“管领溪山有此亭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“管领溪山有此亭”出自哪首诗?
答案: “管领溪山有此亭”出自: 宋代 陈宓的 《题王孙口致爽亭赓陈左史韵 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: guǎn lǐng xī shān yǒu cǐ tíng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“管领溪山有此亭”的上一句是什么?
答案:
“管领溪山有此亭”的上一句是: 溪山一路送还迎 , 诗句拼音为:xī shān yī lù sòng huán yíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“管领溪山有此亭”的下一句是什么?
答案: “管领溪山有此亭”的下一句是: 我为举杯相劳勉 , 诗句拼音为: wǒ wèi jǔ bēi xiāng láo miǎn ,诗句平仄:仄平仄平平仄仄。
“管领溪山有此亭”全诗
题王孙口致爽亭赓陈左史韵 其一 (tí wáng sūn kǒu zhì shuǎng tíng gēng chén zuǒ shǐ yùn qí yī)
溪山一路送还迎,管领溪山有此亭。
我为举杯相劳勉,他年端不负山灵。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄平仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“管领溪山有此亭”繁体原文
題王孫口致爽亭賡陳左史韵 其一
溪山一路送還迎,管領溪山有此亭。
我爲舉杯相勞勉,他年端不負山靈。
“管领溪山有此亭”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
溪山一路送还迎,管领溪山有此亭。
仄平仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
我为举杯相劳勉,他年端不负山灵。
“管领溪山有此亭”全诗注音
溪山一路送还迎,管领溪山有此亭。
我为举杯相劳勉,他年端不负山灵。
“管领溪山有此亭”全诗翻译
译文:
溪山一路送我来,再送我回去迎,官员领着我游览了溪山,看到了这座亭子。
我举起酒杯与你共同勉励,希望在未来,我们能够不负山灵的期望。
总结:
诗人在溪山间游览,有人领着他参观一座亭子。诗人举杯劝酒,希望未来能够不负山灵之约。
“管领溪山有此亭”相关诗句:
- 管领溪山有此亭 出自 [宋] 陈宓 ·《题王孙口致爽亭赓陈左史韵 其一 》
- 着亭管领此溪山 出自 [宋] 陈着 ·《游雪窦杖锡七首 杖锡入山亭 》
- 管领溪山尽属衔 出自 [宋] 牟巘 ·《次本斋韵 其一 》
- 管领寒溪揖怪峰 出自 [宋] 李昴英 ·《弋阳郑氏翠麓亭 》
- 此情谁管领 出自 [唐] 李华 ·《题泽州石佛阁 》
- 独有香山领此心 出自 [宋] 姜竹野 ·《西湖竹阁寺 》
- 可怜前此无管领 出自 [宋] 赵孟坚 ·《登普满塔 》
- 管领岁寒吟此诗 出自 [宋] 张埴 ·《送衣还石泓弟 其一 》
- 此地风光谁管领 出自 [宋] 毛滂 ·《游翠峰寺 》
- 如此月明谁管领 出自 [宋] 赵文 ·《皆山夜起 其一 》
- 管领风光此会稀 出自 [宋] 戴复古 ·《湖广李漕革夫大卿饮客西湘 》
- 领郡管仙山 出自 [唐] 许棠 ·《句 》
- 管领江山胜 出自 [宋] 叶堪之 ·《寒翠亭 》
- 犹有穷吟谁管领 出自 [宋] 陈着 ·《因闲坐偶成韵谢黄虚谷 》
- 管领韶华自有人 出自 [宋] 虞俦 ·《休日欲报谒林子长值雨不能前用小诗以谢不敏 》
- 曾有心情管领无 出自 [宋] 王洋 ·《问松 》
- 犹有桐花管领渠 出自 [宋] 杨万里 ·《道旁桐花 》
- 管领春风别有天 出自 [宋] 陈傅良 ·《和丁端叔竹梅二诗韵 其二 》
- 有谁管领自西东 出自 [宋] 王质 ·《留别虞丞相二首 其二 》
- 管领梅花春有意 出自 [宋] 释元肇 ·《上浙翁 》