“西风暮雨惊残梦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“西风暮雨惊残梦”出自哪首诗？
答案： “西风暮雨惊残梦”出自： 唐代 汉皓的 《句》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： xī fēng mù yǔ jīng cán mèng ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“西风暮雨惊残梦”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“西风暮雨惊残梦”已经是第一句了。
问题3：“西风暮雨惊残梦”的下一句是什么？
答案： “西风暮雨惊残梦”的下一句是： 应是巫山寄恨来 , 诗句拼音为： yìng shì wū shān jì hèn lái ，诗句平仄：○仄平平仄仄平。
“西风暮雨惊残梦”全诗
句 (jù)
西风暮雨惊残梦，应是巫山寄恨来。
平平仄仄平平仄，○仄平平仄仄平。
“西风暮雨惊残梦”繁体原文
句
西風暮雨驚殘夢，應是巫山寄恨來。
“西风暮雨惊残梦”韵律对照
平平仄仄平平仄，○仄平平仄仄平。
西风暮雨惊残梦，应是巫山寄恨来。
“西风暮雨惊残梦”全诗注音
西风暮雨惊残梦，应是巫山寄恨来。
“西风暮雨惊残梦”全诗翻译
译文：
西风吹拂着夜晚的雨，唤醒了我沉睡中的梦境，这梦境似乎是被遗忘在巫山之上的悲伤所寄托。
“西风暮雨惊残梦”相关诗句：
- 西风暮雨惊残梦 出自 [唐] 汉皓 ·《句 》
- 有时风雨惊残梦 出自 [宋] 吴晦之 ·《蓬窗 》
- 半夜雨惊残梦破 出自 [宋] 曹勋 ·《晚春书事 》
- 蝶梦惊回听残雨 出自 [宋] 王十朋 ·《孟夏十有一日时雨初霁晨登高阁极目四望烟锁日出气象一新复用前韵 》
- 雷霆挟雨惊残梦 出自 [宋] 陈渊 ·《夏日雨後戏书 》
- 风叶落残惊梦蝶 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵回文三首 其二 》
- 惊残午梦风推户 出自 [宋] 郭印 ·《和赵茂州即事六首 其三 》
- 雨剩风残忽春暮 出自 [宋] 杨万里 ·《答章汉直 》
- 风雨空残梦 出自 [宋] 楼钥 ·《王县尉挽词 其一 》
- 风雨惊残问月杯 出自 [宋] 范成大 ·《进思堂夜坐怀故山 》
- 惊开剩雨及残风 出自 [宋] 杨万里 ·《德寿宫庆寿口号 其二 》
- 叶洒惊风啼暮雨 出自 [唐] 易思 ·《郡城放猨献卫使君 》
- 西风送残雨 出自 [宋] 晁公遡 ·《雨晴 》
- 半夜西风惊客梦 出自 [宋] 张耒 ·《舟行六绝 其五 》
- 西风吹我梦魂惊 出自 [宋] 王庭珪 ·《送頔子归庐陵 》
- 林风惊断西窗梦 出自 [宋] 寇准 ·《秋 》
- 西风吹暮雨 出自 [唐] 温庭筠 ·《和友人盘石寺逢旧友 》
- 西风收暮雨 出自 [唐] 刘长卿 ·《出丰县界寄韩明府 》
- 西风约暮雨 出自 [宋] 张榘 ·《有怀尤赞府季端 》
- 风雨对眠听梦残 出自 [宋] 周紫芝 ·《伯瞻作酒官植竹局中见索鄙句 》