“湖水蹙天波欲立”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“湖水蹙天波欲立”出自哪首诗?
答案: “湖水蹙天波欲立”出自: 宋代 释月磵的 《借雪窦韵送淳维那》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú shuǐ cù tiān bō yù lì ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“湖水蹙天波欲立”的上一句是什么?
答案:
“湖水蹙天波欲立”的上一句是: 千里万里谁能及 , 诗句拼音为: qiān lǐ wàn lǐ shuí néng jí
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“湖水蹙天波欲立”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“湖水蹙天波欲立”已经是最后一句了。
“湖水蹙天波欲立”全诗
借雪窦韵送淳维那 (jiè xuě dòu yùn sòng chún wéi nà)
吴山碧,楚江碧,天地茫茫渺何极。
出门无是无不是,着眼当机须辨的。
诸方门户泼天开,真底奚真僞奚僞。
灯笼露柱尽知识,庭前柏树西来意。
春风意,春风急。
千里万里谁能及,湖水蹙天波欲立。
平平仄,仄平仄,平仄平平仄平仄。
仄平平仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平仄平仄。
平○仄仄仄平仄,○平仄仄平平仄。
平平仄,平平仄。
平仄仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
“湖水蹙天波欲立”繁体原文
借雪竇韻送淳維那
吳山碧,楚江碧,天地茫茫渺何極。
出門無是無不是,著眼當機須辨的。
諸方門戶潑天開,真底奚真僞奚僞。
燈籠露柱盡知識,庭前柏樹西來意。
春風意,春風急。
千里萬里誰能及,湖水蹙天波欲立。
“湖水蹙天波欲立”韵律对照
平平仄,仄平仄,平仄平平仄平仄。
吴山碧,楚江碧,天地茫茫渺何极。
仄平平仄平仄仄,仄仄○平平仄仄。
出门无是无不是,着眼当机须辨的。
平平平仄仄平平,平仄平平仄平仄。
诸方门户泼天开,真底奚真僞奚僞。
平○仄仄仄平仄,○平仄仄平平仄。
灯笼露柱尽知识,庭前柏树西来意。
平平仄,平平仄。
春风意,春风急。
平仄仄仄平平仄,平仄仄平平仄仄。
千里万里谁能及,湖水蹙天波欲立。
“湖水蹙天波欲立”全诗注音
吴山碧,楚江碧,天地茫茫渺何极。
出门无是无不是,着眼当机须辨的。
诸方门户泼天开,真底奚真僞奚僞。
灯笼露柱尽知识,庭前柏树西来意。
春风意,春风急。
千里万里谁能及,湖水蹙天波欲立。
“湖水蹙天波欲立”全诗翻译
译文:
吴山翠绿,楚江碧蓝,天地辽阔无垠极目难测。出门看似无所是非,但是一旦放眼观察,就能理解其中的重要之处。各种方向的门户敞开,实情到底哪里真实,虚假又在何处?灯笼和露水滴在柱子上,将事情的真相一一展示,庭前的柏树从西方传来信息。春风带有深意,春风急迫。纵然千里万里,谁又能够媲美,湖水波涌如山,欲要直冲天际。
总结:
诗人描绘了一个景色优美的场景,以及在这景象中蕴含的深刻寓意。吴山和楚江的美丽景色令人叹为观止,同时也折射出天地之广袤无垠。诗人通过观察生活,强调了细节和真相的重要性,无论是在人际关系还是对待事物时,都应该细心辨别。各种可能性和可能的虚假都在门户之间敞开,需要审慎分辨。诗人通过灯笼和露水的比喻,传达了真相会在光明下显露无疑。春风的意味深长,强调了时光的宝贵和变幻无常。最后,诗人以湖水波涌的景象,形容了力量汹涌的势头和迫不及待的心情。整首诗以景写情,融汇自然景色和人生哲理,意境深远,引人深思。
“湖水蹙天波欲立”相关诗句:
- 湖水蹙天波欲立 出自 [宋] 释月磵 ·《借雪窦韵送淳维那 》
- 百川倒蹙水欲立 出自 [宋] 梅尧臣 ·《青龙海上观潮 》
- 湖水无波亦蹴天 出自 [宋] 王炎 ·《和廖守岳阳楼韵三首 其一 》
- 湖水际天天欲尽 出自 [宋] 释仲殊 ·《望湖亭 》
- 横石蹙水波潺湲 出自 [唐] 李白 ·《当涂赵炎少府粉图山水歌 》
- 月波荡湖湖欲溢 出自 [宋] 程公许 ·《晓月未没顺风泛太湖期以明日与悦斋会 》
- 蹙蹙水纹生细縠 出自 [宋] 陆游 ·《西村 》
- 四方蹙蹙天亦颦 出自 [宋] 魏了翁 ·《山河叹送刘左史归简州 》
- 一蹙须教蹙上天 出自 [宋] 曹勋 ·《梦中作 》
- 湖水波连野水边 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖居春晚杂赋八绝 其八 》
- 溪水欲立山欲摧 出自 [宋] 范成大 ·《木渎道中风雨震雷大作 》
- 冯夷激水水欲立 出自 [宋] 黄庚 ·《题东山玩月图 》
- 城上湖光暖欲波 出自 [宋] 苏轼 ·《和王胜之三首 其一 》
- 白波如山水皆立 出自 [宋] 陈容 ·《爲人赋横舟二首 其二 》
- 南湖水绿波 出自 [宋] 孔平仲 ·《寄舍弟 》
- 江波与湖水 出自 [宋] 释净端 ·《登慈云岭 》
- 湖北湖南天水寛 出自 [宋] 吴则礼 ·《赋魏相之所收花光老小景 》
- 湖天无云湖水茫 出自 [宋] 薛季宣 ·《二同舍赋鄂城篇见和文高格古端不可及而仙尉王文措辞侈甚可以参诸台符羽檄间复次元韵戏酬 》
- 洞庭湖上波平水 出自 [宋] 龚宗元 ·《捣砧词 》
- 湖水春来泛碧波 出自 [宋] 赵公豫 ·《月夜接友人书 》