“冢墓高娲陵”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“冢墓高娲陵”出自哪首诗?

答案:冢墓高娲陵”出自: 宋代 何梦桂 《拟古五首 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhǒng mù gāo wā líng ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题2:“冢墓高娲陵”的上一句是什么?

答案:冢墓高娲陵”的上一句是: 遗胔葬蝼蚁 , 诗句拼音为: yí zì zàng lóu yǐ ,诗句平仄: 仄仄平平平

问题3:“冢墓高娲陵”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“冢墓高娲陵”已经是最后一句了。

“冢墓高娲陵”全诗

拟古五首 其三 (nǐ gǔ wǔ shǒu qí sān)

朝代:宋    作者: 何梦桂

万马萧萧来,万矢的的鸣。
蛾眉逐羁馽,泪尽眦血零。
偷生愧夫天,宁死化鬼磷。
昭质誓不污,九死志靡徵。
红玉随剑光,晶荧贯列星。
遗胔葬蝼蚁,冢墓高娲陵

仄仄平平平,仄仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄仄平。
平平仄平平,平仄仄仄平。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄平仄平,平平仄仄平。
○平仄平仄,仄仄平平平。

wàn mǎ xiāo xiāo lái , wàn shǐ de de míng 。
é méi zhú jī zhí , lèi jìn zì xuè líng 。
tōu shēng kuì fū tiān , níng sǐ huà guǐ lín 。
zhāo zhì shì bù wū , jiǔ sǐ zhì mí zhǐ 。
hóng yù suí jiàn guāng , jīng yíng guàn liè xīng 。
yí zì zàng lóu yǐ , zhǒng mù gāo wā líng 。

“冢墓高娲陵”繁体原文

擬古五首 其三

萬馬蕭蕭來,萬矢的的鳴。
蛾眉逐羈馽,淚盡眥血零。
偷生愧夫天,寧死化鬼燐。
昭質誓不污,九死志靡徵。
紅玉隨劍光,晶熒貫列星。
遺胔葬螻蟻,冢墓高媧陵。

“冢墓高娲陵”韵律对照

仄仄平平平,仄仄仄仄平。
万马萧萧来,万矢的的鸣。

平平仄平仄,仄仄仄仄平。
蛾眉逐羁馽,泪尽眦血零。

平平仄平平,平仄仄仄平。
偷生愧夫天,宁死化鬼磷。

○仄仄仄仄,仄仄仄仄平。
昭质誓不污,九死志靡徵。

平仄平仄平,平平仄仄平。
红玉随剑光,晶荧贯列星。

○平仄平仄,仄仄平平平。
遗胔葬蝼蚁,冢墓高娲陵。

“冢墓高娲陵”全诗注音

wàn mǎ xiāo xiāo lái , wàn shǐ de de míng 。

万马萧萧来,万矢的的鸣。

é méi zhú jī zhí , lèi jìn zì xuè líng 。

蛾眉逐羁馽,泪尽眦血零。

tōu shēng kuì fū tiān , níng sǐ huà guǐ lín 。

偷生愧夫天,宁死化鬼磷。

zhāo zhì shì bù wū , jiǔ sǐ zhì mí zhǐ 。

昭质誓不污,九死志靡徵。

hóng yù suí jiàn guāng , jīng yíng guàn liè xīng 。

红玉随剑光,晶荧贯列星。

yí zì zàng lóu yǐ , zhǒng mù gāo wā líng 。

遗胔葬蝼蚁,冢墓高娲陵。

“冢墓高娲陵”全诗翻译

译文:

万马嘶鸣声响彻,万矢飞鸣嗡鸣。
蛾眉跟随羁绊,泪水流尽眼角,血滴洒零。
偷得一世生命,愧对上苍天命,宁愿死去化作冥魂。
美貌纵然不染污,宁愿九死不顾苟存。
红玉宛如剑光闪耀,晶荧穿越列星辰。
遗弃尸骸如蝼蚁,葬于高耸娲皇陵墓。

总结:

诗中描述了一个女子坚贞不屈的精神,她宁愿追求高尚的道德和意志,甚至牺牲自己的生命,也不愿意受到世俗的侵蚀。她舍弃了个人的安逸和生命的延续,表现出对纯洁和永恒价值的追求,最终被埋葬在娲皇陵墓中。诗篇通过生动的意象和深刻的表达,彰显了作者对高尚精神和人格境界的崇高赞颂。

“冢墓高娲陵”诗句作者何梦桂介绍:

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“冢墓高娲陵”相关诗句: