“濠咏观鱼乐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“濠咏观鱼乐”出自哪首诗?
答案: “濠咏观鱼乐”出自: 宋代 宋庠的 《小桥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: háo yǒng guān yú lè ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“濠咏观鱼乐”的上一句是什么?
答案:
“濠咏观鱼乐”的上一句是: 汉櫂且专行 , 诗句拼音为: hàn zhào qiě zhuān xíng
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“濠咏观鱼乐”的下一句是什么?
答案: “濠咏观鱼乐”的下一句是: 圯书跪履情 , 诗句拼音为: yí shū guì lǚ qíng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“濠咏观鱼乐”全诗
小桥 (xiǎo qiáo)
野水危梁渡,凌虚一径横。
郑车求代涉,汉櫂且专行。
濠咏观鱼乐,圯书跪履情。
斜阳葭菼岸,鸥鸟为谁惊。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄平平平。
“濠咏观鱼乐”繁体原文
小橋
野水危梁渡,凌虛一徑橫。
鄭車求代涉,漢櫂且專行。
濠詠觀魚樂,圯書跪履情。
斜陽葭菼岸,鷗鳥爲誰驚。
“濠咏观鱼乐”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野水危梁渡,凌虚一径横。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
郑车求代涉,汉櫂且专行。
平仄平平仄,平平仄仄平。
濠咏观鱼乐,圯书跪履情。
平平平仄仄,平仄平平平。
斜阳葭菼岸,鸥鸟为谁惊。
“濠咏观鱼乐”全诗注音
野水危梁渡,凌虚一径横。
郑车求代涉,汉櫂且专行。
濠咏观鱼乐,圯书跪履情。
斜阳葭菼岸,鸥鸟为谁惊。
“濠咏观鱼乐”全诗翻译
译文:
野水危险地流淌在梁渡上,形势险峻,渡口横跨在虚空之上。郑车驾车请求代替涉水,汉櫂(汉代的一种船)专心划行。濠(沟渠)边人们欣赏观赏鱼儿欢乐的景象,圯(水渠)上有人跪着把情感写在履(鞋底)上。斜阳下,葭菼(芦苇)丛生的岸边,鸥鸟们为何惊扰飞起呢?
“濠咏观鱼乐”相关诗句:
- 濠咏观鱼乐 出自 [宋] 宋庠 ·《小桥 》
- 观鱼乐濠上 出自 [宋] 郭祥正 ·《池上晚景分得上字 》
- 鱼乐知观濠 出自 [唐] 柳宗元 ·《游南亭夜还叙志七十韵 》
- 濠梁且欲观鱼乐 出自 [宋] 吴育 ·《次韵奉和给事中 》
- 濠上观鱼非至乐 出自 [宋] 陆游 ·《江亭 》
- 濠上观鱼鱼正跃 出自 [宋] 李之仪 ·《送李仲益及第调濠州司户还钱塘 》
- 知鱼濠叟且观鱼 出自 [宋] 林希逸 ·《七月十二日作 》
- 观鱼于濠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《别蒋颖叔 》
- 濠濮观鱼鸟 出自 [宋] 徐照 ·《题陈待制湖楼 》
- 濠上正观鱼 出自 [唐] 皇甫冉 ·《和郑少尹祭中岳寺北访萧居士越上方 》
- 观鱼近碧濠 出自 [宋] 郭祥正 ·《别濠上 》
- 濠上好观鱼 出自 [宋] 徐铉 ·《送谢著作之濠梁 》
- 犹观濠上鱼 出自 [宋] 梅尧臣 ·《俨上人粹隠堂 》
- 观鱼或濠上 出自 [宋] 姚勉 ·《题章秀才画山水鱼龙 》
- 而观濠上鱼 出自 [宋] 曾丰 ·《宪使范右司具馔属属官爲主人又属衡阳张宰助筵同游石鼓书院 》
- 观鱼濠上归思切 出自 [宋] 林希逸 ·《李提举挽诗 其一 》
- 观鱼恰似濠梁上 出自 [宋] 彭汝砺 ·《答蜀公奉酬 其三 》
- 观鱼且喜得濠梁 出自 [宋] 洪刍 ·《游东禅寺 其一 》
- 濠上观鱼每自惭 出自 [宋] 洪刍 ·《呈彦章 》
- 濠上观鱼适意时 出自 [宋] 李纲 ·《读庄子六绝句 其四 》