒，俟时劳伐辐。
“达命知止足”全诗翻译
译文：
浪迹弃人世，远山自幽独。
我漂泊在世间，远离尘嚣，独自静处于深山之中。
始傍巢由踪，吾其获心曲。
起初依靠巢由的足迹，我领悟了内心的旋律。
荒庭何所有，老树半空腹。
这荒凉的庭院里什么都没有，只有一棵饥饿的老树。
秋蜩鸣北林，暮鸟穿我屋。
秋天的蝉在北方的树林中鸣叫，傍晚时分鸟儿穿越我的屋檐。
栖迟乐遵渚，恬旷寡所欲。
我宁静地栖息在清澈的水边，享受着宁静和自由，对物质的欲望已经很少。
开卦推盈虚，散帙攻节目。
我推算八卦，探究事物的盈虚变化，摒弃繁琐的仪式。
养闲度人事，达命知止足。
我过着闲适的生活，不追求世俗的名利，明白满足于自己的命运。
不学东周儒，俟时劳伐辐。
我不追随东周时代的儒家学说，而是等待时机，劳心力行，为社会做出贡献。
总结：
诗人在浪迹中放弃了世俗的纷扰，独自居住在幽静的远山中。他通过观察自然和反思生活，领悟到内心的旋律。他所处的环境贫瘠，只有一棵饥饿的老树。秋蝉在北方的树林中鸣叫，傍晚时分鸟儿穿越他的屋檐。诗人选择在宁静的水边栖息，满足于简单的生活，不追求物质的欲望。他通过推算八卦，探究事物的变化，超越繁琐的仪式。他过着闲适的生活，明白满足于自己的命运，不追随传统的学说，而是等待时机，为社会做出贡献。整首诗表达了诗人超脱尘世的心境和追求内心宁静的态度。
“达命知止足”总结赏析
赏析：:
阎防的《百丈谿新理茅茨读书》表达了诗人放弃世俗纷扰，独自隐居山林，专心读书的生活态度和心境。这首诗通过描写诗人的生活环境、内心感受以及对读书的热爱，展现了一种宁静、恬淡、与世隔绝的生活理念。
首节描述诗人弃绝尘世，远离人群，选择了一处宁静的山林。他自傍山巢巢由，追寻灵感，渐渐找到了内心的安宁和满足。这里标签可以是“抒情”和“写景”。
接下来的部分描写了诗人所居之地的景物，荒庭老树，秋蜩鸣鸟，都映衬出一种幽静和荒凉之美，同时也点明了时间的流逝和生命的枯草。这里标签可以是“咏物”和“写景”。
诗人在这个幽居之地，沉浸在读书的乐趣中，栖迟在渚边，享受着自由和宁静，与外界的烦恼和繁杂无关。这表现出诗人对读书的深刻理解和热爱，标签可以是“抒情”。
诗的后半部分，诗人提到“开卦推盈虚，散帙攻节目”，表现了他对于文化和学问的不断追求和探索。他不满足于表面的知识，而是要深入探究，开拓自己的智慧。这里标签可以是“咏史”和“哲思”。
最后两句“养闲度人事，达命知止足。不学东周儒，俟时劳伐辐。”强调了诗人追求宁静和智慧的生活态度，他不随波逐流，不沉迷于功名利禄，而是以达命知足的心境，追求内在的修养。标签可以是“哲理”。
总之，这首诗通过对自然景物、内心情感、文化追求的描写，展现了诗人阎防的隐居生活理念和对读书的深刻热爱，传达了一种宁静与智慧并重的生活态度。
“达命知止足”相关诗句：
- 达命知止足 出自 [唐] 阎防 ·《百丈谿新理茅茨读书 》
- 达生知止足 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 陶徵君 》
- 达人唯止足 出自 [宋] 梅尧臣 ·《赠袁大监 》
- 达人自知命 出自 [宋] 徐积 ·《寄龚豫之 》
- 知命穷犹达 出自 [宋] 郭祥正 ·《杨次公侍讲挽词二首 其一 》
- 达人贵知命 出自 [宋] 文天祥 ·《生日 》
- 安命方知是达人 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠星史胡达翁 》
- 达生自信诚知命 出自 [宋] 苏籀 ·《题刘紫微贡父公是集一首 》
- 达人知命事何嗟 出自 [宋] 文天祥 ·《题苏武忠节图 其一 》
- 达人知命复何忧 出自 [宋] 文天祥 ·《立春 》
- 穷达始知皆有命 出自 [宋] 蔡元定 ·《西斋自咏 》
- 已知行止关天命 出自 [宋] 洪皓 ·《灵棋卜 》
- 虽知行止悬於命 出自 [宋] 吴颐 ·《过赤石湖有感寄献荆公 》
- 知足更知止 出自 [宋] 吴芾 ·《寄季元集 》
- 顾余知止足 出自 [唐] 李德裕 ·《思归赤松村呈松阳子 》
- 清朝知止足 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄九江陶子骏通直 》
- 分能知止足 出自 [唐] 湛贲 ·《题历山司徒右长史祖宅 》
- 苟能知止足 出自 [唐] 李德裕 ·《春暮思平泉杂咏二十首 自叙 》
- 挂冠知止足 出自 [唐] 李林甫 ·《送贺监归四明应制 》
- 相期知止足 出自 [宋] 范纯仁 ·《酬庆州五弟 》