“东君用意恼风光”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“东君用意恼风光”出自哪首诗？
答案： “东君用意恼风光”出自： 宋代 刘望之的 《海棠》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōng jūn yòng yì nǎo fēng guāng ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题2：“东君用意恼风光”的上一句是什么？
答案：
“东君用意恼风光”的上一句是： 看到海棠春好处 , 诗句拼音为： kàn dào hǎi táng chūn hǎo chù
，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。
问题3：“东君用意恼风光”的下一句是什么？
答案： “东君用意恼风光”的下一句是： 迟日放开阴勒住 , 诗句拼音为： chí rì fàng kāi yīn lè zhù ，诗句平仄：○仄仄平平仄仄。
“东君用意恼风光”全诗
海棠 (hǎi táng)
平山堂下花无数，看到海棠春好处。
东君用意恼风光，迟日放开阴勒住。
平平平仄平平仄，○仄仄平平仄仄。
平平仄仄仄平平，○仄仄平平仄仄。
“东君用意恼风光”繁体原文
海棠
平山堂下花無數，看到海棠春好處。
東君用意惱風光，遲日放開陰勒住。
“东君用意恼风光”韵律对照
平平平仄平平仄，○仄仄平平仄仄。
平山堂下花无数，看到海棠春好处。
平平仄仄仄平平，○仄仄平平仄仄。
东君用意恼风光，迟日放开阴勒住。
“东君用意恼风光”全诗注音
平山堂下花无数，看到海棠春好处。
东君用意恼风光，迟日放开阴勒住。
“东君用意恼风光”全诗翻译
译文：
平山堂下有无数花朵，看到海棠花的春天的美好。
东君的用意却被恼怒的风景所干扰，迟迟不肯放开阴云束缚。
这首古文诗描绘了一个平山堂下的景色，那里满是盛开的花朵，特别是美丽的海棠花。然而，东君却心情烦恼，不愿意让明媚的阳光驱散心中的阴霾。整首诗通过描绘自然景色与人物情感的对比，表达了东君内心的郁结和矛盾心境。
“东君用意恼风光”相关诗句：
- 东君用意恼风光 出自 [宋] 刘望之 ·《海棠 》
- 欲识东君用意工 出自 [宋] 傅察 ·《海棠二首 其二 》
- 岂是区东君用意偏 出自 [宋] 石延年 ·《牡丹 》
- 东风用意施顔色 出自 [宋] 宋光宗 ·《观海棠有成 》
- 东君更作风光主 出自 [宋] 胡仲弓 ·《落花 》
- 东君借与好风光 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一○ 》
- 君恩还似东风意 出自 [宋] 徐铉 ·《柳枝词十首 其一 》
- 君恩还似东风意 出自 [唐] 徐铉 ·《柳枝词十首 一 》
- 恼乱春光君会否 出自 [宋] 吕本中 ·《雨後 》
- 东风恼我 出自 [] 李煜 ·《谢新恩（六首） 一 》
- 东风固相恼 出自 [宋] 郑獬 ·《闲闷 》
- 二月风光渐恼人 出自 [宋] 刘应时 ·《春日即事三首 其三 》
- 风光无頼恼诗翁 出自 [宋] 王之望 ·《和尚书李丈六绝 其二 》
- 恼乱风光没奈何 出自 [宋] 释如净 ·《言法华赞 》
- 汉口风光恼杀人 出自 [宋] 庞谦孺 ·《绝句三首 其二 》
- 初无恼乱春风意 出自 [宋] 释居简 ·《柳 其二 》
- 恼杀东风悞少年 出自 [唐] 冯延巳 ·《金错刀 二 》
- 东风吹雨恼游人 出自 [宋] 陆游 ·《欲出遇雨 》
- 似是东风恼客心 出自 [宋] 王之道 ·《春日书事呈历阳县苏仁仲八首 其三 》
- 惯恼东风不定家 出自 [宋] 韩琦 ·《柳絮二阕 其一 》