“岂是区东君用意偏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“岂是区东君用意偏”出自哪首诗?
答案: “岂是区东君用意偏”出自: 宋代 石延年的 《牡丹》, 诗句拼音为: qǐ shì qū dōng jūn yòng yì piān 。
问题2:“岂是区东君用意偏”的上一句是什么?
答案:
“岂是区东君用意偏”的上一句是: 栽培不得华腴地 , 诗句拼音为: zāi péi bù dé huá yú dì
。
问题3:“岂是区东君用意偏”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“岂是区东君用意偏”已经是最后一句了。
“岂是区东君用意偏”全诗
牡丹 (mǔ dān)
缥叶湘丛照碧栏,几春都未见殷鲜。
栽培不得华腴地,岂是区东君用意偏。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄○○。
○○仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄平。
“岂是区东君用意偏”繁体原文
牡丹
縹葉湘叢照碧欄,幾春都未見殷鮮。
栽培不得華腴地,豈是區東君用意偏。
“岂是区东君用意偏”全诗注音
缥叶湘丛照碧栏,几春都未见殷鲜。
栽培不得华腴地,岂是区东君用意偏。
“岂是区东君用意偏”全诗翻译
译文:
缥缈的湘江边上,照耀着碧绿的栏杆,已经过了几个春天,仍未见到红艳的花朵。
培植不出美丽的花草,岂是东区的君王有意偏袒。
总结:
这段古文描绘了湘江边上碧绿栏杆旁的花草,然而经过多个春天,依然没有看到艳丽的花朵。作者用“栽培不得华腴地”来形容这里不适合培植美丽的花草,暗示东区的君王或者官员并未真心关心美化环境,也许有意偏袒其他地区。整段文意略带遗憾,寓意着对美好事物的渴望与不易实现的现实难题。
“岂是区东君用意偏”相关诗句:
- 岂是区东君用意偏 出自 [宋] 石延年 ·《牡丹 》
- 不是东皇用意偏 出自 [宋] 李啸轩 ·《梅 其二 》
- 应是东君偏着意 出自 [宋] 王仲修 ·《宫词 其一五 》
- 岂是东君属意迟 出自 [宋] 石扬休 ·《海棠 其二 》
- 岂在区区用方士 出自 [宋] 于石 ·《祈雨 》
- 区区用意在方人 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其六一 》
- 区区此意焉用留 出自 [宋] 黄裳 ·《夏云 》
- 区区岂尽高贤意 出自 [宋] 王安石 ·《读史 》
- 区区此意岂有他 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》
- 岂是区区较粟薇 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵君节秘书三首 其一 》
- 岂是区区务相师 出自 [宋] 张九成 ·《论语绝句 其八七 》
- 此意区区亦爱君 出自 [宋] 陆游 ·《舟中作 》
- 东君用意恼风光 出自 [宋] 刘望之 ·《海棠 》
- 欲识东君用意工 出自 [宋] 傅察 ·《海棠二首 其二 》
- 孤节区区是爱君 出自 [宋] 宋祁 ·《读巷伯章 》
- 登车岂是君无意 出自 [宋] 晁补之 ·《叙旧感怀呈提刑毅父并再和六首 其二 》
- 东君岂是结新知 出自 [宋] 张栻 ·《仲秉再用前韵爲梅解嘲复和之 其二 》
- 可是东君留厚意 出自 [宋] 赵必成 ·《十月梅花 》
- 东君等是回生意 出自 [宋] 韩琦 ·《马上成春雪二阕 其一 》
- 用意何其偏 出自 [宋] 晁补之 ·《饮酒二十首同苏翰林先生次韵追和陶渊明 其五 》