“昔人战血化爲土”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔人战血化爲土”出自哪首诗?
答案: “昔人战血化爲土”出自: 宋代 王令的 《南徐怀古》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī rén zhàn xuè huà wéi tǔ ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平仄 。
问题2:“昔人战血化爲土”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“昔人战血化爲土”已经是第一句了。
问题3:“昔人战血化爲土”的下一句是什么?
答案: “昔人战血化爲土”的下一句是: 今人常怀昔人苦 , 诗句拼音为: jīn rén cháng huái xī rén kǔ ,诗句平仄:平平平平仄平仄。
“昔人战血化爲土”全诗
南徐怀古 (nán xú huái gǔ)
昔人战血化为土,今人常怀昔人苦。
大江冥冥截海流,铁瓮城髙排万虎。
乾坤未定龙蛇争,日月须归仁义主。
江山本不为英雄,英雄自负江山死。
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄平仄。
仄平平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄仄。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平仄。
“昔人战血化爲土”繁体原文
南徐懷古
昔人戰血化爲土,今人常懷昔人苦。
大江冥冥截海流,鐵甕城髙排萬虎。
乾坤未定龍蛇争,日月須歸仁義主。
江山本不爲英雄,英雄自負江山死。
“昔人战血化爲土”韵律对照
仄平仄仄仄平仄,平平平平仄平仄。
昔人战血化为土,今人常怀昔人苦。
仄平平平仄仄平,仄仄平平平仄仄。
大江冥冥截海流,铁瓮城髙排万虎。
平平仄仄平平平,仄仄平平平仄仄。
乾坤未定龙蛇争,日月须归仁义主。
平平仄仄平平平,平平仄仄平平仄。
江山本不为英雄,英雄自负江山死。
“昔人战血化爲土”全诗注音
昔人战血化为土,今人常怀昔人苦。
大江冥冥截海流,铁瓮城髙排万虎。
乾坤未定龙蛇争,日月须归仁义主。
江山本不为英雄,英雄自负江山死。
“昔人战血化爲土”全诗翻译
译文:
昔日的战士们,他们的鲜血洒在土地上,化作沃土滋养着后来的人。而今天的人们时常怀念着昔日战士们所经历的艰辛与苦难。
巍巍大江蔓延而来,无垠的海流被它截断,如同一座铁瓮城堡,高耸而威武,抵挡住万千的敌虎。
天地间秩序未能确立,龙蛇之间不断争斗。然而,阳光和月亮必将归于仁义之主,天地间的主宰。
江山本无所谓英雄,只是英雄们自负地认为他们能够拥有江山,而最终他们也将为江山而死。
总结:
诗人通过描绘昔日战士的奋斗和牺牲,表达了对过去英雄们的敬仰和怀念之情。他描述了大江的壮阔和铁瓮城的坚固,寓意着英雄们所经历的艰辛与勇气。诗人进一步强调了仁义的力量最终会统摄天地的观点,并指出英雄们对江山的自负和舍生取义的心态。整体而言,诗意深沉,通过反思历史与英雄主义,揭示了人性中的复杂与冲突。
“昔人战血化爲土”相关诗句:
- 昔人战血化爲土 出自 [宋] 王令 ·《南徐怀古 》
- 战血化爲洫 出自 [宋] 吴龙翰 ·《饮马长城窟 》
- 自笑昔爲尘土人 出自 [宋] 邓肃 ·《和谢吏部铁字韵三十四首 纪德十一首 其六 》
- 青血爲土花 出自 [宋] 梅尧臣 ·《过开封古城 》
- 天不使诸儒爲战国血 出自 [宋] 陆游 ·《读书杂言 》
- 血虫化爲疠 出自 [唐] 柳宗元 ·《种白蘘荷 》
- 青萍化爲血 出自 [宋] 敖陶孙 ·《广行路难 其一 》
- 有泪化爲血 出自 [宋] 俞充 ·《贻溪怀古十篇 拟纶亭 》
- 开视化爲血 出自 [宋] 文天祥 ·《第一百八十八 》
- 开视化爲血 出自 [唐] 杜甫 ·《客从 》
- 疳血化爲虫 出自 [唐] 徐成 ·《王良百一歌 疮痍 三 》
- 血或化爲碧 出自 [宋] 张榘 ·《次韵孟师翰凤儿花滴滴金 其二 》
- 河雒化爲血 出自 [唐] 杜甫 ·《咏怀二首 一 》
- 清血化爲原上草 出自 [宋] 许彦国 ·《虞美人草行 》
- 化爲清血衣裳湿 出自 [宋] 文天祥 ·《哭母大祥 》
- 化爲流血杜鹃身 出自 [唐] 李洞 ·《闻杜鹃 》
- 咽入喉咙化爲血 出自 [宋] 毕仲游 ·《古冢行 》
- 顔公忠血化爲碧 出自 [宋] 梅尧臣 ·《泾尉徐绦於其廨得鲁公破碑二十六字近又於碑阴得二十八字寄予及吴正仲正仲有诗答亦答之 》
- 逆血腥羶化爲碧 出自 [宋] 杨万里 ·《题龟山塔前一首唐律後一首进退格 其一 》
- 谁知营中血战人 出自 [宋] 刘克庄 ·《军中乐 》