“得其简兮妙不可传”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“得其简兮妙不可传”出自哪首诗?
答案: “得其简兮妙不可传”出自: 宋代 释正觉的 《禅人并化主写真求赞 其二○三》, 诗句拼音为: dé qí jiǎn xī miào bù kě chuán 。
问题2:“得其简兮妙不可传”的上一句是什么?
答案:
“得其简兮妙不可传”的上一句是: 应有余兮神不可测 , 诗句拼音为: yīng yǒu yú xī shén bù kě cè
。
问题3:“得其简兮妙不可传”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“得其简兮妙不可传”已经是最后一句了。
“得其简兮妙不可传”全诗
禅人并化主写真求赞 其二○三 (chán rén bìng huà zhǔ xiě zhēn qiú zàn qí èr ○ sān)
青山之主兮体本平等,白云之宾兮用能自然。
应有余兮神不可测,得其简兮妙不可传。
平平平仄平仄仄平仄,仄平平平平仄平仄平。
○仄平平平仄仄仄,仄○仄平仄仄仄○。
“得其简兮妙不可传”繁体原文
禪人并化主寫真求贊 其二○三
青山之主兮體本平等,白雲之賓兮用能自然。
應有餘兮神不可測,得其簡兮妙不可傳。
“得其简兮妙不可传”全诗注音
青山之主兮体本平等,白云之宾兮用能自然。
应有余兮神不可测,得其简兮妙不可传。
“得其简兮妙不可传”全诗翻译
译文:
青山之主,其本体平等,白云之宾,用能随自然。
应有余,其神秘难以测知,得其简洁,其妙不可传承。
总结:此古文表达了自然界的平等和自然之道的奥妙。青山象征主宰,白云象征追随,它们体现了自然界的平衡和无私。文中指出,自然的奥秘难以捉摸,但只有领悟其中的简洁和精髓,才能真正体悟其中的妙处。
“得其简兮妙不可传”总结赏析
这首诗《禅人并化主写真求赞 其二○三》是释正觉创作的一首佛教诗歌。这首诗可以分为几个方面来赏析:
1. 内容:诗人以青山和白云为隐喻,表达了禅宗的核心思想。青山象征着平等与恒常,白云象征着自然与自由。诗人将禅宗的修行与这些自然元素相类比,强调了禅修的本然与自由状态。同时,诗中提到“神不可测”,强调了禅修的深奥性和超越性。
2. 表达方式:诗人运用了对仗、排比等修辞手法,使诗歌更加韵味横生。语言简洁明了,但又蕴含着深刻的禅宗思想,使读者在品味诗歌时能够感受到禅修的内在精神。
“得其简兮妙不可传”相关诗句:
- 得其简兮妙不可传 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二○三 》
- 此妙可得不可传 出自 [宋] 陆游 ·《月下野步 》
- 妙不传兮斲轮 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五 》
- 其妙处不可画不可说 出自 [宋] 王庭珪 ·《欧阳公制赞 》
- 妙处可悟不可传 出自 [宋] 徐瑞 ·《雪中夜坐杂咏十首 其五 》
- 梦不可即兮聊因其似而记其真 出自 [宋] 家铉翁 ·《题梅竹图 》
- 妙传而简 出自 [宋] 释正觉 ·《颂古一百则 其三八 》
- 各妙其妙勿以言语传 出自 [宋] 家铉翁 ·《辛巳正月十六日张云斋过访郭舜元高飞卿持草书黄庭来会作上元歌 》
- 妙意传青简 出自 [宋] 陈渊 ·《答吴济仲见寄 》
- 妙处不可传 出自 [宋] 谢枋得 ·《古诗赠相士吴楚峰 》
- 其妙不可名 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其一五○ 》
- 妙不可以言传 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其八五 》
- 世间妙处不可传 出自 [宋] 曾几 ·《吴傅朋出游丝书求诗 》
- 妙处悬知不可传 出自 [宋] 王炎 ·《即事六绝 其一 》
- 斲轮妙处不可传 出自 [宋] 王炎 ·《用元韵答清老 其一 》
- 此妙自觉不可传 出自 [宋] 杨简 ·《偶书 其一 》
- 丹青妙处不可传 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏题小雀捕飞虫画扇 》
- 岂其不可一兮 出自 [宋] 叶适 ·《梁父吟 》
- 恭不得其故兮 出自 [宋] 陈傅良 ·《郑自明哀词 》
- 妙简得三四 出自 [宋] 曾几 ·《造侄寄人面毛竹杖四 》