“前日相逢欣款曲”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“前日相逢欣款曲”出自哪首诗?
答案: “前日相逢欣款曲”出自: 宋代 释怀深的 《吴保义求偈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qián rì xiāng féng xīn kuǎn qū ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“前日相逢欣款曲”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“前日相逢欣款曲”已经是第一句了。
问题3:“前日相逢欣款曲”的下一句是什么?
答案: “前日相逢欣款曲”的下一句是: 见君胸次坦然平 , 诗句拼音为: jiàn jūn xiōng cì tǎn rán píng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“前日相逢欣款曲”全诗
吴保义求偈 (wú bǎo yì qiú jì)
前日相逢欣款曲,见君胸次坦然平。
祖师有个入门句,只要时中事事轻。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“前日相逢欣款曲”繁体原文
吳保義求偈
前日相逢欣款曲,見君胸次坦然平。
祖師有箇入門句,只要時中事事輕。
“前日相逢欣款曲”韵律对照
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
前日相逢欣款曲,见君胸次坦然平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
祖师有个入门句,只要时中事事轻。
“前日相逢欣款曲”全诗注音
前日相逢欣款曲,见君胸次坦然平。
祖师有个入门句,只要时中事事轻。
“前日相逢欣款曲”全诗翻译
译文:
前日我们相遇时,欢快地演奏着愉悦的乐曲,看到你的胸怀开阔,心情平和。
祖师留下了一句入门口诀,只要在任何时候,对待事物都保持轻松从容的态度。
总结:文中描述了作者与对方前日相遇时,一起愉快地演奏乐曲,对方展现出坦然平和的胸怀。接着引用了祖师的入门口诀,强调了在任何时候都应以轻松的态度看待事物。
“前日相逢欣款曲”相关诗句:
- 前日相逢欣款曲 出自 [宋] 释怀深 ·《吴保义求偈 》
- 一日相逢须款款 出自 [宋] 郭祥正 ·《南安刘太守席上劝曾叔达酒 》
- 桐植客亭欣款曲 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠顿二主簿 》
- 相劝欣逢日出东 出自 [宋] 吴芾 ·《二十八日出郊劝农陈泽民见示佳作因次来韵 》
- 少年相款老相逢 出自 [宋] 刘沆 ·《送乡人尹监登第归 》
- 相逢未款还相别 出自 [宋] 刘子翬 ·《访士特举和六四叔诗因次韵 》
- 前日日莫相逢初 出自 [宋] 赵蕃 ·《初五夜再过昨逢之梅乃酒家保也 》
- 水到门前款曲流 出自 [宋] 释文珦 ·《出越城访归隠庵主人 》
- 执法在前容款曲 出自 [宋] 刘敞 ·《上巳日玉津园赐宴是日杂端爲主人 》
- 数朝相款曲 出自 [宋] 戴复古 ·《访陈与机县尉於湘潭下摄市 其三 》
- 相逢得少款 出自 [宋] 吕本中 ·《永州西亭 》
- 相逢不得款 出自 [宋] 吕本中 ·《送邢道州赵邵州归湖南 》
- 相逢长不款 出自 [宋] 杨万里 ·《送叶叔羽寺丞持节淮东二首 其一 》
- 相携款曲空岩下 出自 [宋] 释云知 ·《邺公庵歌 》
- 鶑声款曲似相留 出自 [宋] 释文珦 ·《首夏独游响潭 》
- 是日颇款曲 出自 [宋] 韩淲 ·《严丈泰伯见贻古句次韵爲答 》
- 款曲弥日留 出自 [宋] 周文璞 ·《正字南仲祭诗 》
- 今日相逢落叶前 出自 [唐] 贾至 ·《洞庭送李十二赴零陵 》
- 前日相逢曾有约 出自 [宋] 潘璵 ·《送僧铁山见赵山台 》
- 客里相逢款话深 出自 [唐] 刘长卿 ·《颍川留别司仓李万 》