“管领岁寒吟此诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“管领岁寒吟此诗”出自哪首诗？
答案： “管领岁寒吟此诗”出自： 宋代 张埴的 《送衣还石泓弟 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： guǎn lǐng suì hán yín cǐ shī ，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄平 。
问题2：“管领岁寒吟此诗”的上一句是什么？
答案：
“管领岁寒吟此诗”的上一句是： 道安一矢不相及 , 诗句拼音为： dào ān yī shǐ bù xiāng jí
，诗句平仄： 仄仄仄平仄仄平 。
问题3：“管领岁寒吟此诗”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“管领岁寒吟此诗”已经是最后一句了。
“管领岁寒吟此诗”全诗
送衣还石泓弟 其一 (sòng yī huán shí hóng dì qí yī)
十指本非扪蝨具，半生何有结鹑时。
道安一矢不相及，管领岁寒吟此诗。
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
“管领岁寒吟此诗”繁体原文
送衣還石泓弟 其一
十指本非捫蝨具，半生何有結鶉時。
道安一矢不相及，管領歲寒吟此詩。
“管领岁寒吟此诗”韵律对照
仄仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
十指本非扪蝨具，半生何有结鹑时。
仄平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
道安一矢不相及，管领岁寒吟此诗。
“管领岁寒吟此诗”全诗注音
十指本非扪蝨具，半生何有结鹑时。
道安一矢不相及，管领岁寒吟此诗。
“管领岁寒吟此诗”全诗翻译
译文：
十指原本不是用来捉虱子的工具，一半的人生里怎会有抓住鹑鸟的时候呢。
道安认为，一个箭矢射出去后不会再相交，管仲领导国家经历了岁寒之时才吟咏了这首诗。
总结：
诗人通过描绘人生的短暂和无常，以及道安和管仲的故事，表达了人生中遇到的转变和不可逆的时光流逝。诗句中的比喻，表达了人生中的机遇和变化，以及人们面对命运时的无奈和不同选择。
“管领岁寒吟此诗”相关诗句：
- 管领岁寒吟此诗 出自 [宋] 张埴 ·《送衣还石泓弟 其一 》
- 吟成谁管领 出自 [宋] 潘璵 ·《秋日江居 》
- 客里吟诗几岁寒 出自 [宋] 胡仲弓 ·《客里 》
- 犹有穷吟谁管领 出自 [宋] 陈着 ·《因闲坐偶成韵谢黄虚谷 》
- 合付诗管领 出自 [宋] 李吕 ·《泊雷公步涉豫章境江流淼漫烟村夹岸景色横出顾挹不暇舟中偶获古风一首 》
- 广寒管领羣仙到 出自 [宋] 王迈 ·《送黄东起西上 》
- 管领寒溪揖怪峰 出自 [宋] 李昴英 ·《弋阳郑氏翠麓亭 》
- 冷叶寒枝须管领 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵叶宰植竹四绝 其二 》
- 此情谁管领 出自 [唐] 李华 ·《题泽州石佛阁 》
- 管领江山歌杜诗 出自 [宋] 戴复古 ·《黄州竹楼呈谢国正 》
- 珍重诗人频管领 出自 [唐] 徐铉 ·《忆新淦觞池寄孟宾于员外 》
- 聊藉诗篇管领春 出自 [宋] 程公许 ·《和若水赋郡圃梅花三绝句 其二 》
- 天公管领诗人眼 出自 [宋] 杨万里 ·《南海东庙浴日亭 》
- 珍重诗人频管领 出自 [宋] 徐铉 ·《忆新淦觞池寄孟宾于员外 》
- 且喜诗人重管领 出自 [唐] 白居易 ·《送姚杭州赴任因思旧游二首 一 》
- 要我忍寒吟此诗 出自 [宋] 范成大 ·《次韵李子永雪中长句 》
- 如此月明谁管领 出自 [宋] 赵文 ·《皆山夜起 其一 》
- 可怜前此无管领 出自 [宋] 赵孟坚 ·《登普满塔 》
- 管领溪山有此亭 出自 [宋] 陈宓 ·《题王孙口致爽亭赓陈左史韵 其一 》
- 着亭管领此溪山 出自 [宋] 陈着 ·《游雪窦杖锡七首 杖锡入山亭 》