首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和仲祥大风韵 其二 > 水落圩田谷再登

“水落圩田谷再登”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“水落圩田谷再登”出自哪首诗？

答案： “水落圩田谷再登”出自： 宋代 仇远的 《和仲祥大风韵 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuǐ luò xū tián gǔ zài dēng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题2：“水落圩田谷再登”的上一句是什么？

答案： “水落圩田谷再登”的上一句是： 直须少霁飞廉怒 , 诗句拼音为： zhí xū shǎo jì fēi lián nù ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。

问题3：“水落圩田谷再登”的下一句是什么？

答案： 没有下一句，“水落圩田谷再登”已经是最后一句了。

“水落圩田谷再登”全诗

和仲祥大风韵 其二 (hé zhòng xiáng dà fēng yùn qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 仇远。

非雨非雷势可乘，柔枝弱叶力难胜。
疾於健将追奔马，豪似吟仙赋大鹏。
柱砥潜移黄螘穴，山屏尽启白云縢。
直须少霁飞廉怒，水落圩田谷再登。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

fēi yǔ fēi léi shì kě chéng ， róu zhī ruò yè lì nán shèng 。
jí wū jiàn jiàng zhuī bēn mǎ ， háo sì yín xiān fù dà péng 。
zhù dǐ qián yí huáng yǐ xué ， shān píng jìn qǐ bái yún téng 。
zhí xū shǎo jì fēi lián nù ， shuǐ luò xū tián gǔ zài dēng 。

“水落圩田谷再登”繁体原文

和仲祥大風韻 其二

非雨非雷勢可乘，柔枝弱葉力難勝。
疾於健將追奔馬，豪似吟仙賦大鵬。
柱砥潜移黄螘穴，山屏盡啟白雲縢。
直須少霽飛廉怒，水落圩田穀再登。

“水落圩田谷再登”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
非雨非雷势可乘，柔枝弱叶力难胜。

仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
疾於健将追奔马，豪似吟仙赋大鹏。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
柱砥潜移黄螘穴，山屏尽启白云縢。

仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
直须少霁飞廉怒，水落圩田谷再登。

“水落圩田谷再登”全诗注音

fēi yǔ fēi léi shì kě chéng ， róu zhī ruò yè lì nán shèng 。

非雨非雷势可乘，柔枝弱叶力难胜。

jí wū jiàn jiàng zhuī bēn mǎ ， háo sì yín xiān fù dà péng 。

疾於健将追奔马，豪似吟仙赋大鹏。

zhù dǐ qián yí huáng yǐ xué ， shān píng jìn qǐ bái yún téng 。

柱砥潜移黄螘穴，山屏尽启白云縢。

zhí xū shǎo jì fēi lián nù ， shuǐ luò xū tián gǔ zài dēng 。

直须少霁飞廉怒，水落圩田谷再登。

“水落圩田谷再登”全诗翻译

译文：

非雨非雷，势可乘，就像柔软的树枝和娇弱的叶子，难以抵挡力量。犹如追逐奔马时，要比那些健壮的人更加迅速，就像吟唱仙赋的文人，拥有宏大的志向。就像柱石在暗中悄然移动，黄蜘蛛在地下筑巢，山峰为遮挡已经全都敞开，白云如缚带。只要稍事停歇，就能平息怒火，就像风停雨息后再次登上圩田和山谷。这首诗表达了趁势而上，顺势而行的意境。
全诗表达了在逆境中寻找机会，以柔弱之势应对强大的挑战。通过比喻，诗人描绘了不同情境下的灵活应对和创造力，以及在压力下保持镇定和重新崛起的决心。

“水落圩田谷再登”诗句作者仇远介绍：

仇远（一二四七～？）（生年据本集卷六《纪事》诗注“淳佑丁未予始生”等推定），字仁近，号近村，又号山村民，学者称山村先生，钱塘（今浙江杭州）人。度宗咸淳间以诗着，与同邑白珽合称仇白。元成宗大德九年（一三○五）爲溧阳学正，秩满归。享年七十余。有《金渊集》，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲六卷，均系官溧阳时所作。又有《兴观集》、《山村遗稿》，爲後人据手迹所裒集，清乾隆时歙人项梦昶合辑爲《山村遗集》。事见清嘉庆《溧阳县志》卷九。　仇远诗，以影印文渊阁《四库全书》爲底本。《金渊集》编爲一至六卷，《山村遗集》编爲第七卷。新辑集外诗附於卷末。更多...

“水落圩田谷再登”相关诗句：

“水落圩田谷再登”每个字的意思：

包含“水落圩田谷再登”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂