“毕子治车马”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毕子治车马”出自哪首诗?
答案: “毕子治车马”出自: 宋代 沈辽的 《送毕公绰》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bì zǐ zhì chē mǎ ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“毕子治车马”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“毕子治车马”已经是第一句了。
问题3:“毕子治车马”的下一句是什么?
答案: “毕子治车马”的下一句是: 游学去成均 , 诗句拼音为: yóu xué qù chéng jūn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“毕子治车马”全诗
送毕公绰 (sòng bì gōng chuò)
毕子治车马,游学去成均。
成均首善地,俊乂方軿臻。
为儒当读书,术业藏诸身。
羣居久昧是,终亦为涂人。
通塞虽有时,操修贵道真。
求益当择友,好德必有邻。
吾为投裔客,其言何足珍。
行矣当自慎,思慰髙堂亲。
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
平平○仄平,仄仄○平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
平仄平仄平,○平仄仄平。
平仄○仄仄,仄仄仄仄平。
平平平仄仄,○平平仄平。
○仄○仄仄,○仄平平○。
“毕子治车马”繁体原文
送畢公綽
畢子治車馬,游學去成均。
成均首善地,俊乂方軿臻。
爲儒當讀書,術業藏諸身。
羣居久昧是,終亦爲塗人。
通塞雖有時,操修貴道真。
求益當擇友,好德必有鄰。
吾爲投裔客,其言何足珍。
行矣當自慎,思慰髙堂親。
“毕子治车马”韵律对照
仄仄仄平仄,平仄仄平平。
毕子治车马,游学去成均。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
成均首善地,俊乂方軿臻。
平平○仄平,仄仄○平平。
为儒当读书,术业藏诸身。
平平仄仄仄,平仄平平平。
羣居久昧是,终亦为涂人。
平仄平仄平,○平仄仄平。
通塞虽有时,操修贵道真。
平仄○仄仄,仄仄仄仄平。
求益当择友,好德必有邻。
平平平仄仄,○平平仄平。
吾为投裔客,其言何足珍。
○仄○仄仄,○仄平平○。
行矣当自慎,思慰髙堂亲。
“毕子治车马”全诗注音
毕子治车马,游学去成均。
成均首善地,俊乂方軿臻。
为儒当读书,术业藏诸身。
羣居久昧是,终亦为涂人。
通塞虽有时,操修贵道真。
求益当择友,好德必有邻。
吾为投裔客,其言何足珍。
行矣当自慎,思慰髙堂亲。
“毕子治车马”全诗翻译
译文:
毕子治理车马,游学去成均。
成均是品德优良之地,才俊辈出,英才齐聚。
作为儒家学者应当努力读书,将学问技艺融于自身。
长期与众人一起生活,可能会失去自我,最终也会变得平庸普通。
生活中会有起伏不定的时刻,但坚持修身修道才是最珍贵的。
寻求益处时应该选择交友,善良的品德必然会有好的邻居。
我是一个外来客人,所说的话可能不值得珍视。
在行动之时应该自我审视,思念和慰问家中的亲人和高堂长辈。
总结:
本诗通过描述毕子治车马、游学到成均的经历,表达了儒家学者应当努力读书学习,将学问技艺融于自身,并且在交友中寻求善良的品德。作者自谦为外来客人,表现出自我反省和关爱家人的情感。诗中强调修身修道的重要性,反思世俗之人的境遇,倡导追求道德和品德的真正价值。
“毕子治车马”相关诗句:
- 毕子治车马 出自 [宋] 沈辽 ·《送毕公绰 》
- 闻子车马南 出自 [宋] 黄庭坚 ·《送钱一杲卿 》
- 轻车重马谁家子 出自 [宋] 刘敞 ·《槐阴 》
- 车马时来卿相子 出自 [宋] 刘宰 ·《过司徒墓 》
- 送子脂车马在骖 出自 [宋] 刘宰 ·《送王去非入饷幕 》
- 予乘五马子单车 出自 [唐] 姚合 ·《别胡逸 》
- 但毕河车功 出自 [唐] 无名氏 ·《张华真人二味口诀 》
- 岂毕车自挽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送刁经臣归润州兼寄昙师 》
- 毕陌宫车晚 出自 [宋] 刘敞 ·《挽仁宗皇帝歌四首 其三 》
- 车马煌煌梅氏子 出自 [宋] 欧阳修 ·《洗儿歌 》
- 欢娱未毕车轮远 出自 [宋] 许彦国 ·《东门行 》
- 欢娱未毕车轮远 出自 [宋] 许志仁 ·《东门行 》
- 酹毕驱车循故道 出自 [宋] 宋祁 ·《谒四陵下宫 》
- 谈马砺毕 出自 [唐] 不详 ·《许氏碑阴谜 》
- 毕事驱传马 出自 [唐] 韩愈 ·《答张彻 》
- 手马毕生螯 出自 [宋] 苏颂 ·《景德寺饮会丘思同作述怀诗兼纪一席之事见约同赋辄次元韵 》
- 仙翁下车郡即治 出自 [宋] 黄通 ·《岘山 》
- 好上公车治安策 出自 [宋] 廖行之 ·《和四十五叔庆谦子过省二首 其一 》
- 差夫治道挽丧车 出自 [唐] 不详 ·《神鸡童谣 》
- 子欲治子身 出自 [宋] 石介 ·《送李堂病归 》