首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 望湖亭 > 湖水际天天欲尽

“湖水际天天欲尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“湖水际天天欲尽”出自哪首诗?

答案:湖水际天天欲尽”出自: 宋代 释仲殊 《望湖亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú shuǐ jì tiān tiān yù jìn ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题2:“湖水际天天欲尽”的上一句是什么?

答案:湖水际天天欲尽”的上一句是: 下压凌虚万象闲 , 诗句拼音为: xià yā líng xū wàn xiàng xián ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄

问题3:“湖水际天天欲尽”的下一句是什么?

答案:湖水际天天欲尽”的下一句是: 落霞照出洞庭山 , 诗句拼音为: luò xiá zhào chū dòng tíng shān ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“湖水际天天欲尽”全诗

望湖亭 (wàng hú tíng)

朝代:宋    作者: 释仲殊

凝华浮藻五云间,下压凌虚万象闲。
湖水际天天欲尽,落霞照出洞庭山。

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

níng huá fú zǎo wǔ yún jiān , xià yā líng xū wàn xiàng xián 。
hú shuǐ jì tiān tiān yù jìn , luò xiá zhào chū dòng tíng shān 。

“湖水际天天欲尽”繁体原文

望湖亭

凝華浮藻五雲間,下壓凌虛萬象閑。
湖水際天天欲盡,落霞照出洞庭山。

“湖水际天天欲尽”韵律对照

平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
凝华浮藻五云间,下压凌虚万象闲。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
湖水际天天欲尽,落霞照出洞庭山。

“湖水际天天欲尽”全诗注音

níng huá fú zǎo wǔ yún jiān , xià yā líng xū wàn xiàng xián 。

凝华浮藻五云间,下压凌虚万象闲。

hú shuǐ jì tiān tiān yù jìn , luò xiá zhào chū dòng tíng shān 。

湖水际天天欲尽,落霞照出洞庭山。

“湖水际天天欲尽”全诗翻译

译文:
凝华浮藻在五彩云霞之间,下压着高悬的虚空,形成万象皆闲。湖水的边际天空每天都欲尽,落霞照亮了洞庭山。

“湖水际天天欲尽”诗句作者释仲殊介绍:

释仲殊,字师利,安州(今湖北安陆)人。俗姓张,名挥。因妻投毒,食蜜而愈,遂弃家爲僧,人号蜜殊。住苏州承天、杭州吴山宝月等寺。与苏轼交甚善。徽宗崇宁中卒。有《宝月集》,已佚。事见《中吴纪闻》卷四、《栖真志》卷四。今录诗十四首。更多...

“湖水际天天欲尽”相关诗句: