“不语亭亭俨薄粧”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不语亭亭俨薄粧”出自哪首诗?
答案: “不语亭亭俨薄粧”出自: 唐代 杜牧的 《偶呈郑先辈》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù yǔ tíng tíng yǎn báo zhuāng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不语亭亭俨薄粧”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“不语亭亭俨薄粧”已经是第一句了。
问题3:“不语亭亭俨薄粧”的下一句是什么?
答案: “不语亭亭俨薄粧”的下一句是: 画裙双凤郁金香 , 诗句拼音为: huà qún shuāng fèng yù jīn xiāng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“不语亭亭俨薄粧”全诗
偶呈郑先辈 (ǒu chéng zhèng xiān bèi)
不语亭亭俨薄粧,画裙双凤郁金香。
西京才子旁看取,何似乔家郍窈娘。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“不语亭亭俨薄粧”繁体原文
偶呈鄭先輩
不語亭亭儼薄粧,畫裙雙鳳鬱金香。
西京才子旁看取,何似喬家郍窈娘。
“不语亭亭俨薄粧”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
不语亭亭俨薄粧,画裙双凤郁金香。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
西京才子旁看取,何似乔家郍窈娘。
“不语亭亭俨薄粧”全诗注音
不语亭亭俨薄粧,画裙双凤郁金香。
西京才子旁看取,何似乔家郍窈娘。
“不语亭亭俨薄粧”全诗翻译
译文:
不说话,容貌娇美而端庄,妆容精致,衣裙上绘有双凤图案,散发出郁金香的香气。
在西京城,才子们都纷纷靠近观赏,但与乔家的娇美少女相比,远远不如。
“不语亭亭俨薄粧”相关诗句:
- 不语亭亭俨薄粧 出自 [唐] 杜牧 ·《偶呈郑先辈 》
- 亭亭三径俨成行 出自 [宋] 陆文圭 ·《赋归四绝呈句容诸友 其二 》
- 亭亭青盖倚宫粧 出自 [宋] 王之道 ·《荷花 》
- 图画俨亭亭 出自 [宋] 王质 ·《挽虞丞相 》
- 亭亭俨相持 出自 [宋] 孔梦斗 ·《四柏亭 》
- 俨立更亭亭 出自 [宋] 赵蕃 ·《瓶梅 》
- 亭亭不解语 出自 [宋] 谢逸 ·《墨梅 其一 》
- 亭亭寒日光彩薄 出自 [宋] 李若水 ·《开德天王台诗 》
- 亭亭将见起亭端 出自 [宋] 韩琦 ·《得太清小桧植馆中 》
- 劲草亭亭不见风 出自 [宋] 王梦应 ·《呈李书史四首 其三 》
- 亭亭不用儿孙扶 出自 [宋] 王洋 ·《题长兴陈朝桧 》
- 千载亭亭不改容 出自 [宋] 李纲 ·《题偃秀轩 》
- 水面亭亭尘不染 出自 [宋] 刘宰 ·《荷花 》
- 不见长亭共短亭 出自 [宋] 连文凤 ·《湖上 》
- 明镜亭亭不用台 出自 [宋] 阳枋 ·《云游 》
- 亭亭不住凌虚引 出自 [唐] 刘言史 ·《僧檐前独竹咏 》
- 亭亭古柏不知年 出自 [宋] 张耒 ·《句 其一七 》
- 直节亭亭屹不流 出自 [宋] 彭龟年 ·《送郑尚书守建安十首 其六 》
- 不用亭亭张翠盖 出自 [宋] 王炎 ·《石盆荷叶 》
- 亭台俨穹崇 出自 [宋] 沈辽 ·《和颖叔西园春宴 》