“蓦然跳出洪波里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“蓦然跳出洪波里”出自哪首诗？
答案： “蓦然跳出洪波里”出自： 宋代 释昙华的 《颂古十首 其五》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mò rán tiào chū hóng bō lǐ ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“蓦然跳出洪波里”的上一句是什么？
答案：
“蓦然跳出洪波里”的上一句是： 锦鳞红尾尚迟疑 , 诗句拼音为： jǐn lín hóng wěi shàng chí yí
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“蓦然跳出洪波里”的下一句是什么？
答案： “蓦然跳出洪波里”的下一句是： 攫雾拏云宇宙低 , 诗句拼音为： jué wù ná yún yǔ zhòu dī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“蓦然跳出洪波里”全诗
颂古十首 其五 (sòng gǔ shí shǒu qí wǔ)
急水滩头下钓时，锦鳞红尾尚迟疑。
蓦然跳出洪波里，攫雾拏云宇宙低。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“蓦然跳出洪波里”繁体原文
頌古十首 其五
急水灘頭下釣時，錦鱗紅尾尚遲疑。
驀然跳出洪波裏，攫霧拏雲宇宙低。
“蓦然跳出洪波里”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
急水滩头下钓时，锦鳞红尾尚迟疑。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
蓦然跳出洪波里，攫雾拏云宇宙低。
“蓦然跳出洪波里”全诗注音
急水滩头下钓时，锦鳞红尾尚迟疑。
蓦然跳出洪波里，攫雾拏云宇宙低。
“蓦然跳出洪波里”全诗翻译
译文：
急水滩头下钓时，锦鳞红尾依然犹豫不决。
突然跃出洪波之中，夺取云雾，掌控宇宙的奥秘。
总结：
诗人描述了在急水滩头垂钓时，一条美丽的锦鳞红尾鱼迟疑不前。然而，突然间，它跃出水面，攫取云雾，似乎能支配整个宇宙的奥秘。这首诗以简练的文字描绘了一幅令人惊叹的自然画面，并蕴含了对大自然神奇变化的敬畏之情。
“蓦然跳出洪波里”相关诗句：
- 蓦然跳出洪波里 出自 [宋] 释昙华 ·《颂古十首 其五 》
- 长洪斗落生跳波 出自 [宋] 苏轼 ·《百步洪二首 其一 》
- 蓦然突出破沙盆 出自 [宋] 释普岩 ·《颂古十首 其一○ 》
- 蓦然突出老菸菟 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其八七 》
- 瓮里蓦然失却鳖 出自 [宋] 释崇岳 ·《送悟藏主还姑苏 》
- 跳鱼出波底 出自 [宋] 方回 ·《五月二十八日塘头小集呈同游刘元煇杨复之 》
- 跳出业波澜 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其三三 》
- 波心两龙忽跳出 出自 [宋] 陆文圭 ·《己卯题吴江长桥二首 》
- 跳上蓦腰骑 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其九三 》
- 欲入洪波里 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四八 》
- 斗里跳出 出自 [宋] 释梵琮 ·《虾子赞 》
- 跃出洪波只待雷 出自 [宋] 黄宗旦 ·《句 》
- 跳坡蓦涧殊未已 出自 [宋] 孙岩 ·《绕行遇猎 》
- 蓦陇跳沟过屋东 出自 [宋] 韩淲 ·《芒种 其三 》
- 跳篱蓦墉之克家 出自 [宋] 释智朋 ·《无准和尚赞 》
- 拈来抛向洪波里 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七八 》
- 弄潮人在洪波里 出自 [宋] 释居简 ·《答复之书记 》
- 操舟又入洪波里 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其六 》
- 切须莫入洪波里 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其一○ 》
- 腾身快入洪波里 出自 [宋] 释昙华 ·《送祥禅人二首 其一 》