首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 汉阳渡 > 跃马来游汉水春

“跃马来游汉水春”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“跃马来游汉水春”出自哪首诗?

答案:跃马来游汉水春”出自: 宋代 易士达 《汉阳渡》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yuè mǎ lái yóu hàn shuǐ chūn ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“跃马来游汉水春”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“跃马来游汉水春”已经是第一句了。

问题3:“跃马来游汉水春”的下一句是什么?

答案:跃马来游汉水春”的下一句是: 一杯聊买醮诗神 , 诗句拼音为: yī bēi liáo mǎi jiào shī shén ,诗句平仄:仄平平仄仄平平

“跃马来游汉水春”全诗

汉阳渡 (hàn yáng dù)

朝代:宋    作者: 易士达

跃马来游汉水春,一杯聊买醮诗神。
茫茫鹦鹉洲边渡,尺素谁能寄锦鳞。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yuè mǎ lái yóu hàn shuǐ chūn , yī bēi liáo mǎi jiào shī shén 。
máng máng yīng wǔ zhōu biān dù , chǐ sù shuí néng jì jǐn lín 。

“跃马来游汉水春”繁体原文

漢陽渡

躍馬來遊漢水春,一杯聊買醮詩神。
茫茫鸚鵡洲邊渡,尺素誰能寄錦鱗。

“跃马来游汉水春”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
跃马来游汉水春,一杯聊买醮诗神。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
茫茫鹦鹉洲边渡,尺素谁能寄锦鳞。

“跃马来游汉水春”全诗注音

yuè mǎ lái yóu hàn shuǐ chūn , yī bēi liáo mǎi jiào shī shén 。

跃马来游汉水春,一杯聊买醮诗神。

máng máng yīng wǔ zhōu biān dù , chǐ sù shuí néng jì jǐn lín 。

茫茫鹦鹉洲边渡,尺素谁能寄锦鳞。

“跃马来游汉水春”全诗翻译

译文:

跃马来游汉水之春,心情愉悦,如骑马奔腾而至。喝下一杯酒,仿佛购买了一首祭神的诗篇,以此表达敬意。茫茫的鹦鹉洲在水边延伸,人们乘船过河。只有一尺长的白色素绢,谁能够把它寄托给像锦鳞一样美丽的鱼儿呢?
全诗表达了诗人的欢愉心情和对自然景色的赞美,同时也透露出对文化传统的敬仰之情。

“跃马来游汉水春”诗句作者易士达介绍:

易士达,又署寓言、涉趣(《全芳备祖》前集卷一)、幼学(《全芳备祖》後集卷一一)。有《松菊寓言》(《诗渊》),已佚。 易士达诗,据《全芳备祖》、《永乐大典》等书所录,编爲一卷。更多...

“跃马来游汉水春”相关诗句: