“从来慕园绮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从来慕园绮”出自哪首诗?
答案: “从来慕园绮”出自: 宋代 陆游的 《卜居三山已四十年矣暇日有感聊赋五字二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cóng lái mù yuán qǐ ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“从来慕园绮”的上一句是什么?
答案:
“从来慕园绮”的上一句是: 光阴付醉眠 , 诗句拼音为: guāng yīn fù zuì mián
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“从来慕园绮”的下一句是什么?
答案: “从来慕园绮”的下一句是: 一着要争先 , 诗句拼音为: yī zhāo yào zhēng xiān ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“从来慕园绮”全诗
卜居三山已四十年矣暇日有感聊赋五字二首 其一 (bǔ jū sān shān yǐ sì shí nián yǐ xiá rì yǒu gǎn liáo fù wǔ zì èr shǒu qí yī)
薄宦非初志,幽居不计年。
稚松成偃盖,小竖亦华颠。
生理凭耕稼,光阴付醉眠。
从来慕园绮,一着要争先。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“从来慕园绮”繁体原文
卜居三山已四十年矣暇日有感聊賦五字二首 其一
薄宦非初志,幽居不計年。
稚松成偃蓋,小豎亦華顛。
生理憑耕稼,光陰付醉眠。
從來慕園綺,一著要爭先。
“从来慕园绮”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
薄宦非初志,幽居不计年。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
稚松成偃盖,小竖亦华颠。
平仄平平仄,平平仄仄平。
生理凭耕稼,光阴付醉眠。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
从来慕园绮,一着要争先。
“从来慕园绮”全诗注音
薄宦非初志,幽居不计年。
稚松成偃盖,小竖亦华颠。
生理凭耕稼,光阴付醉眠。
从来慕园绮,一着要争先。
“从来慕园绮”全诗翻译
译文:
薄宦非初志,幽居不计年。
虽然初时本不愿谋求官位,现如今隐居幽地已有多年。
稚松成偃盖,小竖亦华颠。
年幼的松树都已经长成了倾斜的姿态,即便是小竖子也变得风华绝代。
生理凭耕稼,光阴付醉眠。
我的生活依靠着务农谋生,度过的时光都用来醉卧眠眠。
从来慕园绮,一着要争先。
我一直向往着那繁华美好的园林,只求能在那一片美景中抢先一步。
总结:这首古文诗描述了作者不以名利为初心,选择了幽居隐居的生活,过着简朴而安逸的日子。其中,他的园林向往和对时光的逍遥态度都体现了他不愿奔波于尘世浮华之中,追求内心的宁静和自由。
“从来慕园绮”相关诗句:
- 从来慕园绮 出自 [宋] 陆游 ·《卜居三山已四十年矣暇日有感聊赋五字二首 其一 》
- 安能慕园绮 出自 [宋] 陆游 ·《读苏叔党汝州北山杂诗次其韵十首 其三 》
- 思归慕园绮 出自 [宋] 仇远 ·《送虞师宪赴延平书院山长 》
- 吾将从绮园 出自 [宋] 裘万顷 ·《菖蒲 》
- 逝言从绮园 出自 [宋] 方岳 ·《次韵萧同年古意 其一 》
- 汉车特载绮园来 出自 [宋] 丘葵 ·《吴丞远寄和章 》
- 绮园何必来爲助 出自 [宋] 王炎 ·《贺皇太子生辰 其一 》
- 声从绮窗来 出自 [宋] 刘子翬 ·《闻筝作 》
- 归来从绮里 出自 [宋] 卫宗武 ·《塾楼春集次日和儿辈韵 》
- 有道从来慕太丘 出自 [宋] 强至 ·《送公度赴诏归阙 》
- 我亦从来惭绮语 出自 [宋] 冯时行 ·《眉僧晓岑仆未之识也持鉢求施既辞以贫则愿丐一诗诗未暇作而三至门知嗜好可喜也因书长句四韵以赠 》
- 浊酒林间慕绮荣 出自 [宋] 张鎡 ·《正月八日喜霁 》
- 抹利来从毘舍园 出自 [宋] 王十朋 ·《表弟津上人有瑞香抹利戏觅之 》
- 庆系来从沁水园 出自 [宋] 许景衡 ·《贺生日诗 》
- 生计慕园畦 出自 [宋] 孔平仲 ·《曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 水西亭 》
- 园绮复安在 出自 [唐] 李白 ·《过四皓墓 》
- 何异园与绮 出自 [宋] 卫宗武 ·《刘锦山自衡州归复书仍贻之诗 》
- 而非绮与园 出自 [宋] 苏辙 ·《送鲁有开中大知洺州次子瞻韵 》
- 仰公如绮园 出自 [宋] 吕陶 ·《送翰林范侍郎 》
- 汉祖致园绮 出自 [宋] 王之道 ·《追和老杜种莴苣诗 》