首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 一晓发射洪循江而行书二诗州堆馆 其二 > 我行未尽天之涯

“我行未尽天之涯”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“我行未尽天之涯”出自哪首诗？

答案： “我行未尽天之涯”出自： 宋代 李新的 《一晓发射洪循江而行书二诗州堆馆 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǒ xíng wèi jìn tiān zhī yá ，诗句平仄： 仄○仄仄平平平 。

问题2：“我行未尽天之涯”的上一句是什么？

答案： “我行未尽天之涯”的上一句是： 白白红红花日许 , 诗句拼音为： bái bái hóng hóng huā rì xǔ ，诗句平仄： 仄○仄仄平平平 。

问题3：“我行未尽天之涯”的下一句是什么？

答案： “我行未尽天之涯”的下一句是： 马足舆肩已辛苦 , 诗句拼音为： mǎ zú yú jiān yǐ xīn kǔ ，诗句平仄：仄仄平平仄平仄。

“我行未尽天之涯”全诗

一晓发射洪循江而行书二诗州堆馆 其二 (yī xiǎo fā shè hóng xún jiāng ér xíng shū èr shī zhōu duī guǎn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 李新。

翠麦铺茸不罅土，白白红红花日许。
我行未尽天之涯，马足舆肩已辛苦。
时名入手无一掬，昔年虎章今化鼠。
疾归灌畦蔬换肉，无谓我不如老圃。

仄仄○○仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
仄○仄仄平平平，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄平仄仄，仄平仄平平仄仄。
仄平仄平平仄仄，平仄仄仄○仄仄。

cuì mài pù róng bù xià tǔ ， bái bái hóng hóng huā rì xǔ 。
wǒ xíng wèi jìn tiān zhī yá ， mǎ zú yú jiān yǐ xīn kǔ 。
shí míng rù shǒu wú yī jū ， xī nián hǔ zhāng jīn huà shǔ 。
jí guī guàn qí shū huàn ròu ， wú wèi wǒ bù rú lǎo pǔ 。

“我行未尽天之涯”繁体原文

一曉發射洪循江而行書二詩州堆館 其二

翠麥鋪茸不罅土，白白紅紅花日許。
我行未盡天之涯，馬足輿肩已辛苦。
時名入手無一掬，昔年虎章今化鼠。
疾歸灌畦蔬換肉，無謂我不如老圃。

“我行未尽天之涯”韵律对照

仄仄○○仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
翠麦铺茸不罅土，白白红红花日许。

仄○仄仄平平平，仄仄平平仄平仄。
我行未尽天之涯，马足舆肩已辛苦。

平平仄仄平仄仄，仄平仄平平仄仄。
时名入手无一掬，昔年虎章今化鼠。

仄平仄平平仄仄，平仄仄仄○仄仄。
疾归灌畦蔬换肉，无谓我不如老圃。

“我行未尽天之涯”全诗注音

cuì mài pù róng bù xià tǔ ， bái bái hóng hóng huā rì xǔ 。

翠麦铺茸不罅土，白白红红花日许。

wǒ xíng wèi jìn tiān zhī yá ， mǎ zú yú jiān yǐ xīn kǔ 。

我行未尽天之涯，马足舆肩已辛苦。

shí míng rù shǒu wú yī jū ， xī nián hǔ zhāng jīn huà shǔ 。

时名入手无一掬，昔年虎章今化鼠。

jí guī guàn qí shū huàn ròu ， wú wèi wǒ bù rú lǎo pǔ 。

疾归灌畦蔬换肉，无谓我不如老圃。

“我行未尽天之涯”全诗翻译

译文：
翠绿的麦苗茂盛地长在连绵的土地上，白花红花点缀其间，美丽如同花日初绽放的承诺。
我行走在未尽头的天涯，马蹄踏实，车轮承担着辛劳。
时光的名字已无法紧握在手，曾经威猛的虎章，今日变为了渺小的老鼠。
急于归去，将灌溉的田地换成肥沃的蔬菜，我不再在乎名利，与其追逐虚荣，不如守护我的老园。
全文总结：诗人通过描绘麦苗茂盛，花日灿烂与行走天涯的辛劳，表达了时光流转中名利无常的触动。他将昔日的荣耀化作如今的平凡，最终选择了回归朴实的生活，珍视自己的家园。这篇诗歌传递了追求内心真正珍视的价值观，并对名利虚荣的追求提出了反思。

“我行未尽天之涯”总结赏析

赏析：: 这首诗《一晓发射洪循江而行书二诗州堆馆 其二》是李新的作品，表现了诗人的游历之情和对岁月变迁的感慨。
首先，诗人描写了丰收的农田景象，以翠绿的麦田、红彤彤的花朵作为背景，展示了大自然的生机和丰饶。这些色彩鲜艳的描写营造出一幅生动的田园画面，强调了大地的丰美。
接下来，诗人表达了自己的游历之苦。他提到自己未尽的旅途，以及行走过程中马匹的辛苦，暗示了旅途的曲折和劳累。这与前景的生动形成了鲜明的对比，增强了诗中的感情张力。
在诗的后半部分，诗人通过对时光的反思，表达了对年华易逝的感慨。他提到自己曾经有过的名望已经消逝，如虎章今化鼠，时光无情地带走了他的荣誉。这部分内容增添了诗歌的深度，使其不仅仅是一幅田园画，还蕴含了对生命和时光的思考。
最后，诗人表达了回归农村生活的愿望，将农田、灌畦、蔬菜与自己的归宿相对比，强调了对朴素生活的向往，认为自己不如老农。这种对农村生活的向往与前文的游历之苦形成了鲜明的对比，传达出一种回归本真、追求简单生活的情感。
标签: 写景、抒情、咏物、人生哲理

“我行未尽天之涯”诗句作者李新介绍：

李新（一○六二～？），字元应，号跨鳌先生，仙井（今四川仁寿）人。神宗元丰七年（一○八四）入太学，时年二十三。哲宗元佑五年（一○九○）进士，官南郑县丞。元符三年（一一○○），在南郑应诏上万言书，夺官贬遂州。徽宗崇宁元年（一一○二），入党籍。大观元年（一一○七）遇赦，摄梓州司法参军。宣和五年（一一二三），爲茂州通判。高宗绍兴八年（一一三八），应其子时雨请，追赠一官（《宋会要辑稿》仪制一一之一二）。有《跨鳌集》五十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三十卷（其中诗十一卷）。以上事蹟均依据本集中有关诗文。　李新诗，原集十一卷以影印文渊阁《四库全书·跨鳌集》爲底本。新辑集外诗另编一卷。更多...

“我行未尽天之涯”相关诗句：

“我行未尽天之涯”每个字的意思：

包含“我行未尽天之涯”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂