首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 赠陈公益 > 安安而雅雅

“安安而雅雅”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“安安而雅雅”出自哪首诗？

答案： “安安而雅雅”出自： 宋代 黄庭坚的 《赠陈公益》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ān ān ér yǎ yǎ ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“安安而雅雅”的上一句是什么？

答案： “安安而雅雅”的上一句是： 性与寂寞超 , 诗句拼音为： xìng yǔ jì mò chāo ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“安安而雅雅”的下一句是什么？

答案： “安安而雅雅”的下一句是： 不以行险徼 , 诗句拼音为： bù yǐ xíng xiǎn jiǎo ，诗句平仄：仄仄○仄○。

“安安而雅雅”全诗

赠陈公益 (zèng chén gōng yì)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

陈子善学问，正色鉏其骄。
束身居言前，析理在意标。
心随出处乐，性与寂寞超。
安安而雅雅，不以行险徼。
王良驭骥子，冉弱六辔调。
自吾与之游，忘味如闻韶。
志道斯近神，庄生说承蜩。
顾恐陈子止，谁能中道要。
我求一饭饱，黄绶强折腰。
取舍不由己，悲哉马衔镳。
长啸天地闲，搔首独无聊。
雅约青山云，伊人与逍遥。
有如渝此盟，白日尚昭昭。
平时多英豪，楚楚在本朝。
吾徒固长物，分当老箪瓢。

平仄仄仄仄，○仄平○平。
仄平平平平，仄仄仄仄○。
平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
平平平仄仄，仄仄○仄○。
○平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄平仄平平，仄仄○○平。
仄仄平仄平，平平仄平平。
仄仄平仄仄，平平○仄仄。
仄平仄仄仄，平仄平○平。
仄仄仄平仄，平平仄平平。
○仄平仄○，平仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄平平。
仄○平仄○，仄仄仄○○。
平平平平平，仄仄仄仄平。
平平仄○仄，○○仄平平。

chén zǐ shàn xué wèn ， zhèng sè chú qí jiāo 。
shù shēn jū yán qián ， xī lǐ zài yì biāo 。
xīn suí chū chù lè ， xìng yǔ jì mò chāo 。
ān ān ér yǎ yǎ ， bù yǐ xíng xiǎn jiǎo 。
wáng liáng yù jì zǐ ， rǎn ruò liù pèi tiáo 。
zì wú yǔ zhī yóu ， wàng wèi rú wén sháo 。
zhì dào sī jìn shén ， zhuāng shēng shuō chéng tiáo 。
gù kǒng chén zǐ zhǐ ， shuí néng zhōng dào yào 。
wǒ qiú yī fàn bǎo ， huáng shòu qiáng zhé yāo 。
qǔ shě bù yóu jǐ ， bēi zāi mǎ xián biāo 。
cháng xiào tiān dì xián ， sāo shǒu dú wú liáo 。
yǎ yuē qīng shān yún ， yī rén yǔ xiāo yáo 。
yǒu rú yú cǐ méng ， bái rì shàng zhāo zhāo 。
píng shí duō yīng háo ， chǔ chǔ zài běn cháo 。
wú tú gù cháng wù ， fēn dāng lǎo dān piáo 。

“安安而雅雅”繁体原文

贈陳公益

陳子善學問，正色鉏其驕。
束身居言前，析理在意標。
心隨出處樂，性與寂寞超。
安安而雅雅，不以行險徼。
王良馭驥子，冉弱六轡調。
自吾與之遊，忘味如聞韶。
志道斯近神，莊生說承蜩。
顧恐陳子止，誰能中道要。
我求一飯飽，黄綬强折腰。
取舍不由己，悲哉馬銜鑣。
長嘯天地閒，搔首獨無聊。
雅約青山雲，伊人與逍遙。
有如渝此盟，白日尚昭昭。
平時多英豪，楚楚在本朝。
吾徒固長物，分當老簞瓢。

“安安而雅雅”韵律对照

平仄仄仄仄，○仄平○平。
陈子善学问，正色鉏其骄。

仄平平平平，仄仄仄仄○。
束身居言前，析理在意标。

平平仄仄仄，仄仄仄仄平。
心随出处乐，性与寂寞超。

平平平仄仄，仄仄○仄○。
安安而雅雅，不以行险徼。

○平仄仄仄，仄仄仄仄○。
王良驭骥子，冉弱六辔调。

仄平仄平平，仄仄○○平。
自吾与之游，忘味如闻韶。

仄仄平仄平，平平仄平平。
志道斯近神，庄生说承蜩。

仄仄平仄仄，平平○仄仄。
顾恐陈子止，谁能中道要。

仄平仄仄仄，平仄平○平。
我求一饭饱，黄绶强折腰。

仄仄仄平仄，平平仄平平。
取舍不由己，悲哉马衔镳。

○仄平仄○，平仄仄平平。
长啸天地闲，搔首独无聊。

仄仄平平平，平平仄平平。
雅约青山云，伊人与逍遥。

仄○平仄○，仄仄仄○○。
有如渝此盟，白日尚昭昭。

平平平平平，仄仄仄仄平。
平时多英豪，楚楚在本朝。

平平仄○仄，○○仄平平。
吾徒固长物，分当老箪瓢。

“安安而雅雅”全诗注音

chén zǐ shàn xué wèn ， zhèng sè chú qí jiāo 。

陈子善学问，正色鉏其骄。

shù shēn jū yán qián ， xī lǐ zài yì biāo 。

束身居言前，析理在意标。

xīn suí chū chù lè ， xìng yǔ jì mò chāo 。

心随出处乐，性与寂寞超。

ān ān ér yǎ yǎ ， bù yǐ xíng xiǎn jiǎo 。

安安而雅雅，不以行险徼。

wáng liáng yù jì zǐ ， rǎn ruò liù pèi tiáo 。

王良驭骥子，冉弱六辔调。

zì wú yǔ zhī yóu ， wàng wèi rú wén sháo 。

自吾与之游，忘味如闻韶。

zhì dào sī jìn shén ， zhuāng shēng shuō chéng tiáo 。

志道斯近神，庄生说承蜩。

gù kǒng chén zǐ zhǐ ， shuí néng zhōng dào yào 。

顾恐陈子止，谁能中道要。

wǒ qiú yī fàn bǎo ， huáng shòu qiáng zhé yāo 。

我求一饭饱，黄绶强折腰。

qǔ shě bù yóu jǐ ， bēi zāi mǎ xián biāo 。

取舍不由己，悲哉马衔镳。

cháng xiào tiān dì xián ， sāo shǒu dú wú liáo 。

长啸天地闲，搔首独无聊。

yǎ yuē qīng shān yún ， yī rén yǔ xiāo yáo 。

雅约青山云，伊人与逍遥。

yǒu rú yú cǐ méng ， bái rì shàng zhāo zhāo 。

有如渝此盟，白日尚昭昭。

píng shí duō yīng háo ， chǔ chǔ zài běn cháo 。

平时多英豪，楚楚在本朝。

wú tú gù cháng wù ， fēn dāng lǎo dān piáo 。

吾徒固长物，分当老箪瓢。

“安安而雅雅”全诗翻译

译文：
陈子是一个学问很好的人，他正派而谦逊，修饰自己的骄傲。
他身心专注于学问，对知识进行深入的探讨。
他心情跟随他的所处之地而快乐，性情高洁超脱寂寞。
他安详而雅致，不追求冒险和功名。
就像王良驾驭着骏马，陈子也以六辔之智慧掌控自己的言行。
我与陈子一起游历，忘记了世俗的琐碎，犹如听到了韶乐美妙的声音。
陈子的志向接近于神明，庄子的哲学得到了蜩螗的传承。
不过我担心陈子会停步不前，谁能领悟到中道的要义呢？
我只是为了一口饭而努力，黄绶也不得不屈服。
人生的选择往往并不完全由我们自己决定，真是悲哀啊，就像马匹被束缚着镳口。
我长啸着，觉得天地间闲适自在，却一人独自无聊地抓着头发。
雅致如同青山的云雾，我与逍遥的伊人共享美好时光。
我们相互约定了这份盟誓，明亮的白日照耀着我们的决心。
平时有许多英勇豪杰，都在这个国家的朝廷里展露着自己的风采。
我等仅是过客，也只能在老朽的箪瓢之间分配一番。

总结：全文：这段古文描写了陈子作为一个学问渊博的人，他谦逊而专注于学问的探索。他的心情随着所处环境的变化而快乐，性情高洁超脱寂寞。陈子处事安详雅致，不为功名所动，像王良驾驭骏马般驾驭自己的言行。作者与陈子一同游历，忘却尘世纷扰，如同聆听美妙韶乐。陈子志向高远，深入探讨庄子哲学，但作者担心他是否能领悟中道的要义。作者自谦自己只为一口饭而努力，也表示取舍往往无法完全由自己决定，感到悲哀。在自由自在的天地间，作者仍感独自无聊。雅致如云雾般美好，作者与逍遥的伊人共享愉悦时光。他们相互约定盟誓，决心明亮坚定，而在这个国家朝廷里也有许多英勇豪杰，在短暂的人生里只能分配有限的资源。

“安安而雅雅”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“安安而雅雅”相关诗句：

“安安而雅雅”每个字的意思：

包含“安安而雅雅”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂