“蓦陇跳沟过屋东”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蓦陇跳沟过屋东”出自哪首诗?
答案: “蓦陇跳沟过屋东”出自: 宋代 韩淲的 《芒种 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò lǒng tiào gōu guò wū dōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“蓦陇跳沟过屋东”的上一句是什么?
答案:
“蓦陇跳沟过屋东”的上一句是: 三年不见种田农 , 诗句拼音为:sān nián bù jiàn zhòng tián nóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“蓦陇跳沟过屋东”的下一句是什么?
答案: “蓦陇跳沟过屋东”的下一句是: 齐唱歌声相劳苦 , 诗句拼音为: qí chàng gē shēng xiāng láo kǔ ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“蓦陇跳沟过屋东”全诗
芒种 其三 (máng zhòng qí sān)
三年不见种田农,蓦陇跳沟过屋东。
齐唱歌声相劳苦,蒙蒙烟里一蓑风。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“蓦陇跳沟过屋东”繁体原文
芒種 其三
三年不見種田農,驀隴跳溝過屋東。
齊唱歌聲相勞苦,濛濛烟裏一簑風。
“蓦陇跳沟过屋东”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
三年不见种田农,蓦陇跳沟过屋东。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
齐唱歌声相劳苦,蒙蒙烟里一蓑风。
“蓦陇跳沟过屋东”全诗注音
三年不见种田农,蓦陇跳沟过屋东。
齐唱歌声相劳苦,蒙蒙烟里一蓑风。
“蓦陇跳沟过屋东”全诗翻译
译文:
三年不见种田农,突然来到陇上,跳过东屋的沟渠。
大家一起唱歌,相互劳作辛苦,烟雾笼罩中,只有一蓑风。
总结:
这首诗描写了三年未见的种田农民,突然来到陇上,大家一起唱歌、相互辛苦劳作,烟雾笼罩中,只有一蓑风。表达了农民劳作的辛苦和团结合作的精神。
“蓦陇跳沟过屋东”相关诗句:
- 蓦陇跳沟过屋东 出自 [宋] 韩淲 ·《芒种 其三 》
- 蚯蚓蓦过东海 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三 》
- 屋东恶水沟 出自 [唐] 韩愈 ·《病鸱 》
- 跳上蓦腰骑 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九三 》
- 东西跳丸驹过隙 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《东湖歌 》
- 行过御沟东 出自 [宋] 释居简 ·《孤山路 》
- 蓦然跳出洪波里 出自 [宋] 释昙华 ·《颂古十首 其五 》
- 跳坡蓦涧殊未已 出自 [宋] 孙岩 ·《绕行遇猎 》
- 跳篱蓦墉之克家 出自 [宋] 释智朋 ·《无准和尚赞 》
- 土沟东去过牛栏 出自 [宋] 陆游 ·《晚步舍东 》
- 蓦沟上阪到山家 出自 [宋] 陆游 ·《夜投山家四首 其一 》
- 跳海如沟濠 出自 [宋] 石介 ·《诏下勉诸生 》
- 卧听跳珠落瓦沟 出自 [宋] 蔡戡 ·《观雪 》
- 跳过跳不过 出自 [宋] 释祖钦 ·《允宽上人 》
- 行过屋西东 出自 [宋] 韩淲 ·《即事 》
- 因行过屋东 出自 [宋] 韩淲 ·《同黄靖州闲步 》
- 陇东陇西多屈曲 出自 [唐] 王建 ·《横吹曲辞 陇头水 》
- 蹴破咸秦跳河陇 出自 [宋] 刘克庄 ·《明皇按乐图 》
- 一朝沟陇出 出自 [唐] 李贺 ·《马诗二十三首 十五 》
- 沟陇划如抓 出自 [宋] 胡寅 ·《阻雪慈云有怀叔夏 》