首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 波棱乃自波陵国来盖西域蔬也甚能解面毒予颇嗜之因考本草为作此篇 > 剪罗巧带飘华裾

“剪罗巧带飘华裾”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“剪罗巧带飘华裾”出自哪首诗？

答案： “剪罗巧带飘华裾”出自： 宋代 张耒的 《波棱乃自波陵国来盖西域蔬也甚能解面毒予颇嗜之因考本草为作此篇》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiǎn luó qiǎo dài piāo huá jū ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题2：“剪罗巧带飘华裾”的上一句是什么？

答案： “剪罗巧带飘华裾”的上一句是： 贯金锐箭脱秋竹 , 诗句拼音为： guàn jīn ruì jiàn tuō qiū zhú ，诗句平仄： 仄平仄仄平平平 。

问题3：“剪罗巧带飘华裾”的下一句是什么？

答案： “剪罗巧带飘华裾”的下一句是： 中含金气抱劲利 , 诗句拼音为： zhōng hán jīn qì bào jìn lì ，诗句平仄：○平平仄仄仄仄。

“剪罗巧带飘华裾”全诗

波棱乃自波陵国来盖西域蔬也甚能解面毒予颇嗜之因考本草为作此篇 (bō léng nǎi zì bō líng guó lái gài xī yù shū yě shèn néng jiě miàn dú yǔ pō shì zhī yīn kǎo běn cǎo wèi zuò cǐ piān)

。 朝代：宋 。    作者： 张耒。

谁从西域移佳蔬，遍植中原葵苋俱。
清霜严雪冻不死，寒气愈盛方芳敷。
贯金锐箭脱秋竹，剪罗巧带飘华裾。
中含金气抱劲利，穿涤炎热清烦纡。
老人食贫贪易得，大釜日煮和甘腴。
饭炊香白煮餠滑，一饱尽钵无赢余。
空厨萧条烟火冷，可但食客歌无鱼。
男儿五鼎食固美，当念就镬还愁吁。

平○平仄平平平，仄仄○平平仄平。
平平平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
仄平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
○平平仄仄仄仄，○仄平仄平平平。
仄平仄平平仄仄，仄仄仄仄○平平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
○平平平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。

shuí cóng xī yù yí jiā shū ， biàn zhí zhōng yuán kuí xiàn jù 。
qīng shuāng yán xuě dòng bù sǐ ， hán qì yù shèng fāng fāng fū 。
guàn jīn ruì jiàn tuō qiū zhú ， jiǎn luó qiǎo dài piāo huá jū 。
zhōng hán jīn qì bào jìn lì ， chuān dí yán rè qīng fán yū 。
lǎo rén shí pín tān yì dé ， dà fǔ rì zhǔ hé gān yú 。
fàn chuī xiāng bái zhǔ bǐng huá ， yī bǎo jìn bō wú yíng yú 。
kōng chú xiāo tiáo yān huǒ lěng ， kě dàn shí kè gē wú yú 。
nán ér wǔ dǐng shí gù měi ， dāng niàn jiù huò huán chóu xū 。

“剪罗巧带飘华裾”繁体原文

波稜乃自波陵國來蓋西域蔬也甚能解麵毒予頗嗜之因考本草爲作此篇

誰從西域移佳蔬，遍植中原葵莧俱。
清霜嚴雪凍不死，寒氣愈盛方芳敷。
貫金銳箭脫秋竹，剪羅巧带飄華裾。
中含金氣抱勁利，穿滌炎熱清煩紆。
老人食貧貪易得，大釜日煮和甘腴。
飯炊香白煮餠滑，一飽盡缽無贏餘。
空厨蕭條烟火冷，可但食客歌無魚。
男兒五鼎食固美，當念就鑊還愁吁。

“剪罗巧带飘华裾”韵律对照

平○平仄平平平，仄仄○平平仄平。
谁从西域移佳蔬，遍植中原葵苋俱。

平平平仄仄仄仄，平仄仄仄平平平。
清霜严雪冻不死，寒气愈盛方芳敷。

仄平仄仄仄平仄，仄平仄仄平平平。
贯金锐箭脱秋竹，剪罗巧带飘华裾。

○平平仄仄仄仄，○仄平仄平平平。
中含金气抱劲利，穿涤炎热清烦纡。

仄平仄平平仄仄，仄仄仄仄○平平。
老人食贫贪易得，大釜日煮和甘腴。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄仄平平平。
饭炊香白煮餠滑，一饱尽钵无赢余。

○平平平平仄仄，仄仄仄仄平平平。
空厨萧条烟火冷，可但食客歌无鱼。

平平仄仄仄仄仄，○仄仄仄平平平。
男儿五鼎食固美，当念就镬还愁吁。

“剪罗巧带飘华裾”全诗注音

shuí cóng xī yù yí jiā shū ， biàn zhí zhōng yuán kuí xiàn jù 。

谁从西域移佳蔬，遍植中原葵苋俱。

qīng shuāng yán xuě dòng bù sǐ ， hán qì yù shèng fāng fāng fū 。

清霜严雪冻不死，寒气愈盛方芳敷。

guàn jīn ruì jiàn tuō qiū zhú ， jiǎn luó qiǎo dài piāo huá jū 。

贯金锐箭脱秋竹，剪罗巧带飘华裾。

zhōng hán jīn qì bào jìn lì ， chuān dí yán rè qīng fán yū 。

中含金气抱劲利，穿涤炎热清烦纡。

lǎo rén shí pín tān yì dé ， dà fǔ rì zhǔ hé gān yú 。

老人食贫贪易得，大釜日煮和甘腴。

fàn chuī xiāng bái zhǔ bǐng huá ， yī bǎo jìn bō wú yíng yú 。

饭炊香白煮餠滑，一饱尽钵无赢余。

kōng chú xiāo tiáo yān huǒ lěng ， kě dàn shí kè gē wú yú 。

空厨萧条烟火冷，可但食客歌无鱼。

nán ér wǔ dǐng shí gù měi ， dāng niàn jiù huò huán chóu xū 。

男儿五鼎食固美，当念就镬还愁吁。

“剪罗巧带飘华裾”全诗翻译

译文：
西域的佳蔬被引入中原，广泛种植着葵花和苋菜。清晨的霜露和严寒的雪都不能使它们枯死，相反，寒气愈发增强，反而让它们生长更加茂盛。贯穿着黄金的利箭穿过秋竹，剪下锦罗巧制成绣花的裙摆。其中蕴含着黄金般的坚利气息，穿透清除炎热的烦闷之气。
贫苦的老人们食欲旺盛，贪得易得美食，大釜里的菜肴日夜煮着，味道甘美丰富。饭炊香气扑鼻，煮饼滑嫩可口，一顿饱食，碗中无余。然而，厨房空荡，没有了炊烟和火光，只有食客的歌声回荡，却找不到一条鱼。
男儿豪爽，胃口大，五鼎食固然美味，但他们应该也要想想那些无鼎可用的穷人。
全文总结：此文以描述古代农作物的种植与美食的享用为主题，展现了丰富多彩的饮食文化。同时也从不同角度，暗示了富贵贫穷之间的差异，寄托着对社会公平的思考和对困苦人们的关切。

“剪罗巧带飘华裾”总结赏析

赏析：此诗以描述西域蔬菜的特点为主题，表现了作者对这种蔬菜的独特喜好。诗中描绘了这些蔬菜的顽强生长，不畏严寒，清霜严雪无法将其冻死。作者赞美了这些蔬菜的坚韧和生命力，同时也展现了其独特的风味和美味，以及老人因为贫困而喜爱这种蔬菜的情景。诗中运用了生动的描写手法，生动地勾画出了这些蔬菜的形象，使读者能够感受到它们的生机和活力。

“剪罗巧带飘华裾”诗句作者张耒介绍：

张耒（一○五四～一一一四），字文潜，人称宛丘先生，祖籍亳州谯县（今安徽亳州），生长於楚州淮阴（今江苏淮阴西南）。爲诗文服膺苏轼，与黄庭坚、晁补之、秦观并称苏门四学士。神宗熙宁六年（一○七三）进士，授临淮主簿。元丰元年（一○七八），爲寿安尉。七年，迁咸平丞。哲宗元佑元年（一○八六），以太学录召试馆职，历秘书丞、着作郎、史馆检讨。元佑末，擢起居舍人。哲宗亲政，以直龙图阁学士出知润州，未几，改宣州。绍圣三年（一○九六），管勾明道宫。四年，坐党籍落职，谪监黄州酒税。元符二年（一○九九），改监复州酒税。徽宗即位，起通判黄州，迁知兖州，召爲太常少卿，出知颍州、汝州。崇宁元年（一一○二），因党论复起，贬房州别驾，黄州安置。五年，归淮阴。大观二年（一一○八）居陈州，政和四年卒，年六十一。有《柯山集》五十卷（另有拾遗十二卷、续拾遗一卷），《张右史文集》六十卷，《宛丘先生文集》七十六卷。《宋史》卷四四四有传。张耒诗，前二十五卷以影印文渊阁《四库全书》本《柯山集》爲底本；第二十六卷至三十一卷以清光绪广东广雅书局重印武英殿聚珍版《柯山集》附录“拾遗”（陆心源辑）、“续拾遗”爲底本。参校明小草斋钞本《宛丘先生文集》（简称草斋本，藏北京图书馆）、清康熙吕无隠钞本《宛丘先生文集》（简称吕本，藏北京图书馆）、《四部丛刊》影印旧钞本《张右史文集》（简称丛刊本）、民国十八年（一九二九）田毓璠校勘重印粤本《柯山集》（简称田本）等。新辑集外诗编爲第三十二、三十三卷。更多...

“剪罗巧带飘华裾”相关诗句：

“剪罗巧带飘华裾”每个字的意思：

包含“剪罗巧带飘华裾”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂