“苟能知止足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“苟能知止足”出自哪首诗?
答案: “苟能知止足”出自: 唐代 李德裕的 《春暮思平泉杂咏二十首 自叙》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gǒu néng zhī zhǐ zú ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“苟能知止足”的上一句是什么?
答案:
“苟能知止足”的上一句是: 遍游心已荡 , 诗句拼音为: biàn yóu xīn yǐ dàng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“苟能知止足”的下一句是什么?
答案: “苟能知止足”的下一句是: 所遇皆清旷 , 诗句拼音为: suǒ yù jiē qīng kuàng ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“苟能知止足”全诗
春暮思平泉杂咏二十首 自叙 (chūn mù sī píng quán zá yǒng èr shí shǒu zì xù)
五岳径虽深,遍游心已荡。
苟能知止足,所遇皆清旷。
七十难可期,一丘乃微尚。
遥怀少室山,常恐非吾望。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄仄平,仄平仄平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。
“苟能知止足”繁体原文
春暮思平泉雜詠二十首 自敘
五嶽徑雖深,遍遊心已蕩。
苟能知止足,所遇皆清曠。
七十難可期,一丘乃微尚。
遙懷少室山,常恐非吾望。
“苟能知止足”韵律对照
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
五岳径虽深,遍游心已荡。
仄平平仄仄,仄仄平平仄。
苟能知止足,所遇皆清旷。
仄仄仄仄平,仄平仄平仄。
七十难可期,一丘乃微尚。
平平仄仄平,平仄平平仄。
遥怀少室山,常恐非吾望。
“苟能知止足”全诗注音
五岳径虽深,遍游心已荡。
苟能知止足,所遇皆清旷。
七十难可期,一丘乃微尚。
遥怀少室山,常恐非吾望。
“苟能知止足”全诗翻译
译文:
五岳的路虽然险峻,但我内心已经被游历所抚平。如果能够知足停步,所经历的一切都将是清净宽广的。七十岁的人生难以预料,即使只在一个小山丘上稍稍成就,也算微不足道。我遥想着遥远的少室山,常常担心它与我所期望的不符合。
总结:
诗人深入五岳的山路,心灵得到洗涤和震撼。他明白如果能够满足现状,所有的遭遇都将变得宁静而宽广。七十岁的人生前景不可预测,即使只有微薄的成就也算不了什么。他遥怀着远离的少室山,却常感担忧它与自己的期望不符。
“苟能知止足”总结赏析
赏析:这首诗是唐代文学家李德裕创作的《春暮思平泉杂咏二十首 自叙》中的一首。诗人以自己游览五岳山脉的经历为背景,表达了游山的心境和对人生的感慨。
诗人首先描述了五岳山脉的险峻和深远,五岳被认为是中国山脉的代表,往往象征着博大和壮丽。然而,诗人并不满足于仅仅游历山川,他认为真正的满足在于内心的宁静和满足。只有懂得知足的人,才能在所遇之处找到宁静和清旷。
接着,诗人提到自己已经七十岁高龄,寿命已经不再遥远,但他仍然有着微薄的一亩田地。这里面蕴含着对生命短暂和时间有限的感慨。七十岁的高龄使他开始怀念起少室山,这是他年轻时的向往之地,也象征着他曾经追求的理想和憧憬。
最后两句“遥怀少室山,常恐非吾望”表达了诗人对年少时憧憬的地方和理想生活的思念,但也意味着他对现实的不满和对未来的不确定。整首诗通过对自然景物和内心情感的交融,表达了诗人对人生和理想的深刻思考,以及对时光流逝的感慨。
“苟能知止足”相关诗句:
- 苟能知止足 出自 [唐] 李德裕 ·《春暮思平泉杂咏二十首 自叙 》
- 孰能知止足 出自 [唐] 张博望 ·《送贺秘监归会稽诗 》
- 分能知止足 出自 [唐] 湛贲 ·《题历山司徒右长史祖宅 》
- 苟不知所止 出自 [宋] 王旭 ·《止善堂 》
- 苟能自达万事足 出自 [宋] 沈辽 ·《走笔酬亨甫所示二篇次韵和之 其一 》
- 苟能适意茅檐足 出自 [宋] 刘挚 ·《又次韵四首 其四 》
- 苟能效此诚足多 出自 [唐] 元稹 ·《和李校书新题乐府十二首 骠国乐 》
- 人生苟知足 出自 [宋] 王十朋 ·《和韩苦寒 》
- 苟能知所归 出自 [宋] 欧阳修 ·《酬学诗僧惟晤 》
- 知足更知止 出自 [宋] 吴芾 ·《寄季元集 》
- 人生知止要能知 出自 [宋] 魏杞 ·《次韵送汪尚书致政还乡 》
- 顾余知止足 出自 [唐] 李德裕 ·《思归赤松村呈松阳子 》
- 朂哉知止足 出自 [宋] 杜衍 ·《新居感咏 》
- 官知止足休 出自 [唐] 白居易 ·《想东游五十韵 》
- 但且知止足 出自 [唐] 白居易 ·《和微之诗二十三首 和栉沐寄道友 》
- 诚合知止足 出自 [唐] 白居易 ·《自宾客迁太子少傅分司 》
- 贤人知止足 出自 [唐] 郑谷 ·《送吏部曹郎中免官南归 》
- 达命知止足 出自 [唐] 阎防 ·《百丈谿新理茅茨读书 》
- 达生知止足 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 陶徵君 》
- 先宜知止足 出自 [唐] 白居易 ·《重修香山寺毕题二十二韵以纪之 》