“管领寒溪揖怪峰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“管领寒溪揖怪峰”出自哪首诗?
答案: “管领寒溪揖怪峰”出自: 宋代 李昴英的 《弋阳郑氏翠麓亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǎn lǐng hán xī yī guài fēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“管领寒溪揖怪峰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“管领寒溪揖怪峰”已经是第一句了。
问题3:“管领寒溪揖怪峰”的下一句是什么?
答案: “管领寒溪揖怪峰”的下一句是: 径穿钜竹绿阴浓 , 诗句拼音为: jìng chuān jù zhú lǜ yīn nóng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“管领寒溪揖怪峰”全诗
弋阳郑氏翠麓亭 (yì yáng zhèng shì cuì lù tíng)
管领寒溪揖怪峰,径穿钜竹绿阴浓。
幽人去後无猿鹤,冷落亭台湿藓封。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“管领寒溪揖怪峰”繁体原文
弋陽鄭氏翠麓亭
管領寒溪揖怪峰,徑穿鉅竹綠陰濃。
幽人去後無猿鶴,冷落亭臺濕蘚封。
“管领寒溪揖怪峰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
管领寒溪揖怪峰,径穿钜竹绿阴浓。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
幽人去後无猿鹤,冷落亭台湿藓封。
“管领寒溪揖怪峰”全诗注音
管领寒溪揖怪峰,径穿钜竹绿阴浓。
幽人去後无猿鹤,冷落亭台湿藓封。
“管领寒溪揖怪峰”全诗翻译
译文:
管领寒溪向着奇特的峰峦行去,小径穿过茂密的巨竹绿荫。
幽居的人离开后,再也没有猿猴和仙鹤,冷落了亭台,被湿藓所封闭。
总结:
诗人描绘了一个幽静的山谷景色,寒溪在奇峰陪伴下流淌,绿竹环绕小径。然而,幽居的人离去后,原本热闹的亭台如今冷落荒凉,再也没有了猿猴和仙鹤的痕迹。湿藓覆盖了一切,显得更加寂寞凄凉。诗中蕴含着离别和岁月的感慨。
“管领寒溪揖怪峰”相关诗句:
- 管领寒溪揖怪峰 出自 [宋] 李昴英 ·《弋阳郑氏翠麓亭 》
- 管领溪山尽属衔 出自 [宋] 牟巘 ·《次本斋韵 其一 》
- 着亭管领此溪山 出自 [宋] 陈着 ·《游雪窦杖锡七首 杖锡入山亭 》
- 管领溪山有此亭 出自 [宋] 陈宓 ·《题王孙口致爽亭赓陈左史韵 其一 》
- 冷叶寒枝须管领 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵叶宰植竹四绝 其二 》
- 管领岁寒吟此诗 出自 [宋] 张埴 ·《送衣还石泓弟 其一 》
- 广寒管领羣仙到 出自 [宋] 王迈 ·《送黄东起西上 》
- 诸峰领畧露寒层 出自 [宋] 释德洪 ·《永固登小阁 》
- 贻溪澄澈玉峰寒 出自 [宋] 乐沆 ·《休休亭 》
- 戴溪寒酿千峰雪 出自 [宋] 陆游 ·《平生 》
- 孤峰寒遶一条溪 出自 [唐] 赵嘏 ·《吴门梦故山 》
- 乱峰空锁一溪寒 出自 [宋] 周紫芝 ·《水西壁间见吕居仁绝句次其韵 》
- 清溪水落玉峰寒 出自 [宋] 陈师道 ·《和江秀才献花三首 其一 》
- 正值溪寒雪满峰 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和罗畸学录 》
- 峰峰峭怪倚青冥 出自 [宋] 韦骧 ·《龟峰 其二 》
- 卫青此日怪长揖 出自 [宋] 陆游 ·《三月二十日晚酌 》
- 碧峰远相揖 出自 [唐] 孟郊 ·《立德新居 一 》
- 开顔揖前峰 出自 [宋] 孙应时 ·《五月二十日还旧居有感 》
- 醉题揖遥峰 出自 [宋] 程公许 ·《过房公湖临发广文载酒登南楼听隠士陈希逸弹琴读鴈湖先生诗及悦斋先生赋 》
- 连峰转相揖 出自 [宋] 苏辙 ·《游太山四首 四禅寺 》