“炙玉怀雪狸”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“炙玉怀雪狸”出自哪首诗?
答案: “炙玉怀雪狸”出自: 宋代 洪咨夔的 《臈月二十五夜》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhì yù huái xuě lí ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“炙玉怀雪狸”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“炙玉怀雪狸”已经是第一句了。
问题3:“炙玉怀雪狸”的下一句是什么?
答案: “炙玉怀雪狸”的下一句是: 脍银忆冰鲚 , 诗句拼音为: kuài yín yì bīng jì ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“炙玉怀雪狸”全诗
臈月二十五夜 (là yuè èr shí wǔ yè)
炙玉怀雪狸,脍银忆冰鲚。
异哉山泽荒,坐我穷鬼祟。
儿头似耶白,相对玩残岁。
炉寒灰荧荧,檠涸灯翳翳。
擘柑老赤脚,煖酒小青髻。
一酌佳入蔗,再酌甘胜荠。
陶然会道妙,嗒然司德契。
吾身与乾坤,共此小关捩。
三百六十节,一节一节系。
四万八千息,一息一息继。
日月有往来,阴阳有开闭。
太和行其间,周流无边际。
臈尽梅纷披,春回柳摇曳。
非时难强揠,有命莫过计。
顔回箪瓢空,季路縕袍弊。
只恐非大贤,公不待後世。
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
平平仄平仄,○仄仄平仄。
平平平平平,○仄平仄仄。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
仄仄平仄仄,仄仄平○○。
平平仄仄仄,仄平○仄仄。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
仄○○○○,平平平平仄。
仄仄平平平,平○仄平仄。
平平○平仄,仄仄仄○仄。
平○平平○,仄仄平平仄。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
“炙玉怀雪狸”繁体原文
臈月二十五夜
炙玉懷雪貍,膾銀憶冰鱭。
異哉山澤荒,坐我窮鬼祟。
兒頭似耶白,相對玩殘歲。
爐寒灰熒熒,檠涸燈翳翳。
擘柑老赤脚,煖酒小青髻。
一酌佳入蔗,再酌甘勝薺。
陶然會道妙,嗒然司德契。
吾身與乾坤,共此小關捩。
三百六十節,一節一節繫。
四萬八千息,一息一息繼。
日月有往來,陰陽有開閉。
太和行其間,周流無邊際。
臈盡梅紛披,春回柳摇曳。
非時難强揠,有命莫過計。
顔回簞瓢空,季路縕袍弊。
只恐非大賢,公不待後世。
“炙玉怀雪狸”韵律对照
仄仄平仄平,仄平仄平仄。
炙玉怀雪狸,脍银忆冰鲚。
仄平平仄平,仄仄平仄仄。
异哉山泽荒,坐我穷鬼祟。
平平仄平仄,○仄仄平仄。
儿头似耶白,相对玩残岁。
平平平平平,○仄平仄仄。
炉寒灰荧荧,檠涸灯翳翳。
仄平仄仄仄,仄仄仄平仄。
擘柑老赤脚,煖酒小青髻。
仄仄平仄仄,仄仄平○○。
一酌佳入蔗,再酌甘胜荠。
平平仄仄仄,仄平○仄仄。
陶然会道妙,嗒然司德契。
平平仄平平,仄仄仄平仄。
吾身与乾坤,共此小关捩。
○仄仄仄仄,仄仄仄仄仄。
三百六十节,一节一节系。
仄仄仄平仄,仄仄仄仄仄。
四万八千息,一息一息继。
仄仄仄仄平,平平仄平仄。
日月有往来,阴阳有开闭。
仄○○○○,平平平平仄。
太和行其间,周流无边际。
仄仄平平平,平○仄平仄。
臈尽梅纷披,春回柳摇曳。
平平○平仄,仄仄仄○仄。
非时难强揠,有命莫过计。
平○平平○,仄仄平平仄。
顔回箪瓢空,季路縕袍弊。
仄仄平仄平,平仄仄仄仄。
只恐非大贤,公不待後世。
“炙玉怀雪狸”全诗注音
炙玉怀雪狸,脍银忆冰鲚。
异哉山泽荒,坐我穷鬼祟。
儿头似耶白,相对玩残岁。
炉寒灰荧荧,檠涸灯翳翳。
擘柑老赤脚,煖酒小青髻。
一酌佳入蔗,再酌甘胜荠。
陶然会道妙,嗒然司德契。
吾身与乾坤,共此小关捩。
三百六十节,一节一节系。
四万八千息,一息一息继。
日月有往来,阴阳有开闭。
太和行其间,周流无边际。
臈尽梅纷披,春回柳摇曳。
非时难强揠,有命莫过计。
顔回箪瓢空,季路縕袍弊。
只恐非大贤,公不待後世。
“炙玉怀雪狸”全诗翻译
译文:
炙玉怀雪狸,脍银忆冰鲚。
异哉山泽荒,坐我穷鬼祟。
儿头似耶白,相对玩残岁。
炉寒灰荧荧,檠涸灯翳翳。
擘柑老赤脚,煖酒小青髻。
一酌佳入蔗,再酌甘胜荠。
陶然会道妙,嗒然司德契。
吾身与乾坤,共此小关捩。
三百六十节,一节一节系。
四万八千息,一息一息继。
日月有往来,阴阳有开闭。
太和行其间,周流无边际。
臈尽梅纷披,春回柳摇曳。
非时难强揠,有命莫过计。
顔回箪瓢空,季路縕袍弊。
只恐非大贤,公不待后世。
这首诗描绘了山野间的质朴景象,以及诗人内心对自然和生命的感悟。他描述了冷冽的环境中,珍贵的事物如玉、银、冰鲚等的价值,表现出生活的艰苦。诗人在孤独的时刻,感慨岁月匆匆,孩童像耶白一般,共度残年。炉灶寒冷,灯光昏暗,点出生活的辛酸。然而,他在饮酒时,逐渐感悟道理,领悟德性之奥妙。诗人将自己与天地万物相比,意在表达与宇宙间的紧密联系。节令的循环,息息的连续,描绘了生命和时间的永恒流转。日月运行,阴阳变化,展示了宇宙的奥秘与无限广阔。最后,诗人以梅花怒放,柳树摇曳,来表现自然界中物种的繁荣,寓意着时机未到难以强求,缘分已定不可计算。他托物言志,暗示自己虽不是大贤,却有远大的胸怀,希望后人能懂得自己的诗篇。
“炙玉怀雪狸”相关诗句:
- 炙玉怀雪狸 出自 [宋] 洪咨夔 ·《臈月二十五夜 》
- 平生怀玉雪 出自 [宋] 王默 ·《梅花 》
- 满怀俱玉雪 出自 [宋] 杨万里 ·《送永州唐德明 》
- 玉雪襟怀只自知 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花二十首 其六 》
- 玉雪胸怀咳唾珠 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵 其二 》
- 每抱怀中玉雪如 出自 [宋] 刘克庄 ·《诸人颇有和余百梅诗者各赋一首 其九 》
- 梦中玉雪来怀抱 出自 [宋] 刘克庄 ·《悼阿驹七首 其三 》
- 雅怀亲炙愿 出自 [宋] 郭印 ·《上李西美制置 》
- 感恩怀敢炙 出自 [唐] 张祜 ·《投陈许李司空二十韵 》
- 雪天牛尾狸 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州杂诗二十首 其一六 》
- 北雪佛狸种 出自 [宋] 洪咨夔 ·《谨和老人赋牛尾狸 其二 》
- 知子尝怀欲炙心 出自 [宋] 李昭玘 ·《赠汉老侄琴 》
- 霜狸玉截肪 出自 [宋] 舒岳祥 ·《秋日山居好十首 其七 》
- 狸玉刻成蹄 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵和韩持国京师雪 》
- 新糟厌玉狸 出自 [宋] 陆游 ·《逰大智寺 》
- 且尝牛尾雪天狸 出自 [宋] 虞俦 ·《戏和东坡先生牛尾狸诗韵且效其体 》
- 宣城牛尾雪天狸 出自 [宋] 方回 ·《猴牛尾狸图 》
- 山中积雪埋狐狸 出自 [宋] 徐积 ·《送张君河朔之行 》
- 堂馈流涎玉面狸 出自 [宋] 虞俦 ·《和汉老弟牛尾狸韵 》
- 牛尾狸酥映玉舟 出自 [宋] 虞俦 ·《冬至後五日夜雪复作再用韵 其三 》