“秋爽鼓琴兴”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“秋爽鼓琴兴”出自哪首诗?

答案:秋爽鼓琴兴”出自: 唐代 李中 《言志寄刘钧秀才》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qiū shuǎng gǔ qín xīng ,诗句平仄: 平仄仄平仄

问题2:“秋爽鼓琴兴”的上一句是什么?

答案:秋爽鼓琴兴”的上一句是: 赋命委乾坤 , 诗句拼音为: fù mìng wěi qián kūn ,诗句平仄: 平仄仄平仄

问题3:“秋爽鼓琴兴”的下一句是什么?

答案:秋爽鼓琴兴”的下一句是: 月清搜句魂 , 诗句拼音为: yuè qīng sōu jù hún ,诗句平仄:仄平平仄平

“秋爽鼓琴兴”全诗

言志寄刘钧秀才 (yán zhì jì liú jūn xiù cái)

朝代:唐    作者: 李中

童稚亲儒墨,时平喜道存。
酬身指书劒,赋命委乾坤。
秋爽鼓琴兴,月清搜句魂。
与君同此志,终待至公论。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

tóng zhì qīn rú mò , shí píng xǐ dào cún 。
chóu shēn zhǐ shū jiàn , fù mìng wěi qián kūn 。
qiū shuǎng gǔ qín xīng , yuè qīng sōu jù hún 。
yǔ jūn tóng cǐ zhì , zhōng dài zhì gōng lùn 。

“秋爽鼓琴兴”繁体原文

言志寄劉鈞秀才

童稚親儒墨,時平喜道存。
酬身指書劒,賦命委乾坤。
秋爽鼓琴興,月清搜句魂。
與君同此志,終待至公論。

“秋爽鼓琴兴”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
童稚亲儒墨,时平喜道存。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
酬身指书劒,赋命委乾坤。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
秋爽鼓琴兴,月清搜句魂。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
与君同此志,终待至公论。

“秋爽鼓琴兴”全诗注音

tóng zhì qīn rú mò , shí píng xǐ dào cún 。

童稚亲儒墨,时平喜道存。

chóu shēn zhǐ shū jiàn , fù mìng wěi qián kūn 。

酬身指书劒,赋命委乾坤。

qiū shuǎng gǔ qín xīng , yuè qīng sōu jù hún 。

秋爽鼓琴兴,月清搜句魂。

yǔ jūn tóng cǐ zhì , zhōng dài zhì gōng lùn 。

与君同此志,终待至公论。

“秋爽鼓琴兴”全诗翻译

译文:
童稚热爱儒家和墨家思想,时局平和,乐于推崇道德。
用自身之才指引世人,写书写剑,赋予命运,委托于天地间。
秋日清爽,敲击琴弦激发兴趣,明亮的月光搜寻着诗句的灵魂。
与君共同怀抱着这样的志向,最终等待着理想中的公正评论。

“秋爽鼓琴兴”总结赏析

赏析:这首诗表达了童稚之时对儒墨道德的热爱和对志向的表白。诗人以童稚的心态,展现了对儒墨思想的倾慕与追求,他怀揣着崇高理想,意欲以心志凌云,追求道德真理。通过酬身指书劒,赋命委乾坤的描述,诗人表达了自己志向高远,意欲奋发图强的决心。秋爽鼓琴兴,月清搜句魂,表现了在文学和音乐中追求心灵的净化与升华。诗末表达了与志同道合者共同追求理想的决心。

“秋爽鼓琴兴”诗句作者李中介绍:

李中,字有中,陇西人,仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。更多...

“秋爽鼓琴兴”相关诗句: